ӄогдаӈ
Ket
Etymology
Compound of ӄө (qō, “ice”) + -д (-d, possessive noun connector) + аӈ (aŋ, “?”).
Pronunciation
- IPA(key): [qɔɡ˩˧.daŋ˧˩], [qɔɣ˩˧.d̥aŋ˧˩]
Noun
ӄогдаӈ (qɔ́gdaŋ) m or n (no plural)
- (meteorology) hail
- Synonym: ӄокесь (qɔ́gēsʲ)
- Ӄокдаӈ атӄан датаяраӄ... (Sulomay dialect)
- Qɔgdaŋ atqan datajaraq...
- Only if there were no hail...
References
- Kotorova, Elizaveta, Nefedov, Andrey (2015) “qokdaŋ”, in Большой словарь кетского языка, Münich: LINCOM, →ISBN, page 307
- Vajda, Edward, Werner, Heinrich (2022) “qɔgdaŋ”, in Comparative-Historical Yeniseian Dictionary (Languages of the World/Dictionaries; 79, 80), Muenchen: LINCOM GmbH, →ISBN, page 676
- Werner, Heinrich (2002) “ӄогдаӈ (с) [мн. нет]”, in Словарь кетско-русский и русско-кетский: Учебное пособие для учащихся начальной школы[1], 2 edition, Saint-Petersburg: Drofa, →ISBN, page 58
- Werner, Heinrich (2002) “qɔ́gdaŋ”, in Vergleichendes Wörterbuch der Jenissej-Sprachen, Wiesbaden: Harrassowitz Verlag, →ISBN, page 93