ارماق

Karakhanid

Etymology

Inherited from Proto-Turkic *ur-. Compare Khalaj hurmaq, Kyrgyz уруу (uruu), Turkmen urmak, Old Anatolian Turkish اورمق (urmaq), whence Azerbaijani vurmaq, Turkish vurmak, Gagauz urmaa.

Verb

اُرْماقْ (urmaq) (third-person singular aorist اُرُورْ (urūr))

  1. (transitive) to hit, to beat, to strike
    اُلْ قُلِنْ اُرْدٖیol qulïn urdïhe hit his slave
  2. (transitive) to put
    اَلِكِنْداكٖی نانْكْنٖی یِیرْدا اُرْدٖی
    eligindeki nēŋni yẹrde urdı
    he put the thing on his hand on the ground

Descendants

  • Chagatai:

Further reading