أحبل

See also: احبل, أجبل, اجبل, and احتل

Arabic

Etymology 1.1

Root
ح ب ل (ḥ b l)
6 terms

Verb

أَحْبَلَ • (ʔaḥbala) IV (non-past يُحْبِلُ (yuḥbilu), verbal noun إِحْبَال (ʔiḥbāl))

to make pregnant

Conjugation

Conjugation of **أَحْبَلَ** (IV, sound, full passive, verbal noun *إِحْبَال*)

verbal noun الْمَصْدَر					إِحْبَال ʔiḥbāl
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُحْبِل muḥbil
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُحْبَل muḥbal
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أَحْبَلْتُ ʔaḥbaltu	أَحْبَلْتَ ʔaḥbalta	أَحْبَلَ ʔaḥbala	أَحْبَلْتُمَا ʔaḥbaltumā	أَحْبَلَا ʔaḥbalā	أَحْبَلْنَا ʔaḥbalnā	أَحْبَلْتُمْ ʔaḥbaltum	أَحْبَلُوا ʔaḥbalū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أَحْبَلْتُ ʔaḥbaltu	أَحْبَلْتِ ʔaḥbalti	أَحْبَلَتْ ʔaḥbalat	أَحْبَلْتُمَا ʔaḥbaltumā	أَحْبَلَتَا ʔaḥbalatā	أَحْبَلْنَا ʔaḥbalnā	أَحْبَلْتُنَّ ʔaḥbaltunna	أَحْبَلْنَ ʔaḥbalna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُحْبِلُ ʔuḥbilu	تُحْبِلُ tuḥbilu	يُحْبِلُ yuḥbilu	تُحْبِلَانِ tuḥbilāni	يُحْبِلَانِ yuḥbilāni	نُحْبِلُ nuḥbilu	تُحْبِلُونَ tuḥbilūna	يُحْبِلُونَ yuḥbilūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُحْبِلُ ʔuḥbilu	تُحْبِلِينَ tuḥbilīna	تُحْبِلُ tuḥbilu	تُحْبِلَانِ tuḥbilāni	تُحْبِلَانِ tuḥbilāni	نُحْبِلُ nuḥbilu	تُحْبِلْنَ tuḥbilna	يُحْبِلْنَ yuḥbilna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُحْبِلَ ʔuḥbila	تُحْبِلَ tuḥbila	يُحْبِلَ yuḥbila	تُحْبِلَا tuḥbilā	يُحْبِلَا yuḥbilā	نُحْبِلَ nuḥbila	تُحْبِلُوا tuḥbilū	يُحْبِلُوا yuḥbilū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُحْبِلَ ʔuḥbila	تُحْبِلِي tuḥbilī	تُحْبِلَ tuḥbila	تُحْبِلَا tuḥbilā	تُحْبِلَا tuḥbilā	نُحْبِلَ nuḥbila	تُحْبِلْنَ tuḥbilna	يُحْبِلْنَ yuḥbilna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُحْبِلْ ʔuḥbil	تُحْبِلْ tuḥbil	يُحْبِلْ yuḥbil	تُحْبِلَا tuḥbilā	يُحْبِلَا yuḥbilā	نُحْبِلْ nuḥbil	تُحْبِلُوا tuḥbilū	يُحْبِلُوا yuḥbilū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُحْبِلْ ʔuḥbil	تُحْبِلِي tuḥbilī	تُحْبِلْ tuḥbil	تُحْبِلَا tuḥbilā	تُحْبِلَا tuḥbilā	نُحْبِلْ nuḥbil	تُحْبِلْنَ tuḥbilna	يُحْبِلْنَ yuḥbilna
imperative الْأَمْر	m		أَحْبِلْ ʔaḥbil		أَحْبِلَا ʔaḥbilā			أَحْبِلُوا ʔaḥbilū
imperative الْأَمْر	f		أَحْبِلِي ʔaḥbilī		أَحْبِلَا ʔaḥbilā			أَحْبِلْنَ ʔaḥbilna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	أُحْبِلْتُ ʔuḥbiltu	أُحْبِلْتَ ʔuḥbilta	أُحْبِلَ ʔuḥbila	أُحْبِلْتُمَا ʔuḥbiltumā	أُحْبِلَا ʔuḥbilā	أُحْبِلْنَا ʔuḥbilnā	أُحْبِلْتُمْ ʔuḥbiltum	أُحْبِلُوا ʔuḥbilū
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	أُحْبِلْتُ ʔuḥbiltu	أُحْبِلْتِ ʔuḥbilti	أُحْبِلَتْ ʔuḥbilat	أُحْبِلْتُمَا ʔuḥbiltumā	أُحْبِلَتَا ʔuḥbilatā	أُحْبِلْنَا ʔuḥbilnā	أُحْبِلْتُنَّ ʔuḥbiltunna	أُحْبِلْنَ ʔuḥbilna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أُحْبَلُ ʔuḥbalu	تُحْبَلُ tuḥbalu	يُحْبَلُ yuḥbalu	تُحْبَلَانِ tuḥbalāni	يُحْبَلَانِ yuḥbalāni	نُحْبَلُ nuḥbalu	تُحْبَلُونَ tuḥbalūna	يُحْبَلُونَ yuḥbalūna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أُحْبَلُ ʔuḥbalu	تُحْبَلِينَ tuḥbalīna	تُحْبَلُ tuḥbalu	تُحْبَلَانِ tuḥbalāni	تُحْبَلَانِ tuḥbalāni	نُحْبَلُ nuḥbalu	تُحْبَلْنَ tuḥbalna	يُحْبَلْنَ yuḥbalna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أُحْبَلَ ʔuḥbala	تُحْبَلَ tuḥbala	يُحْبَلَ yuḥbala	تُحْبَلَا tuḥbalā	يُحْبَلَا yuḥbalā	نُحْبَلَ nuḥbala	تُحْبَلُوا tuḥbalū	يُحْبَلُوا yuḥbalū
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أُحْبَلَ ʔuḥbala	تُحْبَلِي tuḥbalī	تُحْبَلَ tuḥbala	تُحْبَلَا tuḥbalā	تُحْبَلَا tuḥbalā	نُحْبَلَ nuḥbala	تُحْبَلْنَ tuḥbalna	يُحْبَلْنَ yuḥbalna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أُحْبَلْ ʔuḥbal	تُحْبَلْ tuḥbal	يُحْبَلْ yuḥbal	تُحْبَلَا tuḥbalā	يُحْبَلَا yuḥbalā	نُحْبَلْ nuḥbal	تُحْبَلُوا tuḥbalū	يُحْبَلُوا yuḥbalū
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أُحْبَلْ ʔuḥbal	تُحْبَلِي tuḥbalī	تُحْبَلْ tuḥbal	تُحْبَلَا tuḥbalā	تُحْبَلَا tuḥbalā	نُحْبَلْ nuḥbal	تُحْبَلْنَ tuḥbalna	يُحْبَلْنَ yuḥbalna

Etymology 1.2

Verb

أحبل (form I)

أَحْبَلُ (ʔaḥbalu) /ʔaħ.ba.lu/: first-person singular non-past active indicative of حَبِلَ (ḥabila)
أَحْبَلَ (ʔaḥbala) /ʔaħ.ba.la/: first-person singular non-past active subjunctive of حَبِلَ (ḥabila)
أَحْبَلْ (ʔaḥbal) /ʔaħ.bal/: first-person singular non-past active jussive of حَبِلَ (ḥabila)

Etymology 1.3

Verb

أحبل (form II)

أُحَبِّلُ (ʔuḥabbilu) /ʔu.ħab.bi.lu/: first-person singular non-past active indicative of حَبَّلَ (ḥabbala)
أُحَبَّلُ (ʔuḥabbalu) /ʔu.ħab.ba.lu/: first-person singular non-past passive indicative of حَبَّلَ (ḥabbala)
أُحَبِّلَ (ʔuḥabbila) /ʔu.ħab.bi.la/: first-person singular non-past active subjunctive of حَبَّلَ (ḥabbala)
أُحَبَّلَ (ʔuḥabbala) /ʔu.ħab.ba.la/: first-person singular non-past passive subjunctive of حَبَّلَ (ḥabbala)
أُحَبِّلْ (ʔuḥabbil) /ʔu.ħab.bil/: first-person singular non-past active jussive of حَبَّلَ (ḥabbala)
أُحَبَّلْ (ʔuḥabbal) /ʔu.ħab.bal/: first-person singular non-past passive jussive of حَبَّلَ (ḥabbala)

Etymology

Noun

أَحْبُل • (ʔaḥbul) m pl

plural of حَبْل (ḥabl, “rope, cable”)