Komi-Zyrian
Etymology
From рытыв (rytyv, “west”) + выв (vyv, “surface”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈrɯtɯʋʋɯʋ/, [ˈrɯ̈tɯ̈ʋʋɯ̈ʋ]
- Hyphenation: ры‧тыв‧выв
Noun
рытыввыв • (rytyvvyv)
- west
Declension
Declension of рытыввыв (stem: рытыввыл-)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
рытыввыв (rytyvvyv)
|
рытыввывъяс (rytyvvyvjas)
|
| accusative
|
I 1
|
рытыввыв (rytyvvyv)
|
рытыввывъяс (rytyvvyvjas)
|
| II 1
|
рытыввылӧс (rytyvvylös)
|
рытыввывъясӧс (rytyvvyvjasös)
|
| instrumental
|
рытыввылӧн (rytyvvylön)
|
рытыввывъясӧн (rytyvvyvjasön)
|
| comitative
|
рытыввывкӧд (rytyvvyvköd)
|
рытыввывъяскӧд (rytyvvyvjasköd)
|
| caritive
|
рытыввывтӧг (rytyvvyvtög)
|
рытыввывъястӧг (rytyvvyvjastög)
|
| consecutive
|
рытыввывла (rytyvvyvla)
|
рытыввывъясла (rytyvvyvjasla)
|
| genitive
|
рытыввывлӧн (rytyvvyvlön)
|
рытыввывъяслӧн (rytyvvyvjaslön)
|
| ablative
|
рытыввывлысь (rytyvvyvlyś)
|
рытыввывъяслысь (rytyvvyvjaslyś)
|
| dative
|
рытыввывлы (rytyvvyvly)
|
рытыввывъяслы (rytyvvyvjasly)
|
| inessive
|
рытыввылын (rytyvvylyn)
|
рытыввывъясын (rytyvvyvjasyn)
|
| elative
|
рытыввылысь (rytyvvylyś)
|
рытыввывъясысь (rytyvvyvjasyś)
|
| illative
|
рытыввылӧ (rytyvvylö)
|
рытыввывъясӧ (rytyvvyvjasö)
|
| egressive
|
рытыввывсянь (rytyvvyvśań)
|
рытыввывъяссянь (rytyvvyvjasśań)
|
| approximative
|
рытыввывлань (rytyvvyvlań)
|
рытыввывъяслань (rytyvvyvjaslań)
|
| terminative
|
рытыввылӧдз (rytyvvylödź)
|
рытыввывъясӧдз (rytyvvyvjasödź)
|
| prolative
|
I
|
рытыввылӧд (rytyvvylöd)
|
рытыввывъясӧд (rytyvvyvjasöd)
|
| II
|
рытыввывті (rytyvvyvti)
|
рытыввывъясті (rytyvvyvjasti)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of рытыввыв
First person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
рытыввылӧй (rytyvvylöj)
|
рытыввывъясӧй (rytyvvyvjasöj)
|
| accusative
|
I 1
|
рытыввылӧй (rytyvvylöj)
|
рытыввывъясӧй (rytyvvyvjasöj)
|
| II 1
|
рытыввылӧс (rytyvvylös)
|
рытыввывъясӧс (rytyvvyvjasös)
|
| instrumental
|
рытыввывнам (rytyvvyvnam)
|
рытыввывъяснам (rytyvvyvjasnam)
|
| comitative
|
рытыввылӧйкӧд (rytyvvylöjköd)
|
рытыввывъясӧйкӧд (rytyvvyvjasöjköd)
|
| caritive
|
рытыввывтӧгым (rytyvvyvtögym)
|
рытыввывъястӧгым (rytyvvyvjastögym)
|
| consecutive
|
рытыввылӧйла (rytyvvylöjla)
|
рытыввывъясӧйла (rytyvvyvjasöjla)
|
| genitive
|
рытыввылӧйлӧн (rytyvvylöjlön)
|
рытыввывъясӧйлӧн (rytyvvyvjasöjlön)
|
| ablative
|
рытыввылӧйлысь (rytyvvylöjlyś)
|
рытыввывъясӧйлысь (rytyvvyvjasöjlyś)
|
| dative
|
рытыввылӧйлы (rytyvvylöjly)
|
рытыввывъясӧйлы (rytyvvyvjasöjly)
|
| inessive
|
рытыввылам (rytyvvylam)
|
рытыввывъясам (rytyvvyvjasam)
|
| elative
|
рытыввывсьым (rytyvvyvśym)
|
рытыввывъяссьым (rytyvvyvjasśym)
|
| illative
|
рытыввылам (rytyvvylam)
|
рытыввывъясам (rytyvvyvjasam)
|
| egressive
|
рытыввывсяньым (rytyvvyvśańym)
|
рытыввывъяссяньым (rytyvvyvjasśańym)
|
| approximative
|
рытыввывланьым (rytyvvyvlańym)
|
рытыввывъясланьым (rytyvvyvjaslańym)
|
| terminative
|
рытыввылӧдзым (rytyvvylödźym)
|
рытыввывъясӧдзым (rytyvvyvjasödźym)
|
| prolative
|
I
|
рытыввылӧдым (rytyvvylödym)
|
рытыввывъясӧдым (rytyvvyvjasödym)
|
| II
|
рытыввывтіым (rytyvvyvtiym)
|
рытыввывъястіым (rytyvvyvjastiym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
рытыввылыд (rytyvvylyd)
|
рытыввывъясыд (rytyvvyvjasyd)
|
| accusative
|
I 1
|
рытыввылыд (rytyvvylyd)
|
рытыввывъясыд (rytyvvyvjasyd)
|
| II 1
|
рытыввывтӧ (rytyvvyvtö)
|
рытыввывъястӧ (rytyvvyvjastö)
|
| instrumental
|
рытыввывнад (rytyvvyvnad)
|
рытыввывъяснад (rytyvvyvjasnad)
|
| comitative
|
рытыввылыдкӧд (rytyvvylydköd)
|
рытыввывъясыдкӧд (rytyvvyvjasydköd)
|
| caritive
|
рытыввывтӧгыд (rytyvvyvtögyd)
|
рытыввывъястӧгыд (rytyvvyvjastögyd)
|
| consecutive
|
рытыввылыдла (rytyvvylydla)
|
рытыввывъясыдла (rytyvvyvjasydla)
|
| genitive
|
рытыввылыдлӧн (rytyvvylydlön)
|
рытыввывъясыдлӧн (rytyvvyvjasydlön)
|
| ablative
|
рытыввылыдлысь (rytyvvylydlyś)
|
рытыввывъясыдлысь (rytyvvyvjasydlyś)
|
| dative
|
рытыввылыдлы (rytyvvylydly)
|
рытыввывъясыдлы (rytyvvyvjasydly)
|
| inessive
|
рытыввылад (rytyvvylad)
|
рытыввывъясад (rytyvvyvjasad)
|
| elative
|
рытыввывсьыд (rytyvvyvśyd)
|
рытыввывъяссьыд (rytyvvyvjasśyd)
|
| illative
|
рытыввылад (rytyvvylad)
|
рытыввывъясад (rytyvvyvjasad)
|
| egressive
|
рытыввывсяньыд (rytyvvyvśańyd)
|
рытыввывъяссяньыд (rytyvvyvjasśańyd)
|
| approximative
|
рытыввывланьыд (rytyvvyvlańyd)
|
рытыввывъясланьыд (rytyvvyvjaslańyd)
|
| terminative
|
рытыввылӧдзыд (rytyvvylödźyd)
|
рытыввывъясӧдзыд (rytyvvyvjasödźyd)
|
| prolative
|
I
|
рытыввылӧдыд (rytyvvylödyd)
|
рытыввывъясӧдыд (rytyvvyvjasödyd)
|
| II
|
рытыввывтіыд (rytyvvyvtiyd)
|
рытыввывъястіыд (rytyvvyvjastiyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
рытыввылыс (rytyvvylys)
|
рытыввывъясыс (rytyvvyvjasys)
|
| accusative
|
I 1
|
рытыввылыс (rytyvvylys)
|
рытыввывъясыс (rytyvvyvjasys)
|
| II 1
|
рытыввывсӧ (rytyvvyvsö)
|
рытыввывъяссӧ (rytyvvyvjassö)
|
| instrumental
|
рытыввывнас (rytyvvyvnas)
|
рытыввывъяснас (rytyvvyvjasnas)
|
| comitative
|
рытыввылыскӧд (rytyvvylysköd)
|
рытыввывъясыскӧд (rytyvvyvjasysköd)
|
| caritive
|
рытыввывтӧгыс (rytyvvyvtögys)
|
рытыввывъястӧгыс (rytyvvyvjastögys)
|
| consecutive
|
рытыввылысла (rytyvvylysla)
|
рытыввывъясысла (rytyvvyvjasysla)
|
| genitive
|
рытыввылыслӧн (rytyvvylyslön)
|
рытыввывъясыслӧн (rytyvvyvjasyslön)
|
| ablative
|
рытыввылыслысь (rytyvvylyslyś)
|
рытыввывъясыслысь (rytyvvyvjasyslyś)
|
| dative
|
рытыввылыслы (rytyvvylysly)
|
рытыввывъясыслы (rytyvvyvjasysly)
|
| inessive
|
рытыввылас (rytyvvylas)
|
рытыввывъясас (rytyvvyvjasas)
|
| elative
|
рытыввывсьыс (rytyvvyvśys)
|
рытыввывъяссьыс (rytyvvyvjasśys)
|
| illative
|
рытыввылас (rytyvvylas)
|
рытыввывъясас (rytyvvyvjasas)
|
| egressive
|
рытыввывсяньыс (rytyvvyvśańys)
|
рытыввывъяссяньыс (rytyvvyvjasśańys)
|
| approximative
|
рытыввывланьыс (rytyvvyvlańys)
|
рытыввывъясланьыс (rytyvvyvjaslańys)
|
| terminative
|
рытыввылӧдзыс (rytyvvylödźys)
|
рытыввывъясӧдзыс (rytyvvyvjasödźys)
|
| prolative
|
I
|
рытыввылӧдыс (rytyvvylödys)
|
рытыввывъясӧдыс (rytyvvyvjasödys)
|
| II
|
рытыввывтіыс (rytyvvyvtiys)
|
рытыввывъястіыс (rytyvvyvjastiys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
рытыввывным (rytyvvyvnym)
|
рытыввывъясным (rytyvvyvjasnym)
|
| accusative
|
I 1
|
рытыввывным (rytyvvyvnym)
|
рытыввывъясным (rytyvvyvjasnym)
|
| II 1
|
рытыввывнымӧ (rytyvvyvnymö)
|
рытыввывъяснымӧ (rytyvvyvjasnymö)
|
| instrumental
|
рытыввывнаным (rytyvvyvnanym)
|
рытыввывъяснаным (rytyvvyvjasnanym)
|
| comitative
|
рытыввывнымкӧд (rytyvvyvnymköd)
|
рытыввывъяснымкӧд (rytyvvyvjasnymköd)
|
| caritive
|
рытыввывтӧгным (rytyvvyvtögnym)
|
рытыввывъястӧгным (rytyvvyvjastögnym)
|
| consecutive
|
рытыввывнымла (rytyvvyvnymla)
|
рытыввывъяснымла (rytyvvyvjasnymla)
|
| genitive
|
рытыввывнымлӧн (rytyvvyvnymlön)
|
рытыввывъяснымлӧн (rytyvvyvjasnymlön)
|
| ablative
|
рытыввывнымлысь (rytyvvyvnymlyś)
|
рытыввывъяснымлысь (rytyvvyvjasnymlyś)
|
| dative
|
рытыввывнымлы (rytyvvyvnymly)
|
рытыввывъяснымлы (rytyvvyvjasnymly)
|
| inessive
|
рытыввыланым (rytyvvylanym)
|
рытыввывъясаным (rytyvvyvjasanym)
|
| elative
|
рытыввывсьыным (rytyvvyvśynym)
|
рытыввывъяссьыным (rytyvvyvjasśynym)
|
| illative
|
рытыввыланым (rytyvvylanym)
|
рытыввывъясаным (rytyvvyvjasanym)
|
| egressive
|
рытыввывсяньным (rytyvvyvśańnym)
|
рытыввывъяссяньным (rytyvvyvjasśańnym)
|
| approximative
|
рытыввывланьным (rytyvvyvlańnym)
|
рытыввывъясланьным (rytyvvyvjaslańnym)
|
| terminative
|
рытыввылӧдзным (rytyvvylödźnym)
|
рытыввывъясӧдзным (rytyvvyvjasödźnym)
|
| prolative
|
I
|
рытыввылӧдным (rytyvvylödnym)
|
рытыввывъясӧдным (rytyvvyvjasödnym)
|
| II
|
рытыввывтіным (rytyvvyvtinym)
|
рытыввывъястіным (rytyvvyvjastinym)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
рытыввывныд (rytyvvyvnyd)
|
рытыввывъясныд (rytyvvyvjasnyd)
|
| accusative
|
I 1
|
рытыввывныд (rytyvvyvnyd)
|
рытыввывъясныд (rytyvvyvjasnyd)
|
| II 1
|
рытыввывнытӧ (rytyvvyvnytö)
|
рытыввывъяснытӧ (rytyvvyvjasnytö)
|
| instrumental
|
рытыввывнаныд (rytyvvyvnanyd)
|
рытыввывъяснаныд (rytyvvyvjasnanyd)
|
| comitative
|
рытыввывныдкӧд (rytyvvyvnydköd)
|
рытыввывъясныдкӧд (rytyvvyvjasnydköd)
|
| caritive
|
рытыввывтӧгныд (rytyvvyvtögnyd)
|
рытыввывъястӧгныд (rytyvvyvjastögnyd)
|
| consecutive
|
рытыввывныдла (rytyvvyvnydla)
|
рытыввывъясныдла (rytyvvyvjasnydla)
|
| genitive
|
рытыввывныдлӧн (rytyvvyvnydlön)
|
рытыввывъясныдлӧн (rytyvvyvjasnydlön)
|
| ablative
|
рытыввывныдлысь (rytyvvyvnydlyś)
|
рытыввывъясныдлысь (rytyvvyvjasnydlyś)
|
| dative
|
рытыввывныдлы (rytyvvyvnydly)
|
рытыввывъясныдлы (rytyvvyvjasnydly)
|
| inessive
|
рытыввыланыд (rytyvvylanyd)
|
рытыввывъясаныд (rytyvvyvjasanyd)
|
| elative
|
рытыввывсьыныд (rytyvvyvśynyd)
|
рытыввывъяссьыныд (rytyvvyvjasśynyd)
|
| illative
|
рытыввыланыд (rytyvvylanyd)
|
рытыввывъясаныд (rytyvvyvjasanyd)
|
| egressive
|
рытыввывсяньныд (rytyvvyvśańnyd)
|
рытыввывъяссяньныд (rytyvvyvjasśańnyd)
|
| approximative
|
рытыввывланьныд (rytyvvyvlańnyd)
|
рытыввывъясланьныд (rytyvvyvjaslańnyd)
|
| terminative
|
рытыввылӧдзныд (rytyvvylödźnyd)
|
рытыввывъясӧдзныд (rytyvvyvjasödźnyd)
|
| prolative
|
I
|
рытыввылӧдныд (rytyvvylödnyd)
|
рытыввывъясӧдныд (rytyvvyvjasödnyd)
|
| II
|
рытыввывтіныд (rytyvvyvtinyd)
|
рытыввывъястіныд (rytyvvyvjastinyd)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
рытыввывныс (rytyvvyvnys)
|
рытыввывъясныс (rytyvvyvjasnys)
|
| accusative
|
I 1
|
рытыввывныс (rytyvvyvnys)
|
рытыввывъясныс (rytyvvyvjasnys)
|
| II 1
|
рытыввывнысӧ (rytyvvyvnysö)
|
рытыввывъяснысӧ (rytyvvyvjasnysö)
|
| instrumental
|
рытыввывнаныс (rytyvvyvnanys)
|
рытыввывъяснаныс (rytyvvyvjasnanys)
|
| comitative
|
рытыввывнымкӧс (rytyvvyvnymkös)
|
рытыввывъяснымкӧс (rytyvvyvjasnymkös)
|
| caritive
|
рытыввывтӧгныс (rytyvvyvtögnys)
|
рытыввывъястӧгныс (rytyvvyvjastögnys)
|
| consecutive
|
рытыввывнысла (rytyvvyvnysla)
|
рытыввывъяснысла (rytyvvyvjasnysla)
|
| genitive
|
рытыввывныслӧн (rytyvvyvnyslön)
|
рытыввывъясныслӧн (rytyvvyvjasnyslön)
|
| ablative
|
рытыввывныслысь (rytyvvyvnyslyś)
|
рытыввывъясныслысь (rytyvvyvjasnyslyś)
|
| dative
|
рытыввывныслы (rytyvvyvnysly)
|
рытыввывъясныслы (rytyvvyvjasnysly)
|
| inessive
|
рытыввыланыс (rytyvvylanys)
|
рытыввывъясаныс (rytyvvyvjasanys)
|
| elative
|
рытыввывсьыныс (rytyvvyvśynys)
|
рытыввывъяссьыныс (rytyvvyvjasśynys)
|
| illative
|
рытыввыланыс (rytyvvylanys)
|
рытыввывъясаныс (rytyvvyvjasanys)
|
| egressive
|
рытыввывсяньныс (rytyvvyvśańnys)
|
рытыввывъяссяньныс (rytyvvyvjasśańnys)
|
| approximative
|
рытыввывланьныс (rytyvvyvlańnys)
|
рытыввывъясланьныс (rytyvvyvjaslańnys)
|
| terminative
|
рытыввылӧдзныс (rytyvvylödźnys)
|
рытыввывъясӧдзныс (rytyvvyvjasödźnys)
|
| prolative
|
I
|
рытыввылӧдныс (rytyvvylödnys)
|
рытыввывъясӧдныс (rytyvvyvjasödnys)
|
| II
|
рытыввывтіныс (rytyvvyvtinys)
|
рытыввывъястіныс (rytyvvyvjastinys)
|
1 Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
|
See also
compass points: [edit]
References
- L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 361