زالُن
Kashmiri
| Kashmiri verb set |
|---|
| دَزُن (dazun) |
| زالُن (zālun) |
Pronunciation
- IPA(key): /zɑː.lun/
Verb
زالُن • (zālun) (Devanagari ज़ालुन)
Noun
زالُن • (zālun) m (Devanagari ज़ालुन)
Conjugation
Declension of زالُن
| Infinitive | Imperfective | Conjunctive | |
|---|---|---|---|
| Completed | Negative | ||
| زالُن (zālun) |
زالان () |
زٲلِتھ (zạ̄lith) |
زالٕنَے (zālụnay) |
| Perfective participles | |||
| Masculine singular | Masculine plural | Feminine singular | Feminine plural |
| زولمُت (zōlmut) |
زٲلؠ مٕتؠ (zạ̄l' mụt') |
زٲجمٕژ (zạ̄jmụċ) |
زاجہِ مَژٕ (zājhi maċụ) |
| Forms of زالُن with overt object and subject | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative | |||||||
| Nominative subject | |||||||
| Person | Singular | Plural | |||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| بہٕ | ژٕ | سُہ, سۄ | أسؠ | تۄہؠ, تۆہؠ | تِم, تِمہٕ | ||
| Simple present | m | چھُس زالان | چھُکھ زالان | چھُ زالان | چھِ زالان | چھِو زالان | چھِ زالان |
| f | چھَس زالان | چھَکھ زالان | چھےٚ زالان | چھےٚ زالان | |||
| Past continuous | m | اوسُس زالان | اوسُکھ زالان | اوس زالان | ٲسؠ زالان | ٲسہِ وٕ زالان | ٲسؠ زالان |
| f | ٲسٕس زالان | ٲسٕکھ زالان | ٲس زالان | آسہٕ زالان | آسہٕ وٕ زالان | آسہٕ زالان | |
| Future continuous | m or f | آسہٕ زالان | آسَکھ زالان | آسہِ زالان | آسَو زالان | ٲسِو زالان | آسَن زالان |
| Simple future | m or f | زالہٕ | زالَکھ | زالہِ | زالَو | زٲلِو | زالَن |
| Ergative subject | |||||||
| مےٚ | ژےٚ | تٔمؠ, تَمہِ | اَسہِ | تۄہہِ | تِمَو | ||
| Simple past | m sg | زول | زولُتھ | زول | زول | زولوٕ | زول |
| m pl | زٲلؠ | زٲلِتھ | زٲلؠ | زٲلؠ | زولوٕ | زٲلؠ | |
| f sg | زٲج | زٲجِتھ | زٲج | زٲج | زٲجِوٕ | زٲج | |
| f pl | زاجہِ | زٲجِوٕ | زاجہِ | زاجہِ | زاجِوٕ | زاجہِ | |
| Present perfect | m sg | چھُ زولمُت | چھُتھ زولمُت | چھُ زولمُت | چھُ زولمُت | چھُوٕ زولمُت | چھُ زولمُت |
| f sg | چھےٚ زٲجمٕژ | چھَتھ زٲجمٕژ | چھےٚ زٲجمٕژ | چھےٚ زٲجمٕژ | چھَوٕ زٲجمٕژ | چھےٚ زٲجمٕژ | |
| m pl | چھِ زٲلؠ مٕتؠ | چھِتھ زٲلؠ مٕتؠ | چھِ زٲلؠ مٕتؠ | چھِ زٲلؠ مٕتؠ | چھِوٕ زٲلؠ مٕتؠ | چھِ زٲلؠ مٕتؠ | |
| f pl | چھےٚ زاجہِ مَژٕ | چھَتھ زاجہِ مَژٕ | چھےٚ زاجہِ مَژٕ | چھےٚ زاجہِ مَژٕ | چھَوٕ زاجہِ مَژٕ | چھےٚ زاجہِ مَژٕ | |
| Past perfect | m sg | اوس زولمُت | اوسُتھ زولمُت | اوس زولمُت | اوس زولمُت | اوسٕوٕ زولمُت | اوس زولمُت |
| f sg | ٲس زٲجمٕژ | ٲسٕتھ زٲجمٕژ | ٲس زٲجمٕژ | ٲس زٲجمٕژ | ٲسٕوٕ زٲجمٕژ | ٲس زٲجمٕژ | |
| m pl | ٲسؠ زولمُت | ٲسٕتھ زولمُت | ٲسؠ زولمُت | ٲسؠ زٲلؠ مٕتؠ | ٲسٕوٕ زٲلؠ مٕتؠ | ٲسؠ زٲلؠ مٕتؠ | |
| f pl | ٲس زٲجمٕژ | آسؠتھ زٲجمٕژ | ٲس زٲجمٕژ | ٲس زاجہِ مَژٕ | آسٕوٕ زاجہِ مَژٕ | ٲس زاجہِ مَژٕ | |
| Future perfect | m sg | آسہِ زولمُت | آسؠتھ زولمُت | آسہِ زولمُت | آسہِ زولمُت | آسؠو زولمُت | آسہِ زولمُت |
| f sg | آسہِ زٲجمٕژ | آسِتھ زٲجمٕژ | آسہِ زٲجمٕژ | آسہِ زٲجمٕژ | آسِو زٲجمٕژ | آسہِ زٲجمٕژ | |
| m pl | آسَن زٲلؠ مٕتؠ | آسِتھ زٲلؠ مٕتؠ | آسَن زٲلؠ مٕتؠ | آسَن زٲلؠ مٕتؠ | آسؠو زٲلؠ مٕتؠ | آسَن زٲلؠ مٕتؠ | |
| f pl | آسَن زاجہِ مَژٕ | آستھٕ زاجہِ مَژٕ | آسَن زاجہِ مَژٕ | آسَن زاجہِ مَژٕ | آسِوٕ زاجہِ مَژٕ | آسَن زاجہِ مَژٕ | |
| Imperative | |||||||
| بہٕ | ژٕ | سُہ, سۄ | أسؠ | تۄہؠ, تۆہؠ | تِم, تِمہٕ | ||
| Simple | m or f | — | زال | — | — | زٲلِو | — |
| Polite | m or f | — | زالتہٕ | — | — | زالتَو | — |
| Obligatory | m or f | — | زٲلؠ زِ | — | — | زٲلؠ زؠو | — |
| Conditional | |||||||
| Simple Conditional | m or f | زالہٕ ہٲ | زالہٕ ہٲکھ | زالہِ ہے | زالہٕ ہٲو | زالہِ ہیٖو | زالہٕ ہٲن |
| Conditional past continuous | m or f | آسہٕ ہٲ زالان | آسہٕ ہٲکھ زالان | آسہِ ہے زالان | آسہٕ ہٲو زالان | آسہِ ہیٖو زالان | آسہٕ ہٲن زالان |
| Conditional past perfect | m | آسہٕ ہٲ زولمُت | آسہٕ ہٲکھ زولمُت | آسہِ ہے زولمُت | آسہٕ ہٲو زٲلؠ مٕتؠ | آسہِ ہیٖو زٲلؠ مٕتؠ | آسہٕ ہٲن زٲلؠ مٕتؠ |
| f | آسہٕ ہٲ زٲجمٕژ | آسہٕ ہٲکھ زٲجمٕژ | آسہِ ہے زٲجمٕژ | آسہٕ ہٲو زاجہِ مَژٕ | آسہِ ہیٖو زاجہِ مَژٕ | آسہٕ ہٲن زاجہِ مَژٕ | |