саат

Derived from Arabic ساعة (sāʕa)

саат • (saat)

1. hour.

• N. A. Baskakov, S.M. Šapšala, editor (1973), “саат”, in Karaimsko-Russko-Polʹskij Slovarʹ [Karaim-Russian-Polish Dictionary], Moscow: Moskva, →ISBN

Borrowed from Ottoman Turkish ساعت, from Arabic سَاعَة (sāʕa) from Aramaic שָׁעְתָא / ܫܳܥܬܳܐ (šāʿəṯā).

• IPA^(key): [saːt]

• Audio:

  (file)

саат • (saat) m

1. clock
2. hour
3. time (in contexts such as "колку е саат?")
4. (colloquial) dial, gauge

• саатчија (saatčija)
• саат-кула (saat-kula)

From Arabic سَاعَة (sāʕa).

саат • (saat)

1. hour
2. clock

N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “саат”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN

From Proto-Turkic *yās. Compare the cognates Chagatai ىاَسْ (“lamentation”) and Old Uyghur yʾs (“shame, sadness”).

саат • (saat)

1. shame

   саатыттан сирэйэ итийэр ― saatıttan sireye itiyer ― his face burns with shame

   саакка киир ― saakka kiir ― to shame (someone)

саат • (saat)

1. (intransitive) to be ashamed, to be embarrassed

   кини саатар ― kini saatar ― he is ashamed

   сааппат ― saappat ― (he is) unashamed, shameless, etc.

   сааппат сирэйдээх

   saappat sireydeeq

   shameless

   (a literal English translation would be "unshamefaced")

2. (intransitive) (of the eyes) to be blinded (by light)

   киһи хараҕа саатар сырдыга ― kihi qarağa saatar sırdıga ― a light that dazzles one's eyes