культура
Belarusian
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): [kulʲˈtura]
Audio: (file)
Noun
культу́ра • (kulʹtúra) f inan (genitive культу́ры, nominative plural культу́ры, genitive plural культу́р)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | культу́ра kulʹtúra |
культу́ры kulʹtúry |
genitive | культу́ры kulʹtúry |
культу́р kulʹtúr |
dative | культу́ры kulʹtúry |
культу́рам kulʹtúram |
accusative | культу́ру kulʹtúru |
культу́ры kulʹtúry |
instrumental | культу́рай, культу́раю kulʹtúraj, kulʹtúraju |
культу́рамі kulʹtúrami |
locative | культу́ры kulʹtúry |
культу́рах kulʹtúrax |
count form | — | культу́ры1 kulʹtúry1 |
1Used with the numbers 2, 3, 4 and higher numbers after 20 ending in 2, 3, and 4.
References
- “культура” in Belarusian–Russian dictionaries and Belarusian dictionaries at slounik.org
Russian
Etymology
Borrowed from Latin cultūra. Further from Latin cultus, p.p.p. of colō. Ultimately from Proto-Indo-European *kʷelh₁-.
Pronunciation
- IPA(key): [kʊlʲˈturə]
Audio: (file) - Rhymes: -urə
Noun
культу́ра • (kulʹtúra) f inan (genitive культу́ры, nominative plural культу́ры, genitive plural культу́р, relational adjective культу́рный, diminutive культу́рка)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | культу́ра kulʹtúra |
культу́ры kulʹtúry |
genitive | культу́ры kulʹtúry |
культу́р kulʹtúr |
dative | культу́ре kulʹtúre |
культу́рам kulʹtúram |
accusative | культу́ру kulʹtúru |
культу́ры kulʹtúry |
instrumental | культу́рой, культу́рою kulʹtúroj, kulʹtúroju |
культу́рами kulʹtúrami |
prepositional | культу́ре kulʹtúre |
культу́рах kulʹtúrax |
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | культу́ра kulʹtúra |
культу́ры kulʹtúry |
genitive | культу́ры kulʹtúry |
культу́ръ kulʹtúr |
dative | культу́рѣ kulʹtúrě |
культу́рамъ kulʹtúram |
accusative | культу́ру kulʹtúru |
культу́ры kulʹtúry |
instrumental | культу́рой, культу́рою kulʹtúroj, kulʹtúroju |
культу́рами kulʹtúrami |
prepositional | культу́рѣ kulʹtúrě |
культу́рахъ kulʹtúrax |
Derived terms
- бескульту́рный (beskulʹtúrnyj), бескульту́рье n (beskulʹtúrʹje)
- культу́рный (kulʹtúrnyj)
- культу́рно (kulʹtúrno), культу́рность (kulʹtúrnostʹ)
- некульту́рный (nekulʹtúrnyj)
- окульту́рить pf (okulʹtúritʹ), окульту́ривать impf (okulʹtúrivatʹ)
- окульту́ривание n (okulʹtúrivanije)
- окульту́риться pf (okulʹtúritʹsja), окульту́риваться impf (okulʹtúrivatʹsja)
Compound words:
- физкульту́ра f (fizkulʹtúra)
Compounds:
- культу́р-мульту́р (kulʹtúr-mulʹtúr)
- Phrases
- без культу́р нет мульту́р (bez kulʹtúr net mulʹtúr)
Related terms
Close related:
- культури́зм (kulʹturízm)
- культури́ст (kulʹturíst)
Derived from Latin cultus:
- культ m (kulʹt), ку́льтовый (kúlʹtovyj)
- культива́ция f (kulʹtivácija)
- культиви́ровать impf or pf (kulʹtivírovatʹ)
Derived from Latin colō:
- колониза́ция f (kolonizácija)
- колонизи́ровать impf or pf (kolonizírovatʹ)
- колони́ст m anim (koloníst)
- коло́ния f (kolónija)
- Native
Related via Proto-Indo-European *kʷelh₁-:
Descendants
- → Armenian: կուլտուրա (kultura)
- → Georgian: კულტურა (ḳulṭura)
- → Ingrian: kulttuura, kultuuri, kuljtuura
- → Karelian: kulʹtura
- → Yakut: култуура (kultuura)
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “культура”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
Ukrainian
Etymology
Borrowed from German Kultur, from Latin cultūra.
Pronunciation
- IPA(key): [kʊlʲˈturɐ]
Audio: (file)
Noun
культу́ра • (kulʹtúra) f inan (genitive культу́ри, nominative plural культу́ри, genitive plural культу́р, relational adjective культу́рний)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | культу́ра kulʹtúra |
культу́ри kulʹtúry |
genitive | культу́ри kulʹtúry |
культу́р kulʹtúr |
dative | культу́рі kulʹtúri |
культу́рам kulʹtúram |
accusative | культу́ру kulʹtúru |
культу́ри kulʹtúry |
instrumental | культу́рою kulʹtúroju |
культу́рами kulʹtúramy |
locative | культу́рі kulʹtúri |
культу́рах kulʹtúrax |
vocative | культу́ро kulʹtúro |
культу́ри kulʹtúry |
References
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “культура”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- “культура”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “культура”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)