уровень
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak úroveň. Cognates include Russian у́ровень (úrovenʹ) and Slovak úroveň.
Pronunciation
- IPA(key): [uˈrɔvɛɲ]
- Rhymes: -ɔvɛɲ
- Hyphenation: уро‧вень
Noun
уровень (urovenʹ) m inan
- level (distance relative to a given reference elevation)
- морски уровень ― morski urovenʹ ― sea level
- level (degree or amount)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | уровень (urovenʹ) | уровнї (urovnji) |
| genitive | уровня (urovnja) | уровньох (urovnʹox) |
| dative | уровню (urovnju) | уровньом (urovnʹom) |
| accusative | уровень (urovenʹ) | уровнї (urovnji) |
| instrumental | уровньом (urovnʹom) | уровнями (urovnjami) |
| locative | уровню (urovnju) | уровньох (urovnʹox) |
| vocative | уровню (urovnju) | уровнї (urovnji) |
References
- Fejsa, M., Šlemender, M., Čelʹovski, S. (2022) “level”, in Анґлийско-руски словнїк [English-Rusyn Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy; Ruska matka, →ISBN, page 166
Russian
Etymology
A deverbal of уровня́ть (urovnjátʹ, “straighten out”),[1] a verb based on ро́вный (róvnyj, “flat, level”).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈurəvʲɪnʲ]
Audio: (file)
Noun
у́ровень • (úrovenʹ) m inan (genitive у́ровня, nominative plural у́ровни, genitive plural у́ровней, relational adjective у́ровневый)
- level, standard, amount
- level, gauge
- level, rate, degree
- (tool) level, level gauge, spirit level, bubble level
- (video games) a level
- (figurative) dignity
Declension
Declension of у́ровень (inan masc-form soft-stem accent-a reduc)
Pre-reform declension of у́ровень (inan masc-form soft-stem accent-a reduc)
Synonyms
- высота́ (vysotá)
- показа́тель (pokazátelʹ)
- звено́ (zvenó), слой (sloj), ступе́нь (stupénʹ)
- ватерпа́с (vatɛrpás)
Derived terms
- двуху́ровневый (dvuxúrovnevyj)
- многоу́ровневый (mnogoúrovnevyj)
- одноу́ровневый (odnoúrovnevyj)
- пятиу́ровневый (pjatiúrovnevyj)
- трёху́ровневый (trjoxúrovnevyj)
- у́ровневый (úrovnevyj)
- четырёху́ровневый (četyrjoxúrovnevyj)
References
Further reading
- Dal, Vladimir (1880–1882) “уровень”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.
- See: Dal, Vladimir (1880–1882) “уравнивать”, in Толковый Словарь живаго великорускаго языка [Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language] (in Russian), 2nd edition, Publication of the bookseller-typographer Wolf, M. O.