աշտեայ

Old Armenian

Alternative forms

Etymology

An Iranian borrowing: compare Old Persian 𐎠𐎼𐏁𐎫𐎡𐏁 (a-r-š-t-i-š /⁠arštiš⁠/, spear), Avestan 𐬀𐬭𐬱𐬙𐬌 (aršti, spear, lance), Sanskrit ऋष्टि (ṛṣṭí, spear, lance), and more distantly Persian خشت (xešt, javelin, dart, spear), Northern Kurdish ئەرش (erş, spear, lance), ھەش (heş, javelin). Also from Iranian: Avar гӏащтӏи (ʻašštʼi).

Noun

աշտեայ • (ašteay)

  1. short javelin for throwing from a distance, a dart

Declension

i-type
singular plural
nominative աշտեայ (ašteay) աշտեայք (ašteaykʻ)
genitive աշտէի (aštēi) աշտէից (aštēicʻ)
dative աշտէի (aštēi) աշտէից (aštēicʻ)
accusative աշտեայ (ašteay) աշտեայս (ašteays)
ablative աշտէէ (aštēē) աշտէից (aštēicʻ)
instrumental աշտէիւ (aštēiw) աշտէիւք (aštēiwkʻ)
locative աշտէի (aštēi) աշտեայս (ašteays)

Derived terms

  • աշտենաւոր (aštenawor)
  • աշտէաւոր (aštēawor)

Descendants

  • Armenian: աշտե (ašte)

References

  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “աշտեայ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
  • Hübschmann, Heinrich (1897) Armenische Grammatik. 1. Theil: Armenische Etymologie (in German), Leipzig: Breitkopf & Härtel, pages 102, 510
  • J̌ahukyan, Geworg (1987) Hayocʻ lezvi patmutʻyun; naxagrayin žamanakašrǰan [History of the Armenian language: The Pre-Literary Period]‎[1] (in Armenian), Yerevan: Academy Press, page 515
  • Olsen, Birgit Anette (1999) The noun in Biblical Armenian: origin and word-formation: with special emphasis on the Indo-European heritage (Trends in linguistics. Studies and monographs; 119), Berlin, New York: Mouton de Gruyter, page 865