чоха
Bulgarian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish چوقه (çoha).
Pronunciation
- IPA(key): [t͡ʃo̟ˈxa]
- Hyphenation: чо‧ха
Noun
чоха́ • (čohá) f
Declension
| singular | |
|---|---|
| indefinite | чоха́ čohá |
| definite | чоха́та čoháta |
Macedonian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish چوقه (çoha).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ʃɔxa]
- Hyphenation: чо‧ха
Noun
чоха • (čoha) f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| indefinite | чоха (čoha) | чохи (čohi) |
| definite unspecified | чохата (čohata) | чохите (čohite) |
| definite proximal | чохава (čohava) | чохиве (čohive) |
| definite distal | чохана (čohana) | чохине (čohine) |
| vocative | чохо (čoho) | чохи (čohi) |
Russian
Etymology 1
Borrowed from Persian چوخا (čôxâ), from Ottoman Turkish چوقه (çoha, “broadcloth”).
Alternative forms
- чуха́ (čuxá)
Pronunciation
- IPA(key): [t͡ɕɪˈxa]
Noun
чоха́ • (čoxá) f inan (genitive чохи́, nominative plural чохи́, genitive plural чох*) (* Awkward.)
- kaftan of blue cloth, with a standing collar and sleeves to the elbow (among some Caucasian peoples)
Declension
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): [ˈt͡ɕɵxə]
Noun
чо́ха • (čóxa) m inan
- genitive singular of чох (čox)
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “чоха”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from Ottoman Turkish چوقه (çoha).
Pronunciation
- IPA(key): /t͡ʃǒxa/
- Hyphenation: чо‧ха
Noun
чо̀ха f (Latin spelling čòha)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | чо̀ха | чо̀хе |
| genitive | чо̀хе | чо̀ха̄ |
| dative | чо̏си, чо̀си, чо̏хи, чо̀хи | чо̀хама |
| accusative | чо̏ху | чо̀хе |
| vocative | чо̀хо | чо̀хе |
| locative | чо̏си, чо̀си, чо̏хи, чо̀хи | чо̀хама |
| instrumental | чо̀хом | чо̀хама |
Derived terms
- чоха̀ли (“of broadcloth”)
- чо̀хан (“of broadcloth”)
- чо̀ха̄р (“broadcloth or broadcloth-garment maker”)
- чо̀ха̄рскӣ (“belonging to the broadcloth or broadcloth-garment maker”)
- чо̀ха̄ш (“broadcloth or broadcloth-garment maker”)
- чо̀ха̄шкӣ (“belonging to the broadcloth or broadcloth-garment maker”)
Related terms
- чо̀хаџија (“broadcloth or broadcloth-garment maker”)
Further reading
- “чоха”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2025
- “чоха”, in Речник српскохрватскога књижевног језика (in Serbo-Croatian), Друго фототипско издање edition, volume 6, Нови Сад, Загреб: Матица српска, Матица хрватска, 1976, published 1990, page 896