First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пӧчӧй (pöćöj)
|
пӧчьясӧй (pöćjasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
пӧчӧй (pöćöj)
|
пӧчьясӧй (pöćjasöj)
|
| II 1
|
пӧчӧс (pöćös)
|
пӧчьясӧс (pöćjasös)
|
| instrumental
|
пӧчнам (pöćnam)
|
пӧчьяснам (pöćjasnam)
|
| comitative
|
пӧчӧйкӧд (pöćöjköd)
|
пӧчьясӧйкӧд (pöćjasöjköd)
|
| caritive
|
пӧчтӧгым (pöćtögym)
|
пӧчьястӧгым (pöćjastögym)
|
| consecutive
|
пӧчӧйла (pöćöjla)
|
пӧчьясӧйла (pöćjasöjla)
|
| genitive
|
пӧчӧйлӧн (pöćöjlön)
|
пӧчьясӧйлӧн (pöćjasöjlön)
|
| ablative
|
пӧчӧйлысь (pöćöjlyś)
|
пӧчьясӧйлысь (pöćjasöjlyś)
|
| dative
|
пӧчӧйлы (pöćöjly)
|
пӧчьясӧйлы (pöćjasöjly)
|
| inessive
|
пӧчям (pöćam)
|
пӧчьясам (pöćjasam)
|
| elative
|
пӧчсьым (pöćśym)
|
пӧчьяссьым (pöćjasśym)
|
| illative
|
пӧчям (pöćam)
|
пӧчьясам (pöćjasam)
|
| egressive
|
пӧчсяньым (pöćśańym)
|
пӧчьяссяньым (pöćjasśańym)
|
| approximative
|
пӧчланьым (pöćlańym)
|
пӧчьясланьым (pöćjaslańym)
|
| terminative
|
пӧчӧдзым (pöćödźym)
|
пӧчьясӧдзым (pöćjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
пӧчӧдым (pöćödym)
|
пӧчьясӧдым (pöćjasödym)
|
| II
|
пӧчтіым (pöćtiym)
|
пӧчьястіым (pöćjastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пӧчыд (pöćyd)
|
пӧчьясыд (pöćjasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
пӧчыд (pöćyd)
|
пӧчьясыд (pöćjasyd)
|
| II 1
|
пӧчтӧ (pöćtö)
|
пӧчьястӧ (pöćjastö)
|
| instrumental
|
пӧчнад (pöćnad)
|
пӧчьяснад (pöćjasnad)
|
| comitative
|
пӧчыдкӧд (pöćydköd)
|
пӧчьясыдкӧд (pöćjasydköd)
|
| caritive
|
пӧчтӧгыд (pöćtögyd)
|
пӧчьястӧгыд (pöćjastögyd)
|
| consecutive
|
пӧчыдла (pöćydla)
|
пӧчьясыдла (pöćjasydla)
|
| genitive
|
пӧчыдлӧн (pöćydlön)
|
пӧчьясыдлӧн (pöćjasydlön)
|
| ablative
|
пӧчыдлысь (pöćydlyś)
|
пӧчьясыдлысь (pöćjasydlyś)
|
| dative
|
пӧчыдлы (pöćydly)
|
пӧчьясыдлы (pöćjasydly)
|
| inessive
|
пӧчяд (pöćad)
|
пӧчьясад (pöćjasad)
|
| elative
|
пӧчсьыд (pöćśyd)
|
пӧчьяссьыд (pöćjasśyd)
|
| illative
|
пӧчяд (pöćad)
|
пӧчьясад (pöćjasad)
|
| egressive
|
пӧчсяньыд (pöćśańyd)
|
пӧчьяссяньыд (pöćjasśańyd)
|
| approximative
|
пӧчланьыд (pöćlańyd)
|
пӧчьясланьыд (pöćjaslańyd)
|
| terminative
|
пӧчӧдзыд (pöćödźyd)
|
пӧчьясӧдзыд (pöćjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
пӧчӧдыд (pöćödyd)
|
пӧчьясӧдыд (pöćjasödyd)
|
| II
|
пӧчтіыд (pöćtiyd)
|
пӧчьястіыд (pöćjastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пӧчыс (pöćys)
|
пӧчьясыс (pöćjasys)
|
| accusative
|
I 1
|
пӧчыс (pöćys)
|
пӧчьясыс (pöćjasys)
|
| II 1
|
пӧчсӧ (pöćsö)
|
пӧчьяссӧ (pöćjassö)
|
| instrumental
|
пӧчнас (pöćnas)
|
пӧчьяснас (pöćjasnas)
|
| comitative
|
пӧчыскӧд (pöćysköd)
|
пӧчьясыскӧд (pöćjasysköd)
|
| caritive
|
пӧчтӧгыс (pöćtögys)
|
пӧчьястӧгыс (pöćjastögys)
|
| consecutive
|
пӧчысла (pöćysla)
|
пӧчьясысла (pöćjasysla)
|
| genitive
|
пӧчыслӧн (pöćyslön)
|
пӧчьясыслӧн (pöćjasyslön)
|
| ablative
|
пӧчыслысь (pöćyslyś)
|
пӧчьясыслысь (pöćjasyslyś)
|
| dative
|
пӧчыслы (pöćysly)
|
пӧчьясыслы (pöćjasysly)
|
| inessive
|
пӧчяс (pöćas)
|
пӧчьясас (pöćjasas)
|
| elative
|
пӧчсьыс (pöćśys)
|
пӧчьяссьыс (pöćjasśys)
|
| illative
|
пӧчяс (pöćas)
|
пӧчьясас (pöćjasas)
|
| egressive
|
пӧчсяньыс (pöćśańys)
|
пӧчьяссяньыс (pöćjasśańys)
|
| approximative
|
пӧчланьыс (pöćlańys)
|
пӧчьясланьыс (pöćjaslańys)
|
| terminative
|
пӧчӧдзыс (pöćödźys)
|
пӧчьясӧдзыс (pöćjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
пӧчӧдыс (pöćödys)
|
пӧчьясӧдыс (pöćjasödys)
|
| II
|
пӧчтіыс (pöćtiys)
|
пӧчьястіыс (pöćjastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пӧчным (pöćnym)
|
пӧчьясным (pöćjasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
пӧчным (pöćnym)
|
пӧчьясным (pöćjasnym)
|
| II 1
|
пӧчнымӧ (pöćnymö)
|
пӧчьяснымӧ (pöćjasnymö)
|
| instrumental
|
пӧчнаным (pöćnanym)
|
пӧчьяснаным (pöćjasnanym)
|
| comitative
|
пӧчнымкӧд (pöćnymköd)
|
пӧчьяснымкӧд (pöćjasnymköd)
|
| caritive
|
пӧчтӧгным (pöćtögnym)
|
пӧчьястӧгным (pöćjastögnym)
|
| consecutive
|
пӧчнымла (pöćnymla)
|
пӧчьяснымла (pöćjasnymla)
|
| genitive
|
пӧчнымлӧн (pöćnymlön)
|
пӧчьяснымлӧн (pöćjasnymlön)
|
| ablative
|
пӧчнымлысь (pöćnymlyś)
|
пӧчьяснымлысь (pöćjasnymlyś)
|
| dative
|
пӧчнымлы (pöćnymly)
|
пӧчьяснымлы (pöćjasnymly)
|
| inessive
|
пӧчяным (pöćanym)
|
пӧчьясаным (pöćjasanym)
|
| elative
|
пӧчсьыным (pöćśynym)
|
пӧчьяссьыным (pöćjasśynym)
|
| illative
|
пӧчяным (pöćanym)
|
пӧчьясаным (pöćjasanym)
|
| egressive
|
пӧчсяньным (pöćśańnym)
|
пӧчьяссяньным (pöćjasśańnym)
|
| approximative
|
пӧчланьным (pöćlańnym)
|
пӧчьясланьным (pöćjaslańnym)
|
| terminative
|
пӧчӧдзным (pöćödźnym)
|
пӧчьясӧдзным (pöćjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
пӧчӧдным (pöćödnym)
|
пӧчьясӧдным (pöćjasödnym)
|
| II
|
пӧчтіным (pöćtinym)
|
пӧчьястіным (pöćjastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пӧчныд (pöćnyd)
|
пӧчьясныд (pöćjasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
пӧчныд (pöćnyd)
|
пӧчьясныд (pöćjasnyd)
|
| II 1
|
пӧчнытӧ (pöćnytö)
|
пӧчьяснытӧ (pöćjasnytö)
|
| instrumental
|
пӧчнаныд (pöćnanyd)
|
пӧчьяснаныд (pöćjasnanyd)
|
| comitative
|
пӧчныдкӧд (pöćnydköd)
|
пӧчьясныдкӧд (pöćjasnydköd)
|
| caritive
|
пӧчтӧгныд (pöćtögnyd)
|
пӧчьястӧгныд (pöćjastögnyd)
|
| consecutive
|
пӧчныдла (pöćnydla)
|
пӧчьясныдла (pöćjasnydla)
|
| genitive
|
пӧчныдлӧн (pöćnydlön)
|
пӧчьясныдлӧн (pöćjasnydlön)
|
| ablative
|
пӧчныдлысь (pöćnydlyś)
|
пӧчьясныдлысь (pöćjasnydlyś)
|
| dative
|
пӧчныдлы (pöćnydly)
|
пӧчьясныдлы (pöćjasnydly)
|
| inessive
|
пӧчяныд (pöćanyd)
|
пӧчьясаныд (pöćjasanyd)
|
| elative
|
пӧчсьыныд (pöćśynyd)
|
пӧчьяссьыныд (pöćjasśynyd)
|
| illative
|
пӧчяныд (pöćanyd)
|
пӧчьясаныд (pöćjasanyd)
|
| egressive
|
пӧчсяньныд (pöćśańnyd)
|
пӧчьяссяньныд (pöćjasśańnyd)
|
| approximative
|
пӧчланьныд (pöćlańnyd)
|
пӧчьясланьныд (pöćjaslańnyd)
|
| terminative
|
пӧчӧдзныд (pöćödźnyd)
|
пӧчьясӧдзныд (pöćjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
пӧчӧдныд (pöćödnyd)
|
пӧчьясӧдныд (pöćjasödnyd)
|
| II
|
пӧчтіныд (pöćtinyd)
|
пӧчьястіныд (pöćjastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
пӧчныс (pöćnys)
|
пӧчьясныс (pöćjasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
пӧчныс (pöćnys)
|
пӧчьясныс (pöćjasnys)
|
| II 1
|
пӧчнысӧ (pöćnysö)
|
пӧчьяснысӧ (pöćjasnysö)
|
| instrumental
|
пӧчнаныс (pöćnanys)
|
пӧчьяснаныс (pöćjasnanys)
|
| comitative
|
пӧчнымкӧс (pöćnymkös)
|
пӧчьяснымкӧс (pöćjasnymkös)
|
| caritive
|
пӧчтӧгныс (pöćtögnys)
|
пӧчьястӧгныс (pöćjastögnys)
|
| consecutive
|
пӧчнысла (pöćnysla)
|
пӧчьяснысла (pöćjasnysla)
|
| genitive
|
пӧчныслӧн (pöćnyslön)
|
пӧчьясныслӧн (pöćjasnyslön)
|
| ablative
|
пӧчныслысь (pöćnyslyś)
|
пӧчьясныслысь (pöćjasnyslyś)
|
| dative
|
пӧчныслы (pöćnysly)
|
пӧчьясныслы (pöćjasnysly)
|
| inessive
|
пӧчяныс (pöćanys)
|
пӧчьясаныс (pöćjasanys)
|
| elative
|
пӧчсьыныс (pöćśynys)
|
пӧчьяссьыныс (pöćjasśynys)
|
| illative
|
пӧчяныс (pöćanys)
|
пӧчьясаныс (pöćjasanys)
|
| egressive
|
пӧчсяньныс (pöćśańnys)
|
пӧчьяссяньныс (pöćjasśańnys)
|
| approximative
|
пӧчланьныс (pöćlańnys)
|
пӧчьясланьныс (pöćjaslańnys)
|
| terminative
|
пӧчӧдзныс (pöćödźnys)
|
пӧчьясӧдзныс (pöćjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
пӧчӧдныс (pöćödnys)
|
пӧчьясӧдныс (pöćjasödnys)
|
| II
|
пӧчтіныс (pöćtinys)
|
пӧчьястіныс (pöćjastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|