اطرافی

Persian

Etymology

From اطراف (atrâf) +‎ ـی (-i, suffix forming adjectives).

Pronunciation

 
  • (Dari, formal) IPA(key): [ʔät̪.ɾɑː.fíː]
    • (Kabuli) IPA(key): [ʔät̪.ɾɑː.fíː]
    • (Hazaragi) IPA(key): [ʔät̪.ɾɔː.fí]

Readings
Classical reading? atrāfī
Dari reading? atrāfī
Iranian reading? atrâfi
Tajik reading? atrofi

Adjective

اطرافی • (atrâfi)

  1. outlying, on the outskirts of

Noun

اطرافی • (atrâfi) (plural اطرافی‌ها, or اطرافیان)

  1. someone around
    • 2022 August 27, “«همسایه‌های خوب» امید را در اطرافیان خود زنده نگه می‌دارد”, in irna.ir‎[1], Islamic Republic News Agency:
      در تحقیق و پژوهش این مجموعه مستند با سوژه‌هایی مواجه شدیم که خلاف جهت آب شنا می‌کنند و امید را در اطرافیان خود زنده نگه می‌دارند.
      dar tahqiq o pežuheš-e in majmu'e-ye mostanad bâ suže-hâyi movâjeh šodim ke xelâf-e jehat-e âb šenâ mi-konand va omid râ dar atrâfiyân-e xod zende negah mi-dârand.
      In researching and investigating this documentary series, we encountered individuals who go against the current and keep hope alive in those around them.

Further reading

This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.