приятелька
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak priateľka. By surface analysis, приятель (prijatelʹ) + -ка (-ka).
Pronunciation
- IPA(key): [prijaˈtɛʎka]
- Rhymes: -ɛʎka
- Hyphenation: при‧ятель‧ка
Noun
приятелька (prijatelʹka) f (related adjective приятельски)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | приятелька (prijatelʹka) | приятельки (prijatelʹki) |
| genitive | приятельки (prijatelʹki) | приятелькох (prijatelʹkox) |
| dative | приятельки (prijatelʹki) | приятельком (prijatelʹkom) |
| accusative | приятельку (prijatelʹku) | приятельки (prijatelʹki) |
| instrumental | приятельку (prijatelʹku) | приятельками (prijatelʹkami) |
| locative | приятельки (prijatelʹki) | приятелькох (prijatelʹkox) |
| vocative | приятелько (prijatelʹko) | приятельки (prijatelʹki) |
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “приятелька”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
Ukrainian
Etymology
From при́ятель (prýjatelʹ) + -ка (-ka).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈprɪjɐtelʲkɐ]
Audio: (file)
Noun
при́ятелька • (prýjatelʹka) f pers (genitive при́ятельки, nominative plural при́ятельки, genitive plural при́ятельок, male equivalent при́ятель)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | при́ятелька prýjatelʹka |
при́ятельки prýjatelʹky |
| genitive | при́ятельки prýjatelʹky |
при́ятельок prýjatelʹok |
| dative | при́ятельці prýjatelʹci |
при́ятелькам prýjatelʹkam |
| accusative | при́ятельку prýjatelʹku |
при́ятельок prýjatelʹok |
| instrumental | при́ятелькою prýjatelʹkoju |
при́ятельками prýjatelʹkamy |
| locative | при́ятельці prýjatelʹci |
при́ятельках prýjatelʹkax |
| vocative | при́ятелько prýjatelʹko |
при́ятельки prýjatelʹky |
References
- Bilodid, I. K., editor (1977), “приятелька”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 8 (Природа – Ряхтливий), Kyiv: Naukova Dumka, page 107
- “приятелька”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “приятелька”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “приятелька”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “приятелька”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “приятелька”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)