программа
Russian
Etymology
Ultimately from Ancient Greek πρόγραμμα (prógramma). Further from Ancient Greek προγράφω (prográphō), from προ- (pro-) + Ancient Greek γράφω (gráphō).
Pronunciation
- IPA(key): [prɐˈɡram(ː)ə]
Audio: (file)
Noun
програ́мма • (prográmma) f inan (genitive програ́ммы, nominative plural програ́ммы, genitive plural програ́мм, relational adjective програ́ммный, diminutive програ́мка or програ́ммка)
- program/programme
- (academic) syllabus, curriculum
- program, agenda
- программа скачек ― programma skaček ― race card
- театральная программа ― teatralʹnaja programma ― theatre programme; playbill
- программа передач телевидения ― programma peredač televidenija ― TV program; timetable; TV listings;TV guide
- (television, radio) program, broadcast, show
- (television, radio) channel
- первая программа ― pervaja programma ― channel one
Declension
Declension of програ́мма (inan fem-form hard-stem accent-a)
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | програ́мма prográmma |
програ́ммы prográmmy |
| genitive | програ́ммы prográmmy |
програ́мм prográmm |
| dative | програ́мме prográmme |
програ́ммам prográmmam |
| accusative | програ́мму prográmmu |
програ́ммы prográmmy |
| instrumental | програ́ммой, програ́ммою prográmmoj, prográmmoju |
програ́ммами prográmmami |
| prepositional | програ́мме prográmme |
програ́ммах prográmmax |
Derived terms
- подпрогра́мма f (podprográmma)
- программу́лина f (programmúlina)
Compound words:
- телепрогра́мма f (teleprográmma)
Related terms
Close related:
- программи́ровать impf (programmírovatʹ)
- программи́ст m anim (programmíst)
- Borrowed
- гламу́р m (glamúr)
- -грамма f (-gramma)
- кардиогра́мма f (kardiográmma)
- электрокардиогра́мма f (elektrokardiográmma)
- телегра́мма f (telegrámma)
- эпигра́мма f (epigrámma)
- кардиогра́мма f (kardiográmma)
- грамма́тика f (grammátika), граммати́ческий (grammatíčeskij)
- гра́мота f (grámota), гра́мотный (grámotnyj)
- гра́фик m (gráfik), гра́фика f (gráfika), графи́ческий m (grafíčeskij)
- гримуа́р m (grimuár)
- пара́граф m (parágraf)
Descendants
See also
References
- Chernykh, P. Ja. (1999) “программа”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 2 (панцирь – ящур), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 69
- Šanskij, N. M. (2004) “программа”, in Školʹnyj etimologičeskij slovarʹ russkovo jazyka [School Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Drofa
- Krylov, G. A. (2004) “программа”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Saint Petersburg: Victory, →ISBN
- Tsyhanenko, H. P. (1989) “программа”, in Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Kyiv: Radjanska shkola, →ISBN, page 333
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “программа”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
Yakut
Etymology
Borrowed from Russian программа (programma), influenced by English program.
Noun
программа • (programma)
Derived terms
- программалааhын тыла (programmalaahın tıla, “programming language”)