піддати
Ukrainian
Etymology
From під- (pid-) + да́ти (dáty). Compare Russian подда́ть (poddátʹ), Belarusian падда́ць (paddácʹ), Polish poddać.
Pronunciation
- IPA(key): [pʲiˈdːate]
Verb
підда́ти • (piddáty) pf (imperfective піддава́ти)
- (transitive) to help lift, to give an extra lift up
- (transitive) to subject, to submit, to expose [with dative ‘to something’]
- (transitive or intransitive with dative) to strike from below [with instrumental ‘with something (e.g. foot or knee)’]
- (transitive) to add/give some extra
Conjugation
Conjugation of підда́ти, підда́ть (irregular, perfective, transitive)
| perfective aspect | ||
|---|---|---|
| infinitive | підда́ти, підда́ть piddáty, piddátʹ | |
| participles | present tense | past tense |
| active | — | — |
| passive | — | пі́дданий píddanyj impersonal: пі́ддано píddano |
| adverbial | — | підда́вши piddávšy |
| present tense | future tense | |
| 1st singular я |
— | підда́м piddám |
| 2nd singular ти |
— | піддаси́ piddasý |
| 3rd singular він / вона / воно |
— | підда́сть piddástʹ |
| 1st plural ми |
— | піддамо́ piddamó |
| 2nd plural ви |
— | піддасте́ piddasté |
| 3rd plural вони |
— | піддаду́ть piddadútʹ |
| imperative | singular | plural |
| first-person | — | підда́ймо piddájmo |
| second-person | підда́й piddáj |
підда́йте piddájte |
| past tense | singular | plural ми / ви / вони |
| masculine я / ти / він |
підда́в piddáv |
піддали́ piddalý |
| feminine я / ти / вона |
піддала́ piddalá | |
| neuter воно |
піддало́ piddaló | |
Derived terms
- підда́ний m (piddányj), підда́на f (piddána)
- підда́тися pf (piddátysja)
- підда́тливий (piddátlyvyj)
- підда́ча f (piddáča)
References
- Shyrokov, V. A., editor (2021), “піддати”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 12 (п – підку́рювач), Kyiv: Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
- “піддати”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1975), “піддати”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), volumes 6 (П – Поїсти), Kyiv: Naukova Dumka, page 422
- A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “піддати”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
- A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “піддати”, in English–Ukrainian Dictionaries
- “піддати”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “піддати”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)