соушити
Old Church Slavonic
Verb
соушити • (sušiti) impf
- to dry
Conjugation
| infinitive | соушити (sušiti) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| supine | соушитъ (sušitŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| l-participle | соушилъ (sušilŭ) | соушило (sušilo) | соушила (sušila) | соушила (sušila) | соушилѣ (sušilě) | соушилѣ (sušilě) | соушили (sušili) | соушила (sušila) | соушилꙑ (sušily) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | dual | plural | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | 1st | 2nd | 3rd | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| азъ | тꙑ | тъ | вѣ | ва | та | мꙑ | вꙑ | ти | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| present | соушѫ (sušǫ) | соушиши (sušiši) | соушитъ (sušitŭ) | соушивѣ (sušivě) | соушита (sušita) | соушите, соушита (sušite, sušita) | соушимъ (sušimŭ) | соушите (sušite) | соушѧтъ (sušętŭ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperfect | соушаахъ (sušaaxŭ) | соушааше (sušaaše) | соушааше (sušaaše) | соушааховѣ (sušaaxově) | соушаашета (sušaašeta) | соушаашете, соушаашета (sušaašete, sušaašeta) | соушаахомъ (sušaaxomŭ) | соушаашете (sušaašete) | соушаахѫ (sušaaxǫ) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| aorist | соушихъ (sušixŭ) | соуши (suši) | соуши (suši) | соушиховѣ (sušixově) | соушиста (sušista) | соушисте, соушиста (sušiste, sušista) | соушихомъ (sušixomŭ) | соушисте (sušiste) | соушишѧ (sušišę) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| perfect1 | Use the l-participle of соушити and the present tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → соушилъ ѥсмь | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| pluperfect1 | Use the l-participle of соушити and the imperfective aorist or imperfect tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → соушилъ бѣхъ or соушилъ бѣахъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| future perfect1 | Use the l-participle of соушити and the future tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → соушилъ бѫдѫ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| conditional1 | Use the l-participle of соушити and the conditional mood2 or perfective aorist tense of the auxiliary verb бꙑти e.g. first-person masculine singular → соушилъ бимь or соушилъ бꙑхъ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| imperative | — | соуши (suši) | соуши (suši) | соушивѣ (sušivě) | соушита (sušita) | — | соушимъ (sušimŭ) | соушите (sušite) | — | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1 Except first/second-person neuter singular/dual/plural.
2 The dual forms are unattested.
See also Old Church Slavonic grammar § Verbs on WikipediaWikipedia .
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | соушѧ (sušę) | соушѧщи (sušęšti) | соушѧща (sušęšta) | соушѧщи (sušęšti) | соушѧще (sušęšte) | соушѧща (sušęšta) | соушѧщѧ (sušęštę) | ||
| genitive | соушѧща (sušęšta) | соушѧщѧ (sušęštę) | соушѧщоу (sušęštu) | соушѧщь (sušęštĭ) | |||||
| dative | соушѧщоу (sušęštu) | соушѧщи (sušęšti) | соушѧщема (sušęštema) | соушѧщама (sušęštama) | соушѧщемъ (sušęštemŭ) | соушѧщамъ (sušęštamŭ) | |||
| accusative | соушѧщь (sušęštĭ) | соушѧще (sušęšte) | соушѧщѫ (sušęštǫ) | соушѧща (sušęšta) | соушѧщи (sušęšti) | соушѧщѧ (sušęštę) | соушѧща (sušęšta) | соушѧщѧ (sušęštę) | |
| instrumental | соушѧщемь (sušęštemĭ) | соушѧщеѭ (sušęštejǫ) | соушѧщема (sušęštema) | соушѧщама (sušęštama) | соушѧщи (sušęšti) | соушѧщами (sušęštami) | |||
| locative | соушѧщи (sušęšti) | соушѧщоу (sušęštu) | соушѧщихъ (sušęštixŭ) | соушѧщахъ (sušęštaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | соушѧи (sušęi) | соушѧщеѥ (sušęšteje) | соушѧщиꙗ (sušęštija) | соушѧщаꙗ (sušęštaja) | соушѧщии (sušęštii) | соушѧщеи, соушѧщии (sušęštei, sušęštii) | соушѧщаꙗ (sušęštaja) | соушѧщѧѩ (sušęštęję) | |
| genitive | соушѧщаѥго (sušęštajego) | соушѧщѧѩ (sušęštęję) | соушѧщоую (sušęštuju) | соушѧщиихъ (sušęštiixŭ) | |||||
| dative | соушѧщоуѥмоу (sušęštujemu) | соушѧщии (sušęštii) | соушѧщиима (sušęštiima) | соушѧщиимъ (sušęštiimŭ) | |||||
| accusative | соушѧщии (sušęštii) | соушѧщеѥ (sušęšteje) | соушѧщѫѭ (sušęštǫjǫ) | соушѧщаꙗ (sušęštaja) | соушѧщии (sušęštii) | соушѧщѧѩ (sušęštęję) | соушѧщаꙗ (sušęštaja) | соушѧщѧѩ (sušęštęję) | |
| instrumental | соушѧщиимь (sušęštiimĭ) | соушѧщѫѭ (sušęštǫjǫ) | соушѧщиима (sušęštiima) | соушѧщиими (sušęštiimi) | |||||
| locative | соушѧщиимь (sušęštiimĭ) | соушѧщии (sušęštii) | соушѧщоую (sušęštuju) | соушѧщиихъ (sušęštiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | соушимъ (sušimŭ) | соушимо (sušimo) | соушима (sušima) | соушима (sušima) | соушимѣ (sušimě) | соушими (sušimi) | соушима (sušima) | соушимꙑ (sušimy) | |
| genitive | соушима (sušima) | соушимꙑ (sušimy) | соушимоу (sušimu) | соушимъ (sušimŭ) | |||||
| dative | соушимоу (sušimu) | соушимѣ (sušimě) | соушимома (sušimoma) | соушимама (sušimama) | соушимомъ (sušimomŭ) | соушимамъ (sušimamŭ) | |||
| accusative | соушимъ (sušimŭ) | соушимо (sušimo) | соушимѫ (sušimǫ) | соушима (sušima) | соушимѣ (sušimě) | соушимꙑ (sušimy) | соушима (sušima) | соушимꙑ (sušimy) | |
| instrumental | соушимомь (sušimomĭ) | соушимоѭ (sušimojǫ) | соушимома (sušimoma) | соушимама (sušimama) | соушимꙑ (sušimy) | соушимами (sušimami) | |||
| locative | соушимѣ (sušimě) | соушимоу (sušimu) | соушимѣхъ (sušiměxŭ) | соушимахъ (sušimaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | соушимꙑи (sušimyi) | соушимоѥ (sušimoje) | соушимаꙗ (sušimaja) | соушимаꙗ (sušimaja) | соушимѣи (sušiměi) | соушимии (sušimii) | соушимаꙗ (sušimaja) | соушимꙑѩ (sušimyję) | |
| genitive | соушимaѥго (sušimajego) | соушимꙑѩ (sušimyję) | соушимоую (sušimuju) | соушимꙑихъ (sušimyixŭ) | |||||
| dative | соушимоуѥмоу (sušimujemu) | соушимѣи (sušiměi) | соушимꙑима (sušimyima) | соушимꙑимъ (sušimyimŭ) | |||||
| accusative | соушимꙑи (sušimyi) | соушимоѥ (sušimoje) | соушимѫѭ (sušimǫjǫ) | соушимаꙗ (sušimaja) | соушимѣи (sušiměi) | соушимꙑѩ (sušimyję) | соушимаꙗ (sušimaja) | соушимꙑѩ (sušimyję) | |
| instrumental | соушимꙑимь (sušimyimĭ) | соушимѫѭ (sušimǫjǫ) | соушимꙑима (sušimyima) | соушимꙑими (sušimyimi) | |||||
| locative | соушимѣѥмь (sušimějemĭ) | соушимѣи (sušiměi) | соушимоую (sušimuju) | соушимꙑихъ (sušimyixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | соушь, соушивъ (sušĭ, sušivŭ) | соушьши, соушивъши (sušĭši, sušivŭši) | соушьша, соушивъша (sušĭša, sušivŭša) | соушьши, соушивъши (sušĭši, sušivŭši) | соушьше, соушивъше (sušĭše, sušivŭše) | соушьша, соушивъша (sušĭša, sušivŭša) | соушьшѧ, соушивъшѧ (sušĭšę, sušivŭšę) | ||
| genitive | соушьша, соушивъша (sušĭša, sušivŭša) | соушьшѧ, соушивъшѧ (sušĭšę, sušivŭšę) | соушьшоу, соушивъшоу (sušĭšu, sušivŭšu) | соушьшь, соушивъшь (sušĭšĭ, sušivŭšĭ) | |||||
| dative | соушьшоу, соушивъшоу (sušĭšu, sušivŭšu) | соушьши, соушивъши (sušĭši, sušivŭši) | соушьшема, соушивъшема (sušĭšema, sušivŭšema) | соушьшама, соушивъшама (sušĭšama, sušivŭšama) | соушьшемъ, соушивъшемъ (sušĭšemŭ, sušivŭšemŭ) | соушьшамъ, соушивъшамъ (sušĭšamŭ, sušivŭšamŭ) | |||
| accusative | соушьшь, соушивъшь (sušĭšĭ, sušivŭšĭ) | соушьше, соушивъше (sušĭše, sušivŭše) | соушьшѫ, соушивъшѫ (sušĭšǫ, sušivŭšǫ) | соушьша, соушивъша (sušĭša, sušivŭša) | соушьши, соушивъши (sušĭši, sušivŭši) | соушьшѧ, соушивъшѧ (sušĭšę, sušivŭšę) | соушьша, соушивъша (sušĭša, sušivŭša) | соушьшѧ, соушивъшѧ (sušĭšę, sušivŭšę) | |
| instrumental | соушьшемь, соушивъшемь (sušĭšemĭ, sušivŭšemĭ) | соушьшеѭ, соушивъшеѭ (sušĭšejǫ, sušivŭšejǫ) | соушьшема, соушивъшема (sušĭšema, sušivŭšema) | соушьшама, соушивъшама (sušĭšama, sušivŭšama) | соушьши, соушивъши (sušĭši, sušivŭši) | соушьшами, соушивъшами (sušĭšami, sušivŭšami) | |||
| locative | соушьши, соушивъши (sušĭši, sušivŭši) | соушьшоу, соушивъшоу (sušĭšu, sušivŭšu) | соушьшихъ, соушивъшихъ (sušĭšixŭ, sušivŭšixŭ) | соушьшахъ, соушивъшахъ (sušĭšaxŭ, sušivŭšaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | соушьи, соушии, соушивъи, соушивꙑи (sušĭi, sušii, sušivŷi, sušivyi) | соушьшеѥ, соушивъшеѥ (sušĭšeje, sušivŭšeje) | соушьшиꙗ, соушивъшиꙗ (sušĭšija, sušivŭšija) | соушьшаꙗ, соушивъшаꙗ (sušĭšaja, sušivŭšaja) | соушьшии, соушивъшии (sušĭšii, sušivŭšii) | соушьшеи, соушьшии, соушивъшеи, соушивъшии (sušĭšei, sušĭšii, sušivŭšei, sušivŭšii) | соушьшаꙗ, соушивъшаꙗ (sušĭšaja, sušivŭšaja) | соушьшѧѩ, соушивъшѧѩ (sušĭšęję, sušivŭšęję) | |
| genitive | соушьшаѥго, соушивъшаѥго (sušĭšajego, sušivŭšajego) | соушьшѧѩ, соушивъшѧѩ (sušĭšęję, sušivŭšęję) | соушьшоую, соушивъшоую (sušĭšuju, sušivŭšuju) | соушьшиихъ, соушивъшиихъ (sušĭšiixŭ, sušivŭšiixŭ) | |||||
| dative | соушьшоуѥмоу, соушивъшоуѥмоу (sušĭšujemu, sušivŭšujemu) | соушьшии, соушивъшии (sušĭšii, sušivŭšii) | соушьшиима, соушивъшиима (sušĭšiima, sušivŭšiima) | соушьшиимъ, соушивъшиимъ (sušĭšiimŭ, sušivŭšiimŭ) | |||||
| accusative | соушьшии, соушивъшии (sušĭšii, sušivŭšii) | соушьшеѥ, соушивъшеѥ (sušĭšeje, sušivŭšeje) | соушьшѫѭ, соушивъшѫѭ (sušĭšǫjǫ, sušivŭšǫjǫ) | соушьшаꙗ, соушивъшаꙗ (sušĭšaja, sušivŭšaja) | соушьшии, соушивъшии (sušĭšii, sušivŭšii) | соушьшѧѩ, соушивъшѧѩ (sušĭšęję, sušivŭšęję) | соушьшаꙗ, соушивъшаꙗ (sušĭšaja, sušivŭšaja) | соушьшѧѩ, соушивъшѧѩ (sušĭšęję, sušivŭšęję) | |
| instrumental | соушьшиимь, соушивъшиимь (sušĭšiimĭ, sušivŭšiimĭ) | соушьшѫѭ, соушивъшѫѭ (sušĭšǫjǫ, sušivŭšǫjǫ) | соушьшиима, соушивъшиима (sušĭšiima, sušivŭšiima) | соушьшиими, соушивъшиими (sušĭšiimi, sušivŭšiimi) | |||||
| locative | соушьшиимь, соушивъшиимь (sušĭšiimĭ, sušivŭšiimĭ) | соушьшии, соушивъшии (sušĭšii, sušivŭšii) | соушьшоую, соушивъшоую (sušĭšuju, sušivŭšuju) | соушьшиихъ, соушивъшиихъ (sušĭšiixŭ, sušivŭšiixŭ) | |||||
| short forms | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |||||||
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | |
| nominative | соушенъ (sušenŭ) | соушено (sušeno) | соушена (sušena) | соушена (sušena) | соушенѣ (sušeně) | соушени (sušeni) | соушена (sušena) | соушенꙑ (sušeny) | |
| genitive | соушена (sušena) | соушенꙑ (sušeny) | соушеноу (sušenu) | соушенъ (sušenŭ) | |||||
| dative | соушеноу (sušenu) | соушенѣ (sušeně) | соушенома (sušenoma) | соушенама (sušenama) | соушеномъ (sušenomŭ) | соушенамъ (sušenamŭ) | |||
| accusative | соушенъ (sušenŭ) | соушено (sušeno) | соушенѫ (sušenǫ) | соушена (sušena) | соушенѣ (sušeně) | соушенꙑ (sušeny) | соушена (sušena) | соушенꙑ (sušeny) | |
| instrumental | соушеномь (sušenomĭ) | соушеноѭ (sušenojǫ) | соушенома (sušenoma) | соушенама (sušenama) | соушенꙑ (sušeny) | соушенами (sušenami) | |||
| locative | соушенѣ (sušeně) | соушеноу (sušenu) | соушенѣхъ (sušeněxŭ) | соушенахъ (sušenaxŭ) | |||||
| long forms | |||||||||
| nominative | соушенꙑи (sušenyi) | соушеноѥ (sušenoje) | соушенаꙗ (sušenaja) | соушенаꙗ (sušenaja) | соушенѣи (sušeněi) | соушении (sušenii) | соушенаꙗ (sušenaja) | соушенꙑѩ (sušenyję) | |
| genitive | соушенaѥго (sušenajego) | соушенꙑѩ (sušenyję) | соушеноую (sušenuju) | соушенꙑихъ (sušenyixŭ) | |||||
| dative | соушеноуѥмоу (sušenujemu) | соушенѣи (sušeněi) | соушенꙑима (sušenyima) | соушенꙑимъ (sušenyimŭ) | |||||
| accusative | соушенꙑи (sušenyi) | соушеноѥ (sušenoje) | соушенѫѭ (sušenǫjǫ) | соушенаꙗ (sušenaja) | соушенѣи (sušeněi) | соушенꙑѩ (sušenyję) | соушенаꙗ (sušenaja) | соушенꙑѩ (sušenyję) | |
| instrumental | соушенꙑимь (sušenyimĭ) | соушенѫѭ (sušenǫjǫ) | соушенꙑима (sušenyima) | соушенꙑими (sušenyimi) | |||||
| locative | соушенѣѥмь (sušenějemĭ) | соушенѣи (sušeněi) | соушеноую (sušenuju) | соушенꙑихъ (sušenyixŭ) | |||||
References
- “соушити”, in GORAZD (overall work in Czech, English, and Russian), http://gorazd.org, 2016—2025