First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пӧльӧй (pöľöj)
|
пӧльясӧй (pöľjasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
пӧльӧй (pöľöj)
|
пӧльясӧй (pöľjasöj)
|
| II 1
|
пӧльӧс (pöľös)
|
пӧльясӧс (pöľjasös)
|
| instrumental
|
пӧльнам (pöľnam)
|
пӧльяснам (pöľjasnam)
|
| comitative
|
пӧльӧйкӧд (pöľöjköd)
|
пӧльясӧйкӧд (pöľjasöjköd)
|
| caritive
|
пӧльтӧгым (pöľtögym)
|
пӧльястӧгым (pöľjastögym)
|
| consecutive
|
пӧльӧйла (pöľöjla)
|
пӧльясӧйла (pöľjasöjla)
|
| genitive
|
пӧльӧйлӧн (pöľöjlön)
|
пӧльясӧйлӧн (pöľjasöjlön)
|
| ablative
|
пӧльӧйлысь (pöľöjlyś)
|
пӧльясӧйлысь (pöľjasöjlyś)
|
| dative
|
пӧльӧйлы (pöľöjly)
|
пӧльясӧйлы (pöľjasöjly)
|
| inessive
|
пӧлям (pöľam)
|
пӧльясам (pöľjasam)
|
| elative
|
пӧльсьым (pöľśym)
|
пӧльяссьым (pöľjasśym)
|
| illative
|
пӧлям (pöľam)
|
пӧльясам (pöľjasam)
|
| egressive
|
пӧльсяньым (pöľśańym)
|
пӧльяссяньым (pöľjasśańym)
|
| approximative
|
пӧльланьым (pöľlańym)
|
пӧльясланьым (pöľjaslańym)
|
| terminative
|
пӧльӧдзым (pöľödźym)
|
пӧльясӧдзым (pöľjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
пӧльӧдым (pöľödym)
|
пӧльясӧдым (pöľjasödym)
|
| II
|
пӧльтіым (pöľtiym)
|
пӧльястіым (pöľjastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пӧльыд (pöľyd)
|
пӧльясыд (pöľjasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
пӧльыд (pöľyd)
|
пӧльясыд (pöľjasyd)
|
| II 1
|
пӧльтӧ (pöľtö)
|
пӧльястӧ (pöľjastö)
|
| instrumental
|
пӧльнад (pöľnad)
|
пӧльяснад (pöľjasnad)
|
| comitative
|
пӧльыдкӧд (pöľydköd)
|
пӧльясыдкӧд (pöľjasydköd)
|
| caritive
|
пӧльтӧгыд (pöľtögyd)
|
пӧльястӧгыд (pöľjastögyd)
|
| consecutive
|
пӧльыдла (pöľydla)
|
пӧльясыдла (pöľjasydla)
|
| genitive
|
пӧльыдлӧн (pöľydlön)
|
пӧльясыдлӧн (pöľjasydlön)
|
| ablative
|
пӧльыдлысь (pöľydlyś)
|
пӧльясыдлысь (pöľjasydlyś)
|
| dative
|
пӧльыдлы (pöľydly)
|
пӧльясыдлы (pöľjasydly)
|
| inessive
|
пӧляд (pöľad)
|
пӧльясад (pöľjasad)
|
| elative
|
пӧльсьыд (pöľśyd)
|
пӧльяссьыд (pöľjasśyd)
|
| illative
|
пӧляд (pöľad)
|
пӧльясад (pöľjasad)
|
| egressive
|
пӧльсяньыд (pöľśańyd)
|
пӧльяссяньыд (pöľjasśańyd)
|
| approximative
|
пӧльланьыд (pöľlańyd)
|
пӧльясланьыд (pöľjaslańyd)
|
| terminative
|
пӧльӧдзыд (pöľödźyd)
|
пӧльясӧдзыд (pöľjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
пӧльӧдыд (pöľödyd)
|
пӧльясӧдыд (pöľjasödyd)
|
| II
|
пӧльтіыд (pöľtiyd)
|
пӧльястіыд (pöľjastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пӧльыс (pöľys)
|
пӧльясыс (pöľjasys)
|
| accusative
|
I 1
|
пӧльыс (pöľys)
|
пӧльясыс (pöľjasys)
|
| II 1
|
пӧльсӧ (pöľsö)
|
пӧльяссӧ (pöľjassö)
|
| instrumental
|
пӧльнас (pöľnas)
|
пӧльяснас (pöľjasnas)
|
| comitative
|
пӧльыскӧд (pöľysköd)
|
пӧльясыскӧд (pöľjasysköd)
|
| caritive
|
пӧльтӧгыс (pöľtögys)
|
пӧльястӧгыс (pöľjastögys)
|
| consecutive
|
пӧльысла (pöľysla)
|
пӧльясысла (pöľjasysla)
|
| genitive
|
пӧльыслӧн (pöľyslön)
|
пӧльясыслӧн (pöľjasyslön)
|
| ablative
|
пӧльыслысь (pöľyslyś)
|
пӧльясыслысь (pöľjasyslyś)
|
| dative
|
пӧльыслы (pöľysly)
|
пӧльясыслы (pöľjasysly)
|
| inessive
|
пӧляс (pöľas)
|
пӧльясас (pöľjasas)
|
| elative
|
пӧльсьыс (pöľśys)
|
пӧльяссьыс (pöľjasśys)
|
| illative
|
пӧляс (pöľas)
|
пӧльясас (pöľjasas)
|
| egressive
|
пӧльсяньыс (pöľśańys)
|
пӧльяссяньыс (pöľjasśańys)
|
| approximative
|
пӧльланьыс (pöľlańys)
|
пӧльясланьыс (pöľjaslańys)
|
| terminative
|
пӧльӧдзыс (pöľödźys)
|
пӧльясӧдзыс (pöľjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
пӧльӧдыс (pöľödys)
|
пӧльясӧдыс (pöľjasödys)
|
| II
|
пӧльтіыс (pöľtiys)
|
пӧльястіыс (pöľjastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пӧльным (pöľnym)
|
пӧльясным (pöľjasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
пӧльным (pöľnym)
|
пӧльясным (pöľjasnym)
|
| II 1
|
пӧльнымӧ (pöľnymö)
|
пӧльяснымӧ (pöľjasnymö)
|
| instrumental
|
пӧльнаным (pöľnanym)
|
пӧльяснаным (pöľjasnanym)
|
| comitative
|
пӧльнымкӧд (pöľnymköd)
|
пӧльяснымкӧд (pöľjasnymköd)
|
| caritive
|
пӧльтӧгным (pöľtögnym)
|
пӧльястӧгным (pöľjastögnym)
|
| consecutive
|
пӧльнымла (pöľnymla)
|
пӧльяснымла (pöľjasnymla)
|
| genitive
|
пӧльнымлӧн (pöľnymlön)
|
пӧльяснымлӧн (pöľjasnymlön)
|
| ablative
|
пӧльнымлысь (pöľnymlyś)
|
пӧльяснымлысь (pöľjasnymlyś)
|
| dative
|
пӧльнымлы (pöľnymly)
|
пӧльяснымлы (pöľjasnymly)
|
| inessive
|
пӧляным (pöľanym)
|
пӧльясаным (pöľjasanym)
|
| elative
|
пӧльсьыным (pöľśynym)
|
пӧльяссьыным (pöľjasśynym)
|
| illative
|
пӧляным (pöľanym)
|
пӧльясаным (pöľjasanym)
|
| egressive
|
пӧльсяньным (pöľśańnym)
|
пӧльяссяньным (pöľjasśańnym)
|
| approximative
|
пӧльланьным (pöľlańnym)
|
пӧльясланьным (pöľjaslańnym)
|
| terminative
|
пӧльӧдзным (pöľödźnym)
|
пӧльясӧдзным (pöľjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
пӧльӧдным (pöľödnym)
|
пӧльясӧдным (pöľjasödnym)
|
| II
|
пӧльтіным (pöľtinym)
|
пӧльястіным (pöľjastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пӧльныд (pöľnyd)
|
пӧльясныд (pöľjasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
пӧльныд (pöľnyd)
|
пӧльясныд (pöľjasnyd)
|
| II 1
|
пӧльнытӧ (pöľnytö)
|
пӧльяснытӧ (pöľjasnytö)
|
| instrumental
|
пӧльнаныд (pöľnanyd)
|
пӧльяснаныд (pöľjasnanyd)
|
| comitative
|
пӧльныдкӧд (pöľnydköd)
|
пӧльясныдкӧд (pöľjasnydköd)
|
| caritive
|
пӧльтӧгныд (pöľtögnyd)
|
пӧльястӧгныд (pöľjastögnyd)
|
| consecutive
|
пӧльныдла (pöľnydla)
|
пӧльясныдла (pöľjasnydla)
|
| genitive
|
пӧльныдлӧн (pöľnydlön)
|
пӧльясныдлӧн (pöľjasnydlön)
|
| ablative
|
пӧльныдлысь (pöľnydlyś)
|
пӧльясныдлысь (pöľjasnydlyś)
|
| dative
|
пӧльныдлы (pöľnydly)
|
пӧльясныдлы (pöľjasnydly)
|
| inessive
|
пӧляныд (pöľanyd)
|
пӧльясаныд (pöľjasanyd)
|
| elative
|
пӧльсьыныд (pöľśynyd)
|
пӧльяссьыныд (pöľjasśynyd)
|
| illative
|
пӧляныд (pöľanyd)
|
пӧльясаныд (pöľjasanyd)
|
| egressive
|
пӧльсяньныд (pöľśańnyd)
|
пӧльяссяньныд (pöľjasśańnyd)
|
| approximative
|
пӧльланьныд (pöľlańnyd)
|
пӧльясланьныд (pöľjaslańnyd)
|
| terminative
|
пӧльӧдзныд (pöľödźnyd)
|
пӧльясӧдзныд (pöľjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
пӧльӧдныд (pöľödnyd)
|
пӧльясӧдныд (pöľjasödnyd)
|
| II
|
пӧльтіныд (pöľtinyd)
|
пӧльястіныд (pöľjastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пӧльныс (pöľnys)
|
пӧльясныс (pöľjasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
пӧльныс (pöľnys)
|
пӧльясныс (pöľjasnys)
|
| II 1
|
пӧльнысӧ (pöľnysö)
|
пӧльяснысӧ (pöľjasnysö)
|
| instrumental
|
пӧльнаныс (pöľnanys)
|
пӧльяснаныс (pöľjasnanys)
|
| comitative
|
пӧльнымкӧс (pöľnymkös)
|
пӧльяснымкӧс (pöľjasnymkös)
|
| caritive
|
пӧльтӧгныс (pöľtögnys)
|
пӧльястӧгныс (pöľjastögnys)
|
| consecutive
|
пӧльнысла (pöľnysla)
|
пӧльяснысла (pöľjasnysla)
|
| genitive
|
пӧльныслӧн (pöľnyslön)
|
пӧльясныслӧн (pöľjasnyslön)
|
| ablative
|
пӧльныслысь (pöľnyslyś)
|
пӧльясныслысь (pöľjasnyslyś)
|
| dative
|
пӧльныслы (pöľnysly)
|
пӧльясныслы (pöľjasnysly)
|
| inessive
|
пӧляныс (pöľanys)
|
пӧльясаныс (pöľjasanys)
|
| elative
|
пӧльсьыныс (pöľśynys)
|
пӧльяссьыныс (pöľjasśynys)
|
| illative
|
пӧляныс (pöľanys)
|
пӧльясаныс (pöľjasanys)
|
| egressive
|
пӧльсяньныс (pöľśańnys)
|
пӧльяссяньныс (pöľjasśańnys)
|
| approximative
|
пӧльланьныс (pöľlańnys)
|
пӧльясланьныс (pöľjaslańnys)
|
| terminative
|
пӧльӧдзныс (pöľödźnys)
|
пӧльясӧдзныс (pöľjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
пӧльӧдныс (pöľödnys)
|
пӧльясӧдныс (pöľjasödnys)
|
| II
|
пӧльтіныс (pöľtinys)
|
пӧльястіныс (pöľjastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|