хулы

Northern Mansi

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈχuli], [ˈxuli]
  • Hyphenation: ху‧лы
  • Rhymes: -li

Noun

хулы (huly) (Sosva, Upper Lozva, Sygva, Ob)

  1. furrow
  2. ditch, gutter, drain, trench

Declension

Sosva:

Inflection of хулы (huly)
singular dual plural
nominative хулы (huly) хулыйиг (hulyjig) хулыт (hulyt)
locative хулыт (hulyt) хулыйигт (hulyjigt) хулытт (hulytt)
lative хулын (hulyn) хулыйигн (hulyjign) хулытн (hulytn)
ablative хулыныл (hulynyl) хулыйигныл (hulyjignyl) хулытныл (hulytnyl)
instrumental хулыл (hulyl) хулыйигтыл (hulyjigtyl) хулытыл (hulytyl)
translative хулыйиг (hulyjig) ―― ――
Possessive forms of хулы (huly)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. хулым (hulym) хулыягум (hulyâgum) хулыянум (hulyânum)
2rd person sing. хулын (hulyn) хулыягын (hulyâgyn) хулыян (hulyân)
3rd person sing. хулытэ (hulytè) хулыяге (hulyâge) хулыянэ (hulyânè)
1st person dual хулыме̄н (hulymēn) хулыягаме̄н (hulyâgamēn) хулыянаме̄н (hulyânamēn)
2rd person dual хулын (hulyn) хулыягы̄н (hulyâgȳn) хулыяны̄н (hulyânȳn)
3rd person dual хулытэ̄н (hulytè̄n) хулыяге̄н (hulyâgēn) хулыянэ̄н (hulyânè̄n)
1st person plural хулыюв (hulyûv) хулыягув (hulyâguv) хулыянув (hulyânuv)
2rd person plural хулын (hulyn) хулыягы̄н (hulyâgȳn) хулыяны̄н (hulyânȳn)
3rd person plural хулыяныл (hulyânyl) хулыяганыл (hulyâganyl) хулыянаныл (hulyânanyl)

Upper Lozva:

Inflection of хулы (huly)
singular dual plural
nominative хулы (huly) хулыйий (hulyjij) хулыт (hulyt)
locative хулыт (hulyt) хулыйийт (hulyjijt) хулытт (hulytt)
lative хулын (hulyn) хулыйийн (hulyjijn) хулытн (hulytn)
ablative хулыныл (hulynyl) хулыйийныл (hulyjijnyl) хулытныл (hulytnyl)
instrumental хулыл (hulyl) хулыйийтыл (hulyjijtyl) хулытыл (hulytyl)
translative хулыйий (hulyjij) ―― ――
Possessive forms of хулы (huly)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. хулым (hulym) хулыяйум (hulyâjum) хулыянум (hulyânum)
2rd person sing. хулын (hulyn) хулыяйын (hulyâjyn) хулыян (hulyân)
3rd person sing. хулытэ (hulytè) хулыяйе (hulyâje) хулыянэ (hulyânè)
1st person dual хулыме̄н (hulymēn) хулыяйаме̄н (hulyâjamēn) хулыянаме̄н (hulyânamēn)
2rd person dual хулын (hulyn) хулыяйы̄н (hulyâjȳn) хулыяны̄н (hulyânȳn)
3rd person dual хулытэ̄н (hulytè̄n) хулыяйе̄н (hulyâjēn) хулыянэ̄н (hulyânè̄n)
1st person plural хулыюв (hulyûv) хулыяйув (hulyâjuv) хулыянув (hulyânuv)
2rd person plural хулын (hulyn) хулыяйы̄н (hulyâjȳn) хулыяны̄н (hulyânȳn)
3rd person plural хулыяныл (hulyânyl) хулыяйаныл (hulyâjanyl) хулыянаныл (hulyânanyl)

Derived terms

References

  • хулы”, in Northern Mansi-Hungarian dictionary, Tromsø: University of Tromsø, 2023

Russian

Pronunciation

  • IPA(key): [xʊˈɫɨ]

Noun

хулы́ • (xulýf inan or f inan pl

  1. inflection of хула́ (xulá):
    1. genitive singular
    2. nominative/accusative plural

Tundra Nenets

Etymology

From Proto-Samoyedic *kuləjə, from Proto-Uralic *kule.

Pronunciation

  • IPA(key): [huɫɨ]
  • Hyphenation: ху‧лы

Noun

хулы • (xuli)

  1. jackdaw
  2. synonym of хӑрна (xărna, raven)

References

  • Pyrerka, A. P., Tereščenko, N. M. (1948) Русско-ненецкий словарь [Russian–Nenets Dictionary], Moscow: Огиз, page 41; 56
  • N. M. Tereschenko (1965) “хулы”, in Ненецко-русский словарь, Moscow: Советская Энциклопедия