تبارى

See also: تثاري, تباري, and تثأري

Arabic

Root
ب ر ي (b r y)
7 terms

Etymology 1.1

Pronunciation

IPA^(key): /ta.baː.raː/

Verb

تَبَارَى • (tabārā) VI (non-past يَتَبَارَى (yatabārā), verbal noun تَبَارٍ (tabārin))

to vie with one another, to compete with one another
to do like each other, emulate or imitate each other

Conjugation

Conjugation of **تَبَارَى** (VI, final-weak, impersonal passive, verbal noun *تَبَارٍ*)

verbal noun الْمَصْدَر					تَبَارٍ tabārin
active participle اِسْم الْفَاعِل					مُتَبَارٍ mutabārin
passive participle اِسْم الْمَفْعُول					مُتَبَارًى mutabāran
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	تَبَارَيْتُ tabāraytu	تَبَارَيْتَ tabārayta	تَبَارَى tabārā	تَبَارَيْتُمَا tabāraytumā	تَبَارَيَا tabārayā	تَبَارَيْنَا tabāraynā	تَبَارَيْتُمْ tabāraytum	تَبَارَوْا tabāraw
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	تَبَارَيْتُ tabāraytu	تَبَارَيْتِ tabārayti	تَبَارَتْ tabārat	تَبَارَيْتُمَا tabāraytumā	تَبَارَتَا tabāratā	تَبَارَيْنَا tabāraynā	تَبَارَيْتُنَّ tabāraytunna	تَبَارَيْنَ tabārayna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	أَتَبَارَى ʔatabārā	تَتَبَارَى tatabārā	يَتَبَارَى yatabārā	تَتَبَارَيَانِ tatabārayāni	يَتَبَارَيَانِ yatabārayāni	نَتَبَارَى natabārā	تَتَبَارَوْنَ tatabārawna	يَتَبَارَوْنَ yatabārawna
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	أَتَبَارَى ʔatabārā	تَتَبَارَيْنَ tatabārayna	تَتَبَارَى tatabārā	تَتَبَارَيَانِ tatabārayāni	تَتَبَارَيَانِ tatabārayāni	نَتَبَارَى natabārā	تَتَبَارَيْنَ tatabārayna	يَتَبَارَيْنَ yatabārayna
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	أَتَبَارَى ʔatabārā	تَتَبَارَى tatabārā	يَتَبَارَى yatabārā	تَتَبَارَيَا tatabārayā	يَتَبَارَيَا yatabārayā	نَتَبَارَى natabārā	تَتَبَارَوْا tatabāraw	يَتَبَارَوْا yatabāraw
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	أَتَبَارَى ʔatabārā	تَتَبَارَيْ tatabāray	تَتَبَارَى tatabārā	تَتَبَارَيَا tatabārayā	تَتَبَارَيَا tatabārayā	نَتَبَارَى natabārā	تَتَبَارَيْنَ tatabārayna	يَتَبَارَيْنَ yatabārayna
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	أَتَبَارَ ʔatabāra	تَتَبَارَ tatabāra	يَتَبَارَ yatabāra	تَتَبَارَيَا tatabārayā	يَتَبَارَيَا yatabārayā	نَتَبَارَ natabāra	تَتَبَارَوْا tatabāraw	يَتَبَارَوْا yatabāraw
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	أَتَبَارَ ʔatabāra	تَتَبَارَيْ tatabāray	تَتَبَارَ tatabāra	تَتَبَارَيَا tatabārayā	تَتَبَارَيَا tatabārayā	نَتَبَارَ natabāra	تَتَبَارَيْنَ tatabārayna	يَتَبَارَيْنَ yatabārayna
imperative الْأَمْر	m		تَبَارَ tabāra		تَبَارَيَا tabārayā			تَبَارَوْا tabāraw
imperative الْأَمْر	f		تَبَارَيْ tabāray		تَبَارَيَا tabārayā			تَبَارَيْنَ tabārayna

passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول
		singular الْمُفْرَد			dual الْمُثَنَّى		plural الْجَمْع
		1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب	1^st person الْمُتَكَلِّم	2^nd person الْمُخَاطَب	3^rd person الْغَائِب
past (perfect) indicative الْمَاضِي	m	—	—	تُبُورِيَ tubūriya	—	—	—	—	—
past (perfect) indicative الْمَاضِي	f	—	—	—	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	m	—	—	يُتَبَارَى yutabārā	—	—	—	—	—
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع	f	—	—	—	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	m	—	—	يُتَبَارَى yutabārā	—	—	—	—	—
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب	f	—	—	—	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	m	—	—	يُتَبَارَ yutabāra	—	—	—	—	—
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم	f	—	—	—	—	—	—	—	—

Etymology 1.2

Verb

تُبَارَى • (tubārā) (form III) /tu.baː.raː/

inflection of بَارَى (bārā):
1. second-person masculine singular non-past passive indicative/subjunctive
2. third-person feminine singular non-past passive indicative/subjunctive