أكب

• IPA^(key): /ʔa.kab.ba/

أَكَبَّ • (ʔakabba) IV (non-past يُكِبُّ (yukibbu), verbal noun إِكْبَاب (ʔikbāb))

1. (intransitive) to throw oneself prostrate, to bow down, to bend or lean [with عَلَى (ʕalā) ‘over’]
   • 609–632 CE, Qur'an, 67:22:

     أَفَمَن يَمْشِي مُكِبًّا عَلَىٰ وَجْهِهِ أَهْدَىٰ أَمْ مَنْ يَمْشِي سَوِيًّا عَلَىٰ صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ

     ʔafaman yamšī mukibban ʕalā wajhihi ʔahdā ʔam man yamšī sawiyyan ʕalā ṣirāṭin mustaqīmin

     (please add an English translation of this quotation)

2. (figurative, intransitive) to devote oneself, to peruse one’s vigour, to throw oneself into [with عَلَى (ʕalā)]
3. (transitive) to cover with a lid
   • a. 957, آبو إسحاق إبراهيم بن محمد الفارسي الإصطخري, edited by Michael Jan de Goeje, كتاب مسالك الممالك وهو معول على كتاب صور الأقاليم [kitāb masālik al-mamālik wa-huwa muʿawwal ʿalā kitāb ṣuwar al-ʾaqālīm] (Bibliotheca Geographorum Arabicorum; 1)‎^[1], Leiden: E. J. Brill, published 1870, page 150 paenultima:
   • a. 957, آبو إسحاق إبراهيم بن محمد الفارسي الإصطخري, edited by Michael Jan de Goeje, كتاب مسالك الممالك وهو معول على كتاب صور الأقاليم [kitāb masālik al-mamālik wa-huwa muʿawwal ʿalā kitāb ṣuwar al-ʾaqālīm] (Bibliotheca Geographorum Arabicorum; 1)‎^[2], Leiden: E. J. Brill, published 1870, page 293 line 7: