яр
Bashkir
Pronunciation
- IPA(key): [jɑr]
- Hyphenation: яр (one syllable)
Etymology 1
From Proto-Turkic *yār (“steep bank, shore”).
Cognate with Kazakh жар (jar, “steep bank”), Kyrgyz жар (jar), Southern Altai јар (ǰar), Uyghur يار (yar, “steep bank; cliff, ravine”), Khakas чар (çar, “bank, shore”), Turkish yar (“cliff”), Yakut сыыр (sıır, “hill”), Chuvash ҫыр (śyr), etc.
Noun
яр • (yar)
Etymology 2
From Proto-Turkic *yar (“order; announcement; law, justice”).
Cognate with Old Uyghur [script needed] (jar, “order, instruction”); Kazakh жар (jar, “herald's message”), Kyrgyz жар (jar, “herald's message; announcement, call”), Southern Altai јар (ǰar, “announcement, call”), Tuvan чар (çar, “announcement”), etc.
Noun
яр • (yar)
- (historical) message delivered by heralds
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
absolute | яр (yar) | ярҙар (yarźar) |
definite genitive | ярҙың (yarźıñ) | ярҙарҙың (yarźarźıñ) |
dative | ярға (yarğa) | ярҙарға (yarźarğa) |
definite accusative | ярҙы (yarźı) | ярҙарҙы (yarźarźı) |
locative | ярҙа (yarźa) | ярҙарҙа (yarźarźa) |
ablative | ярҙан (yarźan) | ярҙарҙан (yarźarźan) |
Pannonian Rusyn
Etymology
Inherited from Old Slovak jar, from Proto-Slavic *jarь. Cognates include Slovak jar and Carpathian Rusyn ярь (jarʹ).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjar]
- Rhymes: -ar
- Hyphenation: яр
Noun
яр (jar) f (related adjective ярнї)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | яр (jar) | яри (jari) |
genitive | яри (jari) | ярох (jarox) |
dative | яри (jari) | яром (jarom) |
accusative | яр (jar) | яри (jari) |
instrumental | яру (jaru) | ярами (jarami) |
locative | яри (jari) | ярох (jarox) |
vocative | яр / яри (jar / jari) | яри (jari) |
See also
- seasons: рочни часци (ročni časci): яр (jar) · лєто (ljeto) · єшень (ješenʹ) · жима (žima) [edit]
References
- Medʹeši, H., Fejsa, M., Timko-Djitko, O. (2010) “яр”, in Ramač, Ju., editor, Руско-сербски словнїк [Rusyn-Serbian Dictionary] (in Pannonian Rusyn), Novi Sad: Faculty of Philosophy
Russian
Pronunciation
- IPA(key): [jar]
- Rhymes: -ar
Etymology 1
From Turkic. Per Chernykh akin to я́рус (járus).
Noun
яр • (jar) m inan (genitive я́ра, nominative plural я́ры, genitive plural я́ров)
Declension
References
- Vasmer, Max (1964–1973) “яр”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
- Chernykh, P. Ja. (1999) “яр”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 2 (панцирь – ящур), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 471
Etymology 2
Adjective
яр • (jar)
- short masculine singular of я́рый (járyj)
Udmurt
Etymology
Borrowed from a Turkic language, ultimately derived from Proto-Turkic *yār. Compare Tatar яр (yar) and Bashkir яр (yar).
Pronunciation
- IPA(key): [ˈjär]
- Rhymes: -är
- Hyphenation: яр
Noun
яр • (jar)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | яр jar |
яръёс jarjos |
accusative | ярез jarez |
яръёсыз jarjosyz |
genitive | ярлэн jarlen |
яръёслэн jarjoslen |
dative | ярлы jarly |
яръёслы jarjosly |
ablative | ярлэсь jarleś |
яръёслэсь jarjosleś |
instrumental | ярен jaren |
яръёсын jarjosyn |
abessive | яртэк jartek |
яръёстэк jarjostek |
adverbial | яръя jarja |
яръёсъя jarjosja |
inessive | ярын jaryn |
яръёсын jarjosyn |
illative | яре jare |
яръёсы jarjosy |
elative | ярысь jaryś |
яръёсысь jarjosyś |
egressive | ярысьен jaryśjen |
яръёсысьен jarjosyśjen |
terminative | ярозь jaroź |
яръёсозь jarjosoź |
prolative | яретӥ jareti |
яръёсытӥ jarjosyti |
allative | ярлань jarlań |
яръёслань jarjoslań |
|
Synonyms
- (precipice, cliff): ӟусдор (dźusdor) (dialectal)
- (turf, sod): ожо (ožo)
Derived terms
- изъяр (izjar)
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “яр”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 823
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 88
- Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 74
Ukrainian
Pronunciation
- IPA(key): [jar]
Audio: (file)
Etymology 1
From Turkic.
Noun
яр • (jar) m inan (genitive я́ру, nominative plural яри́, genitive plural ярі́в)
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | яр jar |
яри́ jarý |
genitive | я́ру járu |
ярі́в jarív |
dative | я́рові, я́ру járovi, járu |
яра́м jarám |
accusative | яр jar |
яри́ jarý |
instrumental | я́ром járom |
яра́ми jarámy |
locative | я́рі jári |
яра́х jaráx |
vocative | я́ре járe |
яри́ jarý |
Derived terms
- Буда́рівський Яр (Budárivsʹkyj Jar)
- Во́вчий Яр (Vóvčyj Jar)
- Во́лохів Яр (Vóloxiv Jar)
- Ду́дників Яр (Dúdnykiv Jar)
- Змії́ний Яр (Zmijínyj Jar)
- Михайлопі́льський Яр (Myxajlopílʹsʹkyj Jar)
- По́пів Яр (Pópiv Jar)
- Резнікі́вський Яр (Reznikívsʹkyj Jar)
- Сухи́й Яр (Suxýj Jar)
- Хреща́тий Яр (Xreščátyj Jar)
- Ча́сів Яр (Čásiv Jar)
- Черво́ний Яр (Červónyj Jar)
- Черво́ні Яри́ (Červóni Jarý)
- Яр Бі́лий (Jar Bílyj)
- Яр Караї́чний (Jar Karajíčnyj)
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
яр • (jar) f inan (genitive я́рі, uncountable)
Declension
singular | |
---|---|
nominative | яр jar |
genitive | я́рі jári |
dative | я́рі jári |
accusative | яр jar |
instrumental | я́р'ю járʺju |
locative | я́рі jári |
vocative | я́ре járe |
Further reading
- Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “яр”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka