четвьртъ
Old East Slavic
← 3 | д҃ 4 |
5 → |
---|---|---|
Cardinal: четꙑре (četyre) Ordinal: четвьртъ (četvĭrtŭ) Adverbial: четꙑрешьдꙑ (četyrešĭdy) Collective: четверо (četvero) |
Etymology
Inherited from Proto-Slavic *četvьrtъ, from Proto-Balto-Slavic *ketwirtas, from Proto-Indo-European *kʷetwr̥tós.
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ɕɛˈtʋɪrtʊ/→/t͡ɕɛˈtʋʲɪrtʊ/→/t͡ɕɛˈtʋʲɛrt/
Adjective
четвьртъ (četvĭrtŭ)
- fourth
- late 1110s, Hypatian Codex:
- и таиша его · г҃ · дн҃и · и в четвертыи дн҃ь повѣдаша и на вѣч[ѣ]и · и рекоша людье
- i taiša jego · g: · dn:i · i v četvertyi dn:ĭ povědaša i na věč[jě]i · i rekoša ljudĭje
- and hid him for three days and on the fourth day let know, and folks said on veche
Declension
Short declension of четвьртъ (hard o/a stem)
Singular | Dual | Plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | |
Nominative | четвьртъ četvĭrtŭ |
четвьрто četvĭrto |
четвьрта četvĭrta |
четвьрта četvĭrta |
четвьртѣ četvĭrtě |
четвьрти četvĭrti |
четвьрта četvĭrta |
четвьртꙑ četvĭrty | |
Genitive | четвьрта četvĭrta |
четвьртꙑ četvĭrty |
четвьрту četvĭrtu |
четвьрту četvĭrtu |
четвьртъ četvĭrtŭ |
четвьртъ četvĭrtŭ | |||
Dative | четвьрту četvĭrtu |
четвьртѣ četvĭrtě |
четвьртома četvĭrtoma |
четвьртама četvĭrtama |
четвьртомъ četvĭrtomŭ |
четвьртамъ četvĭrtamŭ | |||
Accusative | четвьртъ četvĭrtŭ |
четвьрто četvĭrto |
четвьртѫ četvĭrtǫ |
четвьрта četvĭrta |
четвьртѣ četvĭrtě |
четвьрти četvĭrti |
четвьрта četvĭrta |
четвьртꙑ četvĭrty | |
Instrumental | четвьртъмь četvĭrtŭmĭ |
четвьртоѭ četvĭrtojǫ |
четвьртома četvĭrtoma |
четвьртама četvĭrtama |
четвьртꙑ četvĭrty |
четвьртами četvĭrtami | |||
Locative | четвьртѣ četvĭrtě |
четвьртѣ četvĭrtě |
четвьрту četvĭrtu |
четвьрту četvĭrtu |
четвьртѣхъ četvĭrtěxŭ |
четвьртахъ četvĭrtaxŭ |
Long declension of четвьртъ (hard o/a stem)
Singular | Dual | Plural | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | Masculine | Neuter | Feminine | |
Nominative | четвьртꙑи četvĭrtyi |
четвьртое četvĭrtoje |
четвьртаꙗ četvĭrtaja |
четвьртаꙗ četvĭrtaja |
четвьртѣи četvĭrtěi |
четвьртии četvĭrtii |
четвьртаꙗ četvĭrtaja |
четвьртꙑѣ četvĭrtyjě | |
Genitive | четвьртого četvĭrtogo |
четвьртꙑѣ četvĭrtyjě |
четвьртую četvĭrtuju |
четвьртую četvĭrtuju |
четвьртꙑихъ četvĭrtyixŭ |
четвьртꙑихъ četvĭrtyixŭ | |||
Dative | четвьртому četvĭrtomu |
четвьртои četvĭrtoi |
четвьртꙑима četvĭrtyima |
четвьртꙑима četvĭrtyima |
четвьртꙑимъ četvĭrtyimŭ |
четвьртꙑимъ četvĭrtyimŭ | |||
Accusative | четвьртꙑи četvĭrtyi |
четвьртое četvĭrtoje |
четвьртѫѭ četvĭrtǫjǫ |
четвьртаꙗ četvĭrtaja |
четвьртѣи četvĭrtěi |
четвьртꙑѣ četvĭrtyjě |
четвьртаꙗ četvĭrtaja |
четвьртꙑѣ četvĭrtyjě | |
Instrumental | четвьртꙑимь četvĭrtyimĭ |
четвьртоѭ četvĭrtojǫ |
четвьртꙑима četvĭrtyima |
четвьртꙑима četvĭrtyima |
четвьртꙑими četvĭrtyimi |
четвьртꙑими četvĭrtyimi | |||
Locative | четвьртомь četvĭrtomĭ |
четвьртои četvĭrtoi |
четвьртую četvĭrtuju |
четвьртую četvĭrtuju |
четвьртꙑихъ četvĭrtyixŭ |
четвьртꙑихъ četvĭrtyixŭ |
Descendants
- Belarusian: чацвёрты (čacvjórty)
- Russian: четвёртый (četvjórtyj)
- Ukrainian: четве́ртий (četvértyj)
References
- Zaliznjak, Andrej A. (2019) “Drevnerusskoje udarenije: Obščije svedenija i slovarʹ.”, in Languages of Slavic Culture[1] (in Russian), Moscow: Institute for Slavic Studies of the Russian Academy of Sciences, page 492: “четве́ртыи ― četvértyi”