курго

Erzya

Picture dictionary

пряловажа

курго

пейсалазке

пилеюр

Click on labels in the image.

Etymology

From Proto-Mordvinic *kurgə, from earlier *kirgɜ. Ultimately may be a doublet of Erzya кирьга (kiŕga, “neck”) (see there for more).

Cognate with Moksha курга (kurga).

Pronunciation

IPA^(key): /kurɡo/
Hyphenation: кур‧го

Noun

курго • (kurgo)

mouth
Пекстык кургот!
Pekstïk kurgot !
Shut your mouth!
- 1865, Ferdinand Johann Wiedemann, Das Evangelium des Matthäus ersamordwinisch, page 54:
  A meze lisi kurgsto, sädeiste lisi, i te skvernoiks teisazo lomaneń.
  But the things that come out of a person’s mouth come from the heart, and these defile them.
opening
(dated) mouth to feed

Declension

^{The template Template:myv-noun-1 does not use the parameter(s): 1=курго
Please see Module:checkparams for help with this warning.}

Indefinite declension of курго (back-vowel stem (*ума*) type)
case	singular	plural
nominative (...)	курго (kurgo)	кургот (kurgot)
genitive (of ...)	кургонь (kurgoń)	—
dative (to ...)	кургонень (kurgoneń)	—
ablative (than ...)	кургодо (kurgodo)	—
inessive (in ...)	кургосо (kurgoso)	—
elative (out of ...)	кургосто (kurgosto)	—
illative (into ...)	кургос (kurgos)	—
prolative (through ...)	кургова (kurgova)	—
translative (becoming ...)	кургокс (kurgoks)	—
comparative (like ...)	кургошка (kurgoška)	—
abessive (without ...)	курговтомо (kurgovtomo)	—

References

B. A. Serebrennikov, R. N. Buzakova, M. V. Mosin (1993) “курго”, in Эрзянь-рузонь валкс [Erzya-Russian dictionary], Moscow: Русский язык, →ISBN
Keresztes, László (1986) Geschichte der mordwinischen Konsonantismus II. Etymologisches Belegmaterial‎^[1], Szeged: Studia Uralo-Altaica 26.