сосиска
Russian
Etymology
PIE word |
---|
*séh₂ls |
From French saucisse + -ка (-ka). Ultimately from Latin sāl.
Pronunciation
- IPA(key): [sɐˈsʲiskə]
Audio: (file)
Noun
соси́ска • (sosíska) f inan (genitive соси́ски, nominative plural соси́ски, genitive plural соси́сок, relational adjective соси́сочный, diminutive соси́сочка)
- (cooked) sausage, wiener, frankfurter, hot dog
- 1973, Михаил Булгаков [Mikhail Bulgakov], “Глава VII. Нехорошая квартирка”, in Мастер и Маргарита; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Master and Margarita, London: Penguin Books, 1997:
- – Ты не похо́ж на архиере́я, Азазе́лло, – заме́тил кот, накла́дывая себе́ соси́сек на таре́лку.
- – Ty ne poxóž na arxijeréja, Azazéllo, – zamétil kot, nakládyvaja sebé sosísek na tarélku.
- ‘You don’t look like a bishop, Azazello,’ the cat observed, heaping his plate with frankfurters.
Declension
Declension of соси́ска (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | соси́ска sosíska |
соси́ски sosíski |
genitive | соси́ски sosíski |
соси́сок sosísok |
dative | соси́ске sosíske |
соси́скам sosískam |
accusative | соси́ску sosísku |
соси́ски sosíski |
instrumental | соси́ской, соси́скою sosískoj, sosískoju |
соси́сками sosískami |
prepositional | соси́ске sosíske |
соси́сках sosískax |
Pre-reform declension of соси́ска (inan fem-form velar-stem accent-a reduc)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | соси́ска sosíska |
соси́ски sosíski |
genitive | соси́ски sosíski |
соси́сокъ sosísok |
dative | соси́скѣ sosískě |
соси́скамъ sosískam |
accusative | соси́ску sosísku |
соси́ски sosíski |
instrumental | соси́ской, соси́скою sosískoj, sosískoju |
соси́сками sosískami |
prepositional | соси́скѣ sosískě |
соси́скахъ sosískax |
Derived terms
- соси́сочная f (sosísočnaja)
- соси́сочница f anim (sosísočnica)
Related terms
- Borrowed
- со́ус m (sóus)
- Native
- соль f (solʹ)
Collocations
- соси́ска в те́сте (sosíska v téste)
Descendants
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “сосис”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [sɔˈsɪskɐ]
Audio: (file)
Noun
соси́ска • (sosýska) f inan (genitive соси́ски, nominative plural соси́ски, genitive plural соси́сок)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | соси́ска sosýska |
соси́ски sosýsky |
genitive | соси́ски sosýsky |
соси́сок sosýsok |
dative | соси́сці sosýsci |
соси́скам sosýskam |
accusative | соси́ску sosýsku |
соси́ски sosýsky |
instrumental | соси́скою sosýskoju |
соси́сками sosýskamy |
locative | соси́сці sosýsci |
соси́сках sosýskax |
vocative | соси́ско sosýsko |
соси́ски sosýsky |
See also
- ковба́ска f (kovbáska)
Further reading
- “сосиска”, in Kyiv Dictionary (in English)
- “сосиска”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “сосиска”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka