تصل

See also: بصل and تضل

Arabic

Etymology 1.1

Noun

تَصَلٍّ • (taṣallinm (construct state تَصَلِّي (taṣallī))

  1. verbal noun of تَصَلَّى (taṣallā) (form V)
Declension
Declension of noun تَصَلٍّ (taṣallin)
singular singular triptote in ـٍ (-in)
indefinite definite construct
informal تَصَلِّي
taṣallī
التَّصَلِّي
at-taṣallī
تَصَلِّي
taṣallī
nominative تَصَلٍّ
taṣallin
التَّصَلِّي
at-taṣallī
تَصَلِّي
taṣallī
accusative تَصَلِّيًا
taṣalliyan
التَّصَلِّيَ
at-taṣalliya
تَصَلِّيَ
taṣalliya
genitive تَصَلٍّ
taṣallin
التَّصَلِّي
at-taṣallī
تَصَلِّي
taṣallī

Etymology 1.2

Verb

تصل (form I)

  1. تَصْلِ (taṣli) /tasˤ.li/: inflection of صَلَى (ṣalā):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  2. تُصْلَ (tuṣla) /tusˤ.la/: inflection of صَلَى (ṣalā) and صَلِيَ (ṣaliya):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive
  3. تَصْلَ (taṣla) /tasˤ.la/: inflection of صَلِيَ (ṣaliya):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive

Etymology 1.3

Verb

تصل (form II)

  1. تُصَلِّ (tuṣalli) /tu.sˤal.li/: inflection of صَلَّى (ṣallā):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  2. تُصَلَّ (tuṣalla) /tu.sˤal.la/: inflection of صَلَّى (ṣallā):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 1.4

Verb

تصل (form IV)

  1. تُصْلِ (tuṣli) /tusˤ.li/: inflection of أَصْلَى (ʔaṣlā):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  2. تُصْلَ (tuṣla) /tusˤ.la/: inflection of أَصْلَى (ʔaṣlā):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 1.5

Verb

تَصَلَّ • (taṣalla) (form V) /ta.sˤal.la/

  1. second-person masculine singular imperative of تَصَلَّى (taṣallā)

Etymology 1

Verb

تصل (form I)

  1. تَصِلُّ (taṣillu) /ta.sˤil.lu/: inflection of صَلَّ (ṣalla):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تُصَلُّ (tuṣallu) /tu.sˤal.lu/: inflection of صَلَّ (ṣalla):
    1. second-person masculine singular non-past passive indicative
    2. third-person feminine singular non-past passive indicative
  3. تَصِلَّ (taṣilla) /ta.sˤil.la/: inflection of صَلَّ (ṣalla):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive/jussive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive/jussive
  4. تُصَلَّ (tuṣalla) /tu.sˤal.la/: inflection of صَلَّ (ṣalla):
    1. second-person masculine singular non-past passive subjunctive/jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive subjunctive/jussive
  5. تَصِلِّ (taṣilli) /ta.sˤil.li/: inflection of صَلَّ (ṣalla):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  6. تُصَلِّ (tuṣalli) /tu.sˤal.li/: inflection of صَلَّ (ṣalla):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 2

Verb

تصل (form I)

  1. تَصُلْ (taṣul) /ta.sˤul/: inflection of صَالَ (ṣāla):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  2. تُصَلْ (tuṣal) /tu.sˤal/: inflection of صَالَ (ṣāla):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 3

Verb

تصل (form II)

  1. تُصَلِّ (tuṣalli) /tu.sˤal.li/: inflection of صَلَّى (ṣallā):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive
  2. تُصَلَّ (tuṣalla) /tu.sˤal.la/: inflection of صَلَّى (ṣallā):
    1. second-person masculine singular non-past passive jussive
    2. third-person feminine singular non-past passive jussive

Etymology 4

Verb

تصل (form I)

  1. تَصِلُ (taṣilu) /ta.sˤi.lu/: inflection of وَصَلَ (waṣala):
    1. second-person masculine singular non-past active indicative
    2. third-person feminine singular non-past active indicative
  2. تَصِلَ (taṣila) /ta.sˤi.la/: inflection of وَصَلَ (waṣala):
    1. second-person masculine singular non-past active subjunctive
    2. third-person feminine singular non-past active subjunctive
  3. تَصِلْ (taṣil) /ta.sˤil/: inflection of وَصَلَ (waṣala):
    1. second-person masculine singular non-past active jussive
    2. third-person feminine singular non-past active jussive