Udmurt
Etymology
From Proto-Permic *ʒ́oʒ́ɜg. Cognates include Komi-Zyrian дзодзӧг (dźodźög) and Komi-Permyak дзодзог (dźodźog).
Pronunciation
- IPA(key): [d͡ʑäˈʑɛk]
- Rhymes: -ɛk
- Hyphenation: ӟа‧зег
Noun
ӟазег • (dźaźeg)
- goose (Anser)
Declension
Declension of ӟазег (soft declension)
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ӟазег
dźaźeg
|
ӟазегъёс
dźaźegjos
|
| accusative
|
ӟазегез
dźaźegez
|
ӟазегъёсыз
dźaźegjosyz
|
| genitive
|
ӟазеглэн
dźaźeglen
|
ӟазегъёслэн
dźaźegjoslen
|
| dative
|
ӟазеглы
dźaźegly
|
ӟазегъёслы
dźaźegjosly
|
| ablative
|
ӟазеглэсь
dźaźegleś
|
ӟазегъёслэсь
dźaźegjosleś
|
| instrumental
|
ӟазеген
dźaźegen
|
ӟазегъёсын
dźaźegjosyn
|
| abessive
|
ӟазегтэк
dźaźegtek
|
ӟазегъёстэк
dźaźegjostek
|
| adverbial
|
ӟазегъя
dźaźegja
|
ӟазегъёсъя
dźaźegjosja
|
| inessive
|
ӟазегын
dźaźegyn
|
ӟазегъёсын
dźaźegjosyn
|
| illative
|
ӟазеге
dźaźege
|
ӟазегъёсы
dźaźegjosy
|
| elative
|
ӟазегысь
dźaźegyś
|
ӟазегъёсысь
dźaźegjosyś
|
| egressive
|
ӟазегысьен
dźaźegyśjen
|
ӟазегъёсысьен
dźaźegjosyśjen
|
| terminative
|
ӟазегозь
dźaźegoź
|
ӟазегъёсозь
dźaźegjosoź
|
| prolative
|
ӟазегетӥ
dźaźegeti
|
ӟазегъёсытӥ
dźaźegjosyti
|
| allative
|
ӟазеглань
dźaźeglań
|
ӟазегъёслань
dźaźegjoslań
|
Possessive forms of ӟазег
1st person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ӟазеге
dźaźege
|
ӟазегъёсы
dźaźegjosy
|
| accusative
|
ӟазегме
dźaźegme
|
ӟазегъёсме
dźaźegjosme
|
| genitive
|
ӟазегелэн
dźaźegelen
|
ӟазегъёсылэн
dźaźegjosylen
|
| dative
|
ӟазегелы
dźaźegely
|
ӟазегъёсылы
dźaźegjosyly
|
| ablative
|
ӟазегелэсь
dźaźegeleś
|
ӟазегъёсылэсь
dźaźegjosyleś
|
| instrumental
|
ӟазегеным
dźaźegenym
|
ӟазегъёсыным
dźaźegjosynym
|
2nd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ӟазегед
dźaźeged
|
ӟазегъёсыд
dźaźegjosyd
|
| accusative
|
ӟазегдэ
dźaźegde
|
ӟазегъёстэ
dźaźegjoste
|
| genitive
|
ӟазегедлэн
dźaźegedlen
|
ӟазегъёсыдлэн
dźaźegjosydlen
|
| dative
|
ӟазегедлы
dźaźegedly
|
ӟазегъёсыдлы
dźaźegjosydly
|
| ablative
|
ӟазегедлэсь
dźaźegedleś
|
ӟазегъёсыдлэсь
dźaźegjosydleś
|
| instrumental
|
ӟазегеныд
dźaźegenyd
|
ӟазегъёсыныд
dźaźegjosynyd
|
3rd person singular possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ӟазегез
dźaźegez
|
ӟазегъёсыз
dźaźegjosyz
|
| accusative
|
ӟазегзэ
dźaźegze
|
ӟазегъёссэ
dźaźegjosse
|
| genitive
|
ӟазегезлэн
dźaźegezlen
|
ӟазегъёсызлэн
dźaźegjosyzlen
|
| dative
|
ӟазегезлы
dźaźegezly
|
ӟазегъёсызлы
dźaźegjosyzly
|
| ablative
|
ӟазегезлэсь
dźaźegezleś
|
ӟазегъёсызлэсь
dźaźegjosyzleś
|
| instrumental
|
ӟазегеныз
dźaźegenyz
|
ӟазегъёсыныз
dźaźegjosynyz
|
1st person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ӟазегмы
dźaźegmy
|
ӟазегъёсмы
dźaźegjosmy
|
| accusative
|
ӟазегмэс
dźaźegmes
|
ӟазегъёсмес
dźaźegjosmes
|
| genitive
|
ӟазегмылэн
dźaźegmylen
|
ӟазегъёсмылэн
dźaźegjosmylen
|
| dative
|
ӟазегмылы
dźaźegmyly
|
ӟазегъёсмылы
dźaźegjosmyly
|
| ablative
|
ӟазегмылэсь
dźaźegmyleś
|
ӟазегъёсмылэсь
dźaźegjosmyleś
|
| instrumental
|
ӟазегенымы
dźaźegenymy
|
ӟазегъёсынымы
dźaźegjosynymy
|
2nd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ӟазегды
dźaźegdy
|
ӟазегъёсты
dźaźegjosty
|
| accusative
|
ӟазегдэс
dźaźegdes
|
ӟазегъёстэс
dźaźegjostes
|
| genitive
|
ӟазегдылэн
dźaźegdylen
|
ӟазегъёстылэн
dźaźegjostylen
|
| dative
|
ӟазегдылы
dźaźegdyly
|
ӟазегъёстылы
dźaźegjostyly
|
| ablative
|
ӟазегдылэсь
dźaźegdyleś
|
ӟазегъёстылэсь
dźaźegjostyleś
|
| instrumental
|
ӟазегеныды
dźaźegenydy
|
ӟазегъёсыныды
dźaźegjosynydy
|
3rd person plural possessive forms
|
|
singular
|
plural
|
| nominative
|
ӟазегзы
dźaźegzy
|
ӟазегъёссы
dźaźegjossy
|
| accusative
|
ӟазегзэс
dźaźegzes
|
ӟазегъёссэс
dźaźegjosses
|
| genitive
|
ӟазегзылэн
dźaźegzylen
|
ӟазегъёссылэн
dźaźegjossylen
|
| dative
|
ӟазегзылы
dźaźegzyly
|
ӟазегъёссылы
dźaźegjossyly
|
| ablative
|
ӟазегзылэсь
dźaźegzyleś
|
ӟазегъёссылэсь
dźaźegjossyleś
|
| instrumental
|
ӟазегенызы
dźaźegenyzy
|
ӟазегъёсынызы
dźaźegjosynyzy
|
|
Derived terms
- ӟазегась (dźaźegaś)
- ӟазегвылтыр (dźaźegvyltyr)
- ӟазеггуби (dźaźeggubi)
- ӟазегдушес (dźaźegdušes)
- ӟазегсяська (dźaźegśaśka)
References
- L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “ӟазег”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 236
- T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 27
- Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 46