тесен

See also: тѣсенъ

Bulgarian

Alternative forms

Etymology

Inherited from Old Church Slavonic тѣснъ (těsnŭ), from Proto-Slavic *těsnъ.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈtɛsɛn]
  • Rhymes: -ɛsɛn
  • Hyphenation(key): те‧сен

Adjective

те́сен • (tésen)

  1. narrow, (of clothes) tight, tight-fitting, close-fitting, (of a space) cramped, confined, (of a room) small
  2. limited
  3. close, intimate

Declension

Positive forms of те́сен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite те́сен
tésen
тя́сна
tjásna
тя́сно
tjásno
те́сни
tésni
definite
(subject form)
те́сният
tésnijat
тя́сната
tjásnata
тя́сното
tjásnoto
те́сните
tésnite
definite
(object form)
те́сния
tésnija
Comparative forms of те́сен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite по́-те́сен
pó-tésen
по́-тя́сна
pó-tjásna
по́-тя́сно
pó-tjásno
по́-те́сни
pó-tésni
definite
(subject form)
по́-те́сният
pó-tésnijat
по́-тя́сната
pó-tjásnata
по́-тя́сното
pó-tjásnoto
по́-те́сните
pó-tésnite
definite
(object form)
по́-те́сния
pó-tésnija
Superlative forms of те́сен
singular plural
masculine feminine neuter
indefinite на́й-те́сен
náj-tésen
на́й-тя́сна
náj-tjásna
на́й-тя́сно
náj-tjásno
на́й-те́сни
náj-tésni
definite
(subject form)
на́й-те́сният
náj-tésnijat
на́й-тя́сната
náj-tjásnata
на́й-тя́сното
náj-tjásnoto
на́й-те́сните
náj-tésnite
definite
(object form)
на́й-те́сния
náj-tésnija

References

  • тесен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
  • тесен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Anagrams

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *těsnъ.

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈtɛsɛn]
  • Audio:(file)

Adjective

тесен • (tesen) (comparative потесен, superlative најтесен, diminutive тесничок, abstract noun теснина)

  1. narrow
  2. tight

Declension

Declension of тесен
positive masculine feminine neuter plural
indefinite тесен (tesen) тесна (tesna) тесно (tesno) тесни (tesni)
definite unspecified тесниот (tesniot) тесната (tesnata) тесното (tesnoto) тесните (tesnite)
definite proximal тесниов (tesniov) теснава (tesnava) тесново (tesnovo) тесниве (tesnive)
definite distal теснион (tesnion) теснана (tesnana) тесноно (tesnono) теснине (tesnine)
comparative masculine feminine neuter plural
indefinite потесен (potesen) потесна (potesna) потесно (potesno) потесни (potesni)
definite unspecified потесниот (potesniot) потесната (potesnata) потесното (potesnoto) потесните (potesnite)
definite proximal потесниов (potesniov) потеснава (potesnava) потесново (potesnovo) потесниве (potesnive)
definite distal потеснион (potesnion) потеснана (potesnana) потесноно (potesnono) потеснине (potesnine)
superlative masculine feminine neuter plural
indefinite најтесен (najtesen) најтесна (najtesna) најтесно (najtesno) најтесни (najtesni)
definite unspecified најтесниот (najtesniot) најтесната (najtesnata) најтесното (najtesnoto) најтесните (najtesnite)
definite proximal најтесниов (najtesniov) најтеснава (najtesnava) најтесново (najtesnovo) најтесниве (najtesnive)
definite distal најтеснион (najtesnion) најтеснана (najtesnana) најтесноно (najtesnono) најтеснине (najtesnine)

Russian

Alternative forms

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈtʲesʲɪn]

Adjective

те́сен • (tésen)

  1. short masculine singular of те́сный (tésnyj, narrow, tight)

Adjective

те́сен • (tésen)

  1. (of clothing and shoes) too tight, too narrow
    мне э́ти штаны́ те́сныmne éti štaný tésnythese trousers are too tight for me

Declension