тучний

Ukrainian

Etymology 1

Inherited from Old Ruthenian тꙋчный (tučnyj), from Old East Slavic тꙋчьнъ (tučĭnŭ), from Proto-Slavic *tučьnъ. By surface analysis, тук (tuk) +‎ -ий (-yj).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈtut͡ʃnei̯]

Adjective

ту́чний • (túčnyj) (comparative тучні́ший, superlative найтучні́ший, adverb ту́чно, abstract noun ту́чність)

  1. (usually, of animals) fat, stout, overweight
    Synonyms: товсти́й (tovstýj), угодо́ваний (uhodóvanyj), гладки́й (hladkýj), дебе́лий (debélyj)
  2. (of soil) fertile, rich
    Synonyms: родю́чий (rodjúčyj), жи́рний (žýrnyj)
Declension
Declension of ту́чний (hard)
singular plural
masculine neuter feminine
nominative ту́чний
túčnyj
ту́чне
túčne
ту́чна
túčna
ту́чні
túčni
genitive ту́чного
túčnoho
ту́чної
túčnoji
ту́чних
túčnyx
dative ту́чному
túčnomu
ту́чній
túčnij
ту́чним
túčnym
accusative animate ту́чного
túčnoho
ту́чне
túčne
ту́чну
túčnu
ту́чних
túčnyx
inanimate ту́чний
túčnyj
ту́чні
túčni
instrumental ту́чним
túčnym
ту́чною
túčnoju
ту́чними
túčnymy
locative ту́чному, ту́чнім
túčnomu, túčnim
ту́чній
túčnij
ту́чних
túčnyx
vocative ту́чний
túčnyj
ту́чне
túčne
ту́чна
túčna
ту́чні
túčni

Etymology 2

From ту́ча (túča) +‎ -ний (-nyj).

Pronunciation

  • IPA(key): [tʊt͡ʃˈnɪi̯]

Adjective

тучни́й • (tučnýj) (comparative тучні́ший, superlative найтучні́ший, adverb ту́чно, abstract noun ту́чність)

  1. (of rain) heavy, violent, stormy, thundery
    Synonyms: грозови́й (hrozovýj), грозяни́й (hrozjanýj), зли́вовий (zlývovyj), зливни́й (zlyvnýj), рясни́й (rjasnýj)
Declension
Declension of тучни́й (hard)
singular plural
masculine neuter feminine
nominative тучни́й
tučnýj
тучне́
tučné
тучна́
tučná
тучні́
tuční
genitive тучно́го
tučnóho
тучно́ї
tučnóji
тучни́х
tučnýx
dative тучно́му
tučnómu
тучні́й
tučníj
тучни́м
tučným
accusative animate тучно́го
tučnóho
тучне́
tučné
тучну́
tučnú
тучни́х
tučnýx
inanimate тучни́й
tučnýj
тучні́
tuční
instrumental тучни́м
tučným
тучно́ю
tučnóju
тучни́ми
tučnýmy
locative тучно́му, тучні́м
tučnómu, tučním
тучні́й
tučníj
тучни́х
tučnýx
vocative тучни́й
tučnýj
тучне́
tučné
тучна́
tučná
тучні́
tuční

References