франтовац

Pannonian Rusyn

Etymology

From франта (franta) +‎ -овац (-ovac). Cognate with archaic Polish frantować (“to act slyly, to cheat; to joke”).

Pronunciation

IPA^(key): [franˈtɔvat͡s]
Rhymes: -ɔvat͡s
Hyphenation: фран‧то‧вац

Verb

франтовац (frantovac) impf (perfective пофрантовац)

(intransitive) to joke, to jest
Synonym: жартовац (žartovac)

Declension

Conjugation of франтовац (imperfective; class 4, pattern куповац)

indicative		singular				plural
infinitive			франтовац
indicative		first	second	third	subject	first	second	third	subject
present		франтуєм (frantujem)	франтуєш (frantuješ)	франтує (frantuje)	—	франтуєме (frantujeme)	франтуєце (frantujece)	франтую (frantuju)	—

past	masculine	франтовал (frantoval) сом	франтовал (frantoval) ши	франтовал (frantoval)		франтовали (frantovali) зме	франтовали (frantovali) сце	франтовали (frantovali)
	feminine	франтовала (frantovala) сом	франтовала (frantovala) ши	франтовала (frantovala)
	neuter	франтовало (frantovalo) сом	франтовало (frantovalo) ши	франтовало (frantovalo)

past perfect	masculine	бул сом франтовал (frantoval)	бул ши франтовал (frantoval)	бул франтовал (frantoval)		були зме франтовали (frantovali)	були сце франтовали (frantovali)	були франтовали (frantovali)
	feminine	була сом франтовала (frantovala)	була ши франтовала (frantovala)	була франтовала (frantovala)
	neuter	було сом франтовало (frantovalo)	було ши франтовало (frantovalo)	було франтовало (frantovalo)

future		будзем франтовац	будзеш франтовац	будзе франтовац	—	будземе франтовац	будзеце франтовац	буду франтовац	—

conditional		singular				plural
conditional		first	second	third	subject	first	second	third	subject
present	masculine	франтовал (frantoval) бим, франтовал (frantoval) би сом	франтовал (frantoval) биш, франтовал (frantoval) би ши	франтовал (frantoval) би	би франтовал (frantoval)	франтовали (frantovali) бизме	франтовали (frantovali) бисце	франтовали (frantovali) би	би франтовали (frantovali)
	feminine	франтовала (frantovala) бим, франтовала (frantovala) би сом	франтовала (frantovala) биш, франтовала (frantovala) би ши	франтовала (frantovala) би	би франтовала (frantovala)
	neuter	франтовало (frantovalo) бим, франтовало (frantovalo) би сом	франтовало (frantovalo) биш, франтовало (frantovalo) би ши	франтовало (frantovalo) би	би франтовало (frantovalo)

past	masculine	бул бим франтовал (frantoval), бул би сом франтовал (frantoval)	бул биш франтовал (frantoval), бул би ши франтовал (frantoval)	бул би франтовал (frantoval)	би бул франтовал (frantoval)	були бизме франтовали (frantovali)	були бисце франтовали (frantovali)	були би франтовали (frantovali)	би були франтовали (frantovali)
	feminine	була бим франтовала (frantovala), була би сом франтовала (frantovala)	була биш франтовала (frantovala), була би ши франтовала (frantovala)	була би франтовала (frantovala)	би була франтовала (frantovala)
	neuter	було бим франтовало (frantovalo), було би сом франтовало (frantovalo)	було биш франтовало (frantovalo), було би ши франтовало (frantovalo)	було би франтовало (frantovalo)	би було франтовало (frantovalo)

imperative		singular				plural
imperative		first	second	third	subject	first	second	third	subject
present		—	франтуй (frantuj)	—	—	франтуйме (frantujme)	франтуйце (frantujce)	—	—

non-finite forms		participles							verbal noun
		present active	past active	passive	l-participle				verbal noun
		франтуюци (frantujuci)	—	франтовани (frantovani)	франтовал (frantoval), франтовала (frantovala), франтовало (frantovalo), франтовали (frantovali)				франтованє (frantovanje)

Derived terms

adjectives

франтовлїви (frantovljivi)
франтовни (frantovni)

adverbs

франтовлїво (frantovljivo)

nouns

франтованє n (frantovanje)
франтовнїк m pers (frantovnjik)
франтовнїца f (frantovnjica)

verbs

пофрантовац pf (pofrantovac)
префрантовац pf (prefrantovac)