фигня

From фиг (fig) +‎ -ня́ (-njá); compare херня́ (xernjá).

• IPA^(key): [fʲɪɡˈnʲa]

фигня́ • (fignjá) f inan (genitive фигни́, nominative plural фигни́, genitive plural фигне́й)

1. (colloquial) stuff

   Что э́то за фигня́? ― Što éto za fignjá? ― What is this stuff?

2. (colloquial) rubbish (nonsense)

   То, что ты сейча́с сказа́л — по́лная фигня́. ― To, što ty sejčás skazál — pólnaja fignjá. ― What you just said is just drivel.

3. (colloquial, of a thing) rubbish

   Э́то фигня́, а не компью́тер. ― Éto fignjá, a ne kompʹjútɛr. ― This is rubbish, not a computer.

4. (colloquial) trifle (something insignificant)

   Всё фигня́. ― Vsjo fignjá. ― Everything is a trifle.

• ерунда́ (jerundá)