ոստնում

Old Armenian

Alternative forms

Etymology

The root is ոստ- (ost-), of uncertain origin, +‎ -ն- (-n-).

Verb

ոստնում • (ostnum)  (aorist indicative ոստեայ)

  1. (intransitive) to leap, to jump, to take a leap, to bound, to gambol, to skip, to caper
  2. (intransitive) to spring on or at, to rush or fall upon
  3. (intransitive) to rush forward, to fly at

Conjugation

mediopassive
infinitive ոստնուլ (ostnul) participle ոստուցեալ (ostucʻeal)
causative ոստուցանեմ (ostucʻanem) aorist stem ոստե- (oste-)
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative
present ոստնում (ostnum) ոստնուս (ostnus) ոստնու (ostnu) ոստնումք (ostnumkʻ) ոստնուք (ostnukʻ) ոստնուն (ostnun)
imperfect ոստնուի (ostnui) ոստնուիր (ostnuir) ոստնոյր (ostnoyr) ոստնուաք (ostnuakʻ) ոստնուիք (ostnuikʻ) ոստնուին (ostnuin)
aorist ոստեայ (osteay) ոստեար (ostear) ոստեաւ (osteaw) ոստեաք (osteakʻ) ոստեայք (osteaykʻ) ոստեան (ostean)
subjunctive
present ոստնուցում (ostnucʻum) ոստնուցուս (ostnucʻus) ոստնուցու (ostnucʻu) ոստնուցումք (ostnucʻumkʻ) ոստնուցուք (ostnucʻukʻ) ոստնուցուն (ostnucʻun)
aorist ոստեայց (osteaycʻ) ոստիցես (osticʻes) ոստիցէ (osticʻē) ոստիցուք (osticʻukʻ) ոստիջիք (ostiǰikʻ) ոստիցեն (osticʻen)
imperatives
imperative ոստի՛ր (ostír) ոստերո՛ւք (osterúkʻ)
cohortative ոստիջի՛ր (ostiǰír) ոստիջի՛ք (ostiǰíkʻ)
prohibitive մի՛ ոստնուր (mí ostnur) մի՛ ոստնուք (mí ostnukʻ)

Derived terms

  • անընդոստ (anəndost)
  • անոշտ (anošt)
  • անոստ (anost)
  • դիւրոստոյց (diwrostoycʻ)
  • ընդոստ (əndost)
  • ընդոստախօս (əndostaxōs)
  • ընդոստիմ (əndostim)
  • ընդոստնում (əndostnum)
  • ընդոստումն (əndostumn)
  • ընդոստուցանեմ (əndostucʻanem)
  • ընդոստուցիչ (əndostucʻičʻ)
  • ընդոստչիմ (əndostčʻim)
  • կայծոստ (kaycost)
  • ոստանամ (ostanam)
  • ոստանիմ (ostanim)
  • ոստեմ (ostem)
  • ոստոստեմ (ostostem)
  • ոստոստումն (ostostumn)
  • ոստումն (ostumn)
  • ոստուցանեմ (ostucʻanem)
  • որոտընդոստ (orotəndost)
  • որոտընդոստական (orotəndostakan)

Descendants

  • Armenian: ոստնել (ostnel) (learned)

References

  • Petrosean, Matatʻeay (1879) “ոստնում”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
  • Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ոստ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press