сегодня

• сёдня (sjódnja) — colloquial

Inherited from Old East Slavic сего дьне (sego dĭne), from Proto-Slavic *se dьne / *sego dьne, from *sego, genitive of *sь (“this”) + *dьnь (“day”). Synchronically analyzable as a univerbation of сего́ (sevó) +‎ дня́ (dnjá).

Cognate with Belarusian сёння (sjónnja) and Ukrainian сього́дні (sʹohódni).

• IPA^(key): [sʲɪˈvodʲnʲə] (phonetic respelling: сево́дня)

• Audio:

  (file)

• IPA^(key): [ˈsʲɵdʲnʲə] (colloquial, very common; phonetic respelling: сёдня)

сего́дня • (sevódnja)

1. today

   сего́дня у́тром ― sevódnja útrom ― this morning

сего́дня • (sevódnja) n inan (indeclinable)

1. today, this day

• за сего́дня (za sevódnja)
• на сего́дня (na sevódnja)
• сего́дняшний (sevódnjašnij)

• день m (denʹ)

• за́втра (závtra)
• послеза́втра (poslezávtra)
• вчера́ (včerá)
• позавчера́ (pozavčerá)

• Vasmer, Max (1964–1973) “сегодня”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

• Dal, Vladimir (1880–1882) “сегодня”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.