отъметати

Old Church Slavonic

Verb

отъметати • (otŭmetatiimpf

  1. to reject
    • from the Homily against the Bogumils, 1437-1440:
      видите ли братиѥ кольми ѥстъ поразилъ диꙗволъ да свѧтоѥ крьщениѥ отъмещѫтъ гноушаѭще сѧ крьстимꙑихъ младеньць
      vidite li bratije kolĭmi jestŭ porazilŭ dijavolŭ da svętoje krĭštenije otŭmeštǫtŭ gnušajǫšte sę krĭstimyixŭ mladenĭcĭ
      Do you see, my brethren, the deadly blows of the devil? — they also reject holy baptism and loathe little children who are baptized.

Conjugation

Present tense of отъметати
singular dual plural
азъ (azŭ) тꙑ (ty) тъ () вѣ () ва (va) та (ta) мꙑ (my) вꙑ (vy) ти (ti)
отъмещѫ (otŭmeštǫ) отъмещеши (otŭmešteši) отъмещетъ (otŭmeštetŭ) отъмещевѣ (otŭmeštevě) отъмещета (otŭmešteta) отъмещете (otŭmeštete) отъмещемъ (otŭmeštemŭ) отъмещете (otŭmeštete) отъмещѫтъ (otŭmeštǫtŭ)
  • метати (metati)
  • отъметьникъ (otŭmetĭnikŭ)
  • отъметьнъ (otŭmetĭnŭ)

References

  • Бояджиев, Андрей (2016) Старобългарска читанка[1], София