лисичка

лиса́ (lisá) +‎ -и́чка (-íčka). Inherited from Proto-Slavic *lisičьka (whence also Slovene lisička). Compare Czech liška, Macedonian лисичарка (lisičarka) (< *lisa).

Compare typologically (another animal diminutives) Polish kurka, Slovak kuriatko (< *kura), Latvian gailene (feminine diminutive of gailis). Also compare Dutch hanenkam (< haan + -en- + kam). Also compare Lithuanian voveraitė (diminutive of voverė).

• IPA^(key): [lʲɪˈsʲit͡ɕkə]

лиси́чка • (lisíčka) f anim or f inan (genitive лиси́чки, nominative plural лиси́чки, genitive plural лиси́чек)

1. (animate) diminutive of лиса́ (lisá, “fox”): little fox, foxie; female fox cub, fox kit, fox pup
2. (inanimate) chanterelle (a mushroom of the Cantharellus genus)

• лисочка (lisočka), лисонька (lisonʹka) (fox cub)

• ло́жная лиси́чка f inan (lóžnaja lisíčka)

• лис (lis), лиса́ (lisá), лисёнок (lisjónok), лиси́ца (lisíca), лиска (liska), лисогон (lisogon), лисолов (lisolov), лисятник (lisjatnik)
• ли́сий (lísij), лисичий (lisičij), лисячий (lisjačij)
• лисить (lisitʹ), лисовать (lisovatʹ)
• по-ли́сьи (po-lísʹi), по-лисичьи (po-lisičʹi)

• Vasmer, Max (1964–1973) “лис”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
• Shansky, N. M., Zhuravlyov, A. F., editors (1999), “лисичка”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), number 9 (Л), Moscow: Moscow University Press, →ISBN Invalid ISBN, page 118
• Trubachyov, Oleg, editor (1988), “*lisičьka”, in Этимологический словарь славянских языков [Etymological dictionary of Slavic languages] (in Russian), numbers 15 (*lětina – *lokačь), Moscow: Nauka, →ISBN, page 142

лиси́ця (lysýcja) +‎ -ка (-ka), лис (lys) +‎ -ичка (-yčka)

• IPA^(key): [ɫeˈsɪt͡ʃkɐ]

лиси́чка • (lysýčka) f animal (genitive лиси́чки, nominative plural лиси́чки, genitive plural лиси́чок)

1. diminutive of лиси́ця (lysýcja, “fox”): little fox, foxie

• лис (lys), лисеня́ (lysenjá), лиси́ця (lysýcja)
• лиси́чий (lysýčyj), лиси́ччин (lysýččyn), ли́сів (lýsiv), ли́сячий (lýsjačyj)
• лиси́чити (lysýčyty)

• Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “лиси́чка1”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN

лиси́чка • (lysýčka) f inan (genitive лиси́чки, nominative plural лиси́чки, genitive plural лиси́чок)

1. girolle, chanterelle

• Shyrokov, V. A., editor (2010–2025), “лиси́чка2”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–15 (а – п'ять), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN