правило

From Proto-Slavic *pravidlo.

• IPA^(key): [ˈpraviɫo]

пра́вило • (právilo) n

1. rule

Inherited from Proto-Slavic *pravidlo.

• IPA^(key): [ˈpraviɫɔ]

правило • (pravilo) n (plural правила, relational adjective правилен)

1. rule

From Proto-Slavic *pravidlo.

правило • (pravilo) n

1. rule

• → Romanian: pravilă

Borrowed from Serbo-Croatian правило / pravilo or earlier Carpathian Rusyn пра́вило (právylo), from Proto-Slavic *pravidlo. Displaced Old Slovak pravidlo.

• IPA^(key): [praˈvilɔ]
• Rhymes: -ilɔ
• Hyphenation: пра‧ви‧ло

правило (pravilo) n

1. rule, law, canon, principle

   Coordinate terms: максима (maksima), принцип (princip), реґула (regula)

• Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “правило”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “law”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 163
• Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “rule”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 259

From Old East Slavic правило (pravilo), from Proto-Slavic *pravidlo.

• IPA^(key): [ˈpravʲɪɫə]

• Audio:

  (file)

пра́вило • (právilo) n inan (genitive пра́вила, nominative plural пра́вила, genitive plural пра́вил)

1. rule

   граммати́ческие пра́вила ― grammatíčeskije právila ― rule of grammar

2. rule, regulations, law, canon

   пра́вила игры́ ― právila igrý ― rules of the game

   по всем пра́вилам ― po vsem právilam ― according to all the rules

3. rule, method, algorithm

   пра́вило пра́вой руки́ ― právilo právoj rukí ― right-hand screw rule

   пра́вила дифференци́рования ― právila differencírovanija ― differentiation rule

4. rule, principle, habit

   Э́то не в мои́х пра́вилах. ― Éto ne v moíx právilax. ― It goes against my principles.

   как пра́вило ― kak právilo ― as a rule

   ключевы́е пра́вила ― ključevýje právila ― crucial principles

• зако́н (zakón)
• при́нцип (príncip)
• приём (prijóm)
• предписа́ние (predpisánije)
• но́рма (nórma)

• пра́вило большо́го па́льца (právilo bolʹšóvo pálʹca)
• пра́вило бура́вчика (právilo burávčika)
• пра́вило ле́вой руки́ (právilo lévoj rukí)
• пра́вило пра́вой руки́ (právilo právoj rukí)

• пра́вить impf (právitʹ)

• → Ingrian: praavila

• IPA^(key): [prɐˈvʲiɫə]

прави́ло • (pravílo) n inan (genitive прави́ла, nominative plural прави́ла, genitive plural прави́л)

1. straightener, reversing rod
2. strickle (for sharpening scythes)
3. (hunters jargon) tail, brush
4. (obsolete) helm, rudder

• пра́вить impf (právitʹ)

• IPA^(key): [ˈpravʲɪɫə]

пра́вило • (právilo)

1. neuter singular past indicative imperfective of пра́вить (právitʹ)

Inherited from Proto-Slavic *pravidlo.

• IPA^(key): /prâʋilo/
• Hyphenation: пра‧ви‧ло

пра̏вило n (Latin spelling prȁvilo)

1. rule
2. code
3. law
4. precept
5. canon

• IPA^(key): [ˈpraʋeɫɔ]

• Audio:

  (file)

From Proto-Slavic *pravidlo.

пра́вило • (právylo) n inan (genitive пра́вила, nominative plural пра́вила, genitive plural пра́вил)

1. rule
2. regulations
3. principle, precept

• як пра́вило (jak právylo, “as a rule”, adverb)

See the etymology of the corresponding lemma form.

пра́вило • (právylo)

1. neuter singular past indicative of пра́вити impf (právyty)

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “правило”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “правило”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)