أحرم

See also: احرم

Arabic

Etymology 1.1

Root
ح ر م (ḥ r m)
17 terms

Verb

أَحْرَمَ • (ʔaḥrama) IV (non-past يُحْرِمُ (yuḥrimu), verbal noun إِحْرَام (ʔiḥrām))

  1. to excommunicate
  2. to enter into the state of ritual consecration (of a pilgrim to Mecca)
Conjugation
Conjugation of أَحْرَمَ (IV, sound, full passive, verbal noun إِحْرَام)
verbal noun
الْمَصْدَر
إِحْرَام
ʔiḥrām
active participle
اِسْم الْفَاعِل
مُحْرِم
muḥrim
passive participle
اِسْم الْمَفْعُول
مُحْرَم
muḥram
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m أَحْرَمْتُ
ʔaḥramtu
أَحْرَمْتَ
ʔaḥramta
أَحْرَمَ
ʔaḥrama
أَحْرَمْتُمَا
ʔaḥramtumā
أَحْرَمَا
ʔaḥramā
أَحْرَمْنَا
ʔaḥramnā
أَحْرَمْتُمْ
ʔaḥramtum
أَحْرَمُوا
ʔaḥramū
f أَحْرَمْتِ
ʔaḥramti
أَحْرَمَتْ
ʔaḥramat
أَحْرَمَتَا
ʔaḥramatā
أَحْرَمْتُنَّ
ʔaḥramtunna
أَحْرَمْنَ
ʔaḥramna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُحْرِمُ
ʔuḥrimu
تُحْرِمُ
tuḥrimu
يُحْرِمُ
yuḥrimu
تُحْرِمَانِ
tuḥrimāni
يُحْرِمَانِ
yuḥrimāni
نُحْرِمُ
nuḥrimu
تُحْرِمُونَ
tuḥrimūna
يُحْرِمُونَ
yuḥrimūna
f تُحْرِمِينَ
tuḥrimīna
تُحْرِمُ
tuḥrimu
تُحْرِمَانِ
tuḥrimāni
تُحْرِمْنَ
tuḥrimna
يُحْرِمْنَ
yuḥrimna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُحْرِمَ
ʔuḥrima
تُحْرِمَ
tuḥrima
يُحْرِمَ
yuḥrima
تُحْرِمَا
tuḥrimā
يُحْرِمَا
yuḥrimā
نُحْرِمَ
nuḥrima
تُحْرِمُوا
tuḥrimū
يُحْرِمُوا
yuḥrimū
f تُحْرِمِي
tuḥrimī
تُحْرِمَ
tuḥrima
تُحْرِمَا
tuḥrimā
تُحْرِمْنَ
tuḥrimna
يُحْرِمْنَ
yuḥrimna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُحْرِمْ
ʔuḥrim
تُحْرِمْ
tuḥrim
يُحْرِمْ
yuḥrim
تُحْرِمَا
tuḥrimā
يُحْرِمَا
yuḥrimā
نُحْرِمْ
nuḥrim
تُحْرِمُوا
tuḥrimū
يُحْرِمُوا
yuḥrimū
f تُحْرِمِي
tuḥrimī
تُحْرِمْ
tuḥrim
تُحْرِمَا
tuḥrimā
تُحْرِمْنَ
tuḥrimna
يُحْرِمْنَ
yuḥrimna
imperative
الْأَمْر
m أَحْرِمْ
ʔaḥrim
أَحْرِمَا
ʔaḥrimā
أَحْرِمُوا
ʔaḥrimū
f أَحْرِمِي
ʔaḥrimī
أَحْرِمْنَ
ʔaḥrimna
passive voice
الْفِعْل الْمَجْهُول
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m أُحْرِمْتُ
ʔuḥrimtu
أُحْرِمْتَ
ʔuḥrimta
أُحْرِمَ
ʔuḥrima
أُحْرِمْتُمَا
ʔuḥrimtumā
أُحْرِمَا
ʔuḥrimā
أُحْرِمْنَا
ʔuḥrimnā
أُحْرِمْتُمْ
ʔuḥrimtum
أُحْرِمُوا
ʔuḥrimū
f أُحْرِمْتِ
ʔuḥrimti
أُحْرِمَتْ
ʔuḥrimat
أُحْرِمَتَا
ʔuḥrimatā
أُحْرِمْتُنَّ
ʔuḥrimtunna
أُحْرِمْنَ
ʔuḥrimna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أُحْرَمُ
ʔuḥramu
تُحْرَمُ
tuḥramu
يُحْرَمُ
yuḥramu
تُحْرَمَانِ
tuḥramāni
يُحْرَمَانِ
yuḥramāni
نُحْرَمُ
nuḥramu
تُحْرَمُونَ
tuḥramūna
يُحْرَمُونَ
yuḥramūna
f تُحْرَمِينَ
tuḥramīna
تُحْرَمُ
tuḥramu
تُحْرَمَانِ
tuḥramāni
تُحْرَمْنَ
tuḥramna
يُحْرَمْنَ
yuḥramna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أُحْرَمَ
ʔuḥrama
تُحْرَمَ
tuḥrama
يُحْرَمَ
yuḥrama
تُحْرَمَا
tuḥramā
يُحْرَمَا
yuḥramā
نُحْرَمَ
nuḥrama
تُحْرَمُوا
tuḥramū
يُحْرَمُوا
yuḥramū
f تُحْرَمِي
tuḥramī
تُحْرَمَ
tuḥrama
تُحْرَمَا
tuḥramā
تُحْرَمْنَ
tuḥramna
يُحْرَمْنَ
yuḥramna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أُحْرَمْ
ʔuḥram
تُحْرَمْ
tuḥram
يُحْرَمْ
yuḥram
تُحْرَمَا
tuḥramā
يُحْرَمَا
yuḥramā
نُحْرَمْ
nuḥram
تُحْرَمُوا
tuḥramū
يُحْرَمُوا
yuḥramū
f تُحْرَمِي
tuḥramī
تُحْرَمْ
tuḥram
تُحْرَمَا
tuḥramā
تُحْرَمْنَ
tuḥramna
يُحْرَمْنَ
yuḥramna

Etymology 1.2

Verb

أحرم (form I)

  1. أَحْرُمُ (ʔaḥrumu) /ʔaħ.ru.mu/: first-person singular non-past active indicative of حَرُمَ (ḥaruma)
  2. أَحْرُمَ (ʔaḥruma) /ʔaħ.ru.ma/: first-person singular non-past active subjunctive of حَرُمَ (ḥaruma)
  3. أَحْرُمْ (ʔaḥrum) /ʔaħ.rum/: first-person singular non-past active jussive of حَرُمَ (ḥaruma)
  4. أَحْرَمُ (ʔaḥramu) /ʔaħ.ra.mu/: first-person singular non-past active indicative of حَرِمَ (ḥarima)
  5. أَحْرَمَ (ʔaḥrama) /ʔaħ.ra.ma/: first-person singular non-past active subjunctive of حَرِمَ (ḥarima)
  6. أَحْرَمْ (ʔaḥram) /ʔaħ.ram/: first-person singular non-past active jussive of حَرِمَ (ḥarima)
  7. أَحْرِمُ (ʔaḥrimu) /ʔaħ.ri.mu/: first-person singular non-past active indicative of حَرَمَ (ḥarama)
  8. أُحْرَمُ (ʔuḥramu) /ʔuħ.ra.mu/: first-person singular non-past passive indicative of حَرَمَ (ḥarama)
  9. أَحْرِمَ (ʔaḥrima) /ʔaħ.ri.ma/: first-person singular non-past active subjunctive of حَرَمَ (ḥarama)
  10. أُحْرَمَ (ʔuḥrama) /ʔuħ.ra.ma/: first-person singular non-past passive subjunctive of حَرَمَ (ḥarama)
  11. أَحْرِمْ (ʔaḥrim) /ʔaħ.rim/: first-person singular non-past active jussive of حَرَمَ (ḥarama)
  12. أُحْرَمْ (ʔuḥram) /ʔuħ.ram/: first-person singular non-past passive jussive of حَرَمَ (ḥarama)

Etymology 1.3

Verb

أحرم (form II)

  1. أُحَرِّمُ (ʔuḥarrimu) /ʔu.ħar.ri.mu/: first-person singular non-past active indicative of حَرَّمَ (ḥarrama)
  2. أُحَرَّمُ (ʔuḥarramu) /ʔu.ħar.ra.mu/: first-person singular non-past passive indicative of حَرَّمَ (ḥarrama)
  3. أُحَرِّمَ (ʔuḥarrima) /ʔu.ħar.ri.ma/: first-person singular non-past active subjunctive of حَرَّمَ (ḥarrama)
  4. أُحَرَّمَ (ʔuḥarrama) /ʔu.ħar.ra.ma/: first-person singular non-past passive subjunctive of حَرَّمَ (ḥarrama)
  5. أُحَرِّمْ (ʔuḥarrim) /ʔu.ħar.rim/: first-person singular non-past active jussive of حَرَّمَ (ḥarrama)
  6. أُحَرَّمْ (ʔuḥarram) /ʔu.ħar.ram/: first-person singular non-past passive jussive of حَرَّمَ (ḥarrama)