Yiddish
Etymology 1
From Middle High German ligen, from Old High German liggen, from Proto-West Germanic *liggjan, from Proto-Germanic *ligjaną, from Proto-Indo-European *légʰyeti.
Verb
ליגן • (lign) (past participle געלעגן (gelegn))
- to lie (to be in a horizontal position)
- to lie, to be located, to be (somewhere)
Conjugation
Conjugation of ליגן
| infinitive
|
ליגן
lign
|
| present participle
|
ליגנדיק
ligndik
|
| past participle
|
געלעגן
gelegn
|
| auxiliary
|
זײַן
zayn
|
|
|
| present
|
איך ליג
ikh lig
|
מיר ליגן
mir lign
|
דו ליגסט
du ligst
|
איר ליגט
ir ligt
|
ער ליגט
er ligt
|
זיי ליגן
zey lign
|
|
|
| imperative
|
ליג (דו)
lig (du)
|
ליגט (איר)
ligt (ir)
|
Composed forms
| past
|
איך בין געלעגן
ikh bin gelegn
|
מיר זענען געלעגן
mir zenen gelegn
|
דו ביסט געלעגן
du bist gelegn
|
איר זענט געלעגן
ir zent gelegn
|
ער איז געלעגן
er iz gelegn
|
זיי זענען געלעגן
zey zenen gelegn
|
|
|
| pluperfect
|
איך בין געווען געלעגן
ikh bin geven gelegn
|
מיר זענען געווען געלעגן
mir zenen geven gelegn
|
דו ביסט געווען געלעגן
du bist geven gelegn
|
איר זענט געווען געלעגן
ir zent geven gelegn
|
ער איז געווען געלעגן
er iz geven gelegn
|
זיי זענען געווען געלעגן
zey zenen geven gelegn
|
|
|
| future
|
איך וועל ליגן
ikh vel lign
|
מיר וועלן ליגן
mir veln lign
|
דו וועסט ליגן
du vest lign
|
איר וועט ליגן
ir vet lign
|
ער וועט ליגן
er vet lign
|
זיי וועלן ליגן
zey veln lign
|
|
|
| future perfect
|
איך וועל זײַן געלעגן
ikh vel zayn gelegn
|
מיר וועלן זײַן געלעגן
mir veln zayn gelegn
|
דו וועסט זײַן געלעגן
du vest zayn gelegn
|
איר וועט זײַן געלעגן
ir vet zayn gelegn
|
ער וועט זײַן געלעגן
er vet zayn gelegn
|
זיי וועלן זײַן געלעגן
zey veln zayn gelegn
|
|
See also
Etymology 2
From Middle High German lügene, from Old High German lugina, from Proto-West Germanic *luginu, from the root of *leugan.
Noun
ליגן • (lign) m, plural ליגנס (ligns)
- lie (a falsehood)
- Synonyms: שקר (sheker), כּזבֿ (kozev)