предаться
Russian
Etymology
преда́ть (predátʹ) + -ся (-sja)
Pronunciation
- IPA(key): [prʲɪˈdat͡sːə]
Verb
преда́ться • (predátʹsja) pf (imperfective предава́ться)
- to give oneself up (to)
- преда́ться гне́ву (страстя́м) ― predátʹsja gnévu (strastjám) ― to give oneself up (abandon oneself) to anger (passions)
- преда́ться отча́янию ― predátʹsja otčájaniju ― to give way to despair
- преда́ться поро́кам ― predátʹsja porókam ― to indulge in vices
- преда́ться мечта́м ― predátʹsja mečtám ― to fall into a reverie; lapse into daydreams
- 1836, Александр Пушкин [Alexander Pushkin], “Глава V. Любовь”, in Капитанская дочка, London: Henry S. King & Co.; English translation from Ekaterina Telfer, transl., The Captain's Daughter, 1875:
- Я показа́л письмо́ Ма́рье Ива́новне, кото́рая нашла́ его́ столь убеди́тельным и тро́гательным, что не сомнева́лась в успе́хе его́ и предала́сь чу́вствам не́жного своего́ се́рдца со все́ю дове́рчивостию мо́лодости и любви́.
- Ja pokazál pisʹmó Márʹje Ivánovne, kotóraja našlá jevó stolʹ ubedítelʹnym i trógatelʹnym, što ne somneválasʹ v uspéxe jevó i predalásʹ čúvstvam néžnovo svojevó sérdca so vséju dovérčivostiju mólodosti i ljubví.
- I showed my letter to Maria Ivanovna, who thought it so convincing and so touching, that she did not doubt its success, and gave herself up to the feelings of her tender heart in all the confidence of youth and love.
- passive of преда́ть (predátʹ)
Conjugation
Conjugation of преда́ться (class irreg-b/c'' perfective reflexive)
perfective aspect | ||
---|---|---|
infinitive | преда́ться predátʹsja | |
participles | present tense | past tense |
active | — | преда́вшийся predávšijsja |
passive | — | — |
adverbial | — | преда́вшись predávšisʹ |
present tense | future tense | |
1st singular (я) | — | преда́мся predámsja |
2nd singular (ты) | — | преда́шься predášʹsja |
3rd singular (он/она́/оно́) | — | преда́стся predástsja |
1st plural (мы) | — | предади́мся predadímsja |
2nd plural (вы) | — | предади́тесь predadítesʹ |
3rd plural (они́) | — | предаду́тся predadútsja |
imperative | singular | plural |
преда́йся predájsja |
преда́йтесь predájtesʹ | |
past tense | singular | plural (мы/вы/они́) |
masculine (я/ты/он) | преда́лся predálsja, предался́1 predalsjá1 |
предали́сь predalísʹ, преда́лись predálisʹ |
feminine (я/ты/она́) | предала́сь predalásʹ | |
neuter (оно́) | предало́сь predalósʹ, преда́лось predálosʹ |
Related terms
- пре́данный (prédannyj), пре́данность (prédannostʹ)
- преда́тель (predátelʹ), преда́тельский (predátelʹskij), преда́тельство (predátelʹstvo)
- преда́ние (predánije)