دود
Arabic
Noun
دُود • (dūd) m (collective, singulative دُودَة f (dūda), plural دِيدَان (dīdān), paucal دُودَات (dūdāt))
Declension
| collective | basic collective triptote | ||
|---|---|---|---|
| indefinite | definite | construct | |
| informal | دُود dūd |
الدُّود ad-dūd |
دُود dūd |
| nominative | دُودٌ dūdun |
الدُّودُ ad-dūdu |
دُودُ dūdu |
| accusative | دُودًا dūdan |
الدُّودَ ad-dūda |
دُودَ dūda |
| genitive | دُودٍ dūdin |
الدُّودِ ad-dūdi |
دُودِ dūdi |
| singulative | singulative triptote in ـَة (-a) | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | دُودَة dūda |
الدُّودَة ad-dūda |
دُودَة dūdat |
| nominative | دُودَةٌ dūdatun |
الدُّودَةُ ad-dūdatu |
دُودَةُ dūdatu |
| accusative | دُودَةً dūdatan |
الدُّودَةَ ad-dūdata |
دُودَةَ dūdata |
| genitive | دُودَةٍ dūdatin |
الدُّودَةِ ad-dūdati |
دُودَةِ dūdati |
| dual | indefinite | definite | construct |
| informal | دُودَتَيْن dūdatayn |
الدُّودَتَيْن ad-dūdatayn |
دُودَتَيْ dūdatay |
| nominative | دُودَتَانِ dūdatāni |
الدُّودَتَانِ ad-dūdatāni |
دُودَتَا dūdatā |
| accusative | دُودَتَيْنِ dūdatayni |
الدُّودَتَيْنِ ad-dūdatayni |
دُودَتَيْ dūdatay |
| genitive | دُودَتَيْنِ dūdatayni |
الدُّودَتَيْنِ ad-dūdatayni |
دُودَتَيْ dūdatay |
| paucal (3-10) | sound feminine paucal | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | دُودَات dūdāt |
الدُّودَات ad-dūdāt |
دُودَات dūdāt |
| nominative | دُودَاتٌ dūdātun |
الدُّودَاتُ ad-dūdātu |
دُودَاتُ dūdātu |
| accusative | دُودَاتٍ dūdātin |
الدُّودَاتِ ad-dūdāti |
دُودَاتِ dūdāti |
| genitive | دُودَاتٍ dūdātin |
الدُّودَاتِ ad-dūdāti |
دُودَاتِ dūdāti |
| plural of variety | basic broken plural triptote | ||
| indefinite | definite | construct | |
| informal | دِيدَان dīdān |
الدِّيدَان ad-dīdān |
دِيدَان dīdān |
| nominative | دِيدَانٌ dīdānun |
الدِّيدَانُ ad-dīdānu |
دِيدَانُ dīdānu |
| accusative | دِيدَانًا dīdānan |
الدِّيدَانَ ad-dīdāna |
دِيدَانَ dīdāna |
| genitive | دِيدَانٍ dīdānin |
الدِّيدَانِ ad-dīdāni |
دِيدَانِ dīdāni |
Brokskat
Noun
دُودُ (dodo)
Chadian Arabic
Pronunciation
- IPA(key): /duːd/, [duːt]
Audio (N'Djamena): (file)
Etymology 1
Noun
دود • (dūd) m (collective, singulative دوداي f (dūdāy))
Etymology 2
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Noun
دود • (dūd) m (plural ديدان (dīdān))
- lion
- 2019, الكتاب المقدس بالعربي الدارجي هنا تشاد [The Bible in Chadian Arabic][1], N'Djamena: Alliance biblique du Tchad, رُؤية [Revelation] 13:2:
- وَ الْحَيْوَانْ دَا، هُو يِشَابِهْ مِثِلْ نِمِرْ وَ رِجِلَيْنَهْ مِثِلْ رِجِلَيْن الدُّبّ وَ قَدُّومَهْ مِثِلْ قَدُّومْ الدُّودْ. [...]
- wa l-haywān da, hu yišābih misil nimir wa rijilēnah misil rijilēn ad-dubb wa gaddūmah misil gaddūm ad-dūd. [...]
- And this animal, it resembles a leopard, its legs are like a bear's legs, and its mouth is like the mouth of a lion. [...]
References
- Heath, Judith, Mahadi, Mahamat Zene (2021) Lexique Arabe Tchadien-Français[2] (in French), 11th edition, N'Djamena, Chad: SIL Chad, page 42
- Pommerol, Patrice Jullien de (1999) Dictionnaire Arabe Tchadien-Français (in French), Éditions Karthala, →ISBN, page 398
Hijazi Arabic
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /duːd/
Noun
دود • (dūd) m (collective, singulative دودة f (dūda), plural دودات (dūdāt))
Kashmiri
| Perso-Arabic | دود (dōd) |
|---|---|
| Devanagari | दोद (dōd) |
| Sharada |
Pronunciation
- IPA(key): /d̪oːd̪/
Noun
دود • (dōd) m (plural دٲدؠ)
Pashto
Pronunciation
- IPA(key): /d̪od̪/
Noun
دود • (dod) f
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | دود (dod) | دودونه (doduna) |
| oblique | دود (dod) | دودونو (doduno) |
| vocative | دوده (doda) | دودونو (doduno) |
Persian
| Dari | دود |
|---|---|
| Iranian Persian | |
| Tajik | дуд |
Etymology
From Proto-Iranian *duHmáh, from Proto-Indo-Iranian *dʰuHmás, from Proto-Indo-European *dʰuh₂mós. Compare Northern Kurdish dû and Lurish دی (di, “smoke”).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /ˈduːd/
- (Dari, formal) IPA(key): [d̪uːd̪]
- (Iran, formal) IPA(key): [d̪uːd̪̥]
- (Tajik, formal) IPA(key): [d̪ud̪]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | dūd |
| Dari reading? | dūd |
| Iranian reading? | dud |
| Tajik reading? | dud |
Audio (Iran): (file) - Rhymes: -uːd
Noun
دود • (dud)
South Levantine Arabic
Etymology
Pronunciation
Noun
دود • (dūd) m (collective, singulative دودة f (dūde), paucal دودات (dūdāt))