непримиримий
Ukrainian
Etymology
From не- (ne-) + примири́ти (prymyrýty) + -и́мий (-ýmyj). Compare Russian непримири́мый (neprimirímyj), Belarusian непрыміры́мы (njeprymirýmy).
Pronunciation
- IPA(key): [nepremeˈrɪmei̯]
Adjective
непримири́мий • (neprymyrýmyj) (adverb непримири́мо, abstract noun непримири́мість)
- synonym of непримире́нний (neprymyrénnyj)
Declension
| singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | |||
| nominative | непримири́мий neprymyrýmyj |
непримири́ме neprymyrýme |
непримири́ма neprymyrýma |
непримири́мі neprymyrými | |
| genitive | непримири́мого neprymyrýmoho |
непримири́мої neprymyrýmoji |
непримири́мих neprymyrýmyx | ||
| dative | непримири́мому neprymyrýmomu |
непримири́мій neprymyrýmij |
непримири́мим neprymyrýmym | ||
| accusative | animate | непримири́мого neprymyrýmoho |
непримири́ме neprymyrýme |
непримири́му neprymyrýmu |
непримири́мих neprymyrýmyx |
| inanimate | непримири́мий neprymyrýmyj |
непримири́мі neprymyrými | |||
| instrumental | непримири́мим neprymyrýmym |
непримири́мою neprymyrýmoju |
непримири́мими neprymyrýmymy | ||
| locative | непримири́мому, непримири́мім neprymyrýmomu, neprymyrýmim |
непримири́мій neprymyrýmij |
непримири́мих neprymyrýmyx | ||
| vocative | непримири́мий neprymyrýmyj |
непримири́ме neprymyrýme |
непримири́ма neprymyrýma |
непримири́мі neprymyrými | |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “непримиримий”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
- Shyrokov, V. A., editor (2019), “непримиримий”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 10 (на́ступ – о́бміль), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “непримиримий”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “непримиримий”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “непримиримий”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
- “непримиримий”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “непримиримий”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)