рынок

Borrowed from Russian ры́нок (rýnok).

рынок • (rınok) (Arabic spelling رىنوق)

1. marketplace

• ры́нокъ (rýnok) — Pre-reform orthography (1918)

Borrowed from Polish rynek. Several steps omitting from Proto-Germanic *hringaz (“ring”). Further from Proto-Indo-European *(s)krengʰ- (“ring, circle”) (akin to Proto-Indo-European *krongʰ-o-, whence Proto-Slavic *krǫgъ, whence Russian круг (krug)), from Proto-Indo-European *sker-. Doublet of ранг (rang) and ринг (ring).

• IPA^(key): [ˈrɨnək]

• Audio:

  (file)

ры́нок • (rýnok) m inan (genitive ры́нка, nominative plural ры́нки, genitive plural ры́нков, relational adjective ры́ночный, diminutive ры́ночек)

1. marketplace, market

   Synonym: (less formal) база́р (bazár)

   фо́ндовый ры́нок ― fóndovyj rýnok ― stock market, equity market

   спрос на вну́треннем ры́нке ― spros na vnútrennem rýnke ― demand within the domestic market

• ры́ночник m anim (rýnočnik)

Compound words:

• мини-ры́нок m (mini-rýnok)

Compounds:

• блоши́ный ры́нок m (blošínyj rýnok)

Phrases

• не вписа́ться в ры́нок pf (ne vpisátʹsja v rýnok)

Borrowed

• ранг m (rang)
• ранжи́р m (ranžír)
• ринг m (ring)

Native

Inherited from Proto-Indo-European *krongʰ-o- (akin to Proto-Indo-European *(s)krengʰ-):

• круг m (krug)

• → Yakut: ырыынак (ırıınak)

• база́р m (bazár)

• Vasmer, Max (1964–1973) “рынок”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

• Dal, Vladimir (1880–1882) “рынок”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.

• ныро́к (nyrók)