عبادت
Gujarati
Noun
عبادت • (Ibādat) f
- Lisan ud-Dawat spelling of ઇબાદત (ibādat)
Kohistani Shina
Etymology
From Arabic عِبَادَة (ʕibāda).
Noun
عبادت (ebādet)
Ottoman Turkish
Etymology
Borrowed from Arabic عِبَادَة (ʕibāda, “worship”).
Noun
عبادت • (ʼibâdet) (definite accusative عبادتی (ʼibâdeti), plural عبادتلر (ʼibâdetler))
- worship, adoration, the devotion accorded to a deity or to a sacred object
- Synonym: طاپنمه (tapınma)
- divine service, a rite or ritual performed in as part of a religious observation
Derived terms
- عبادت ایتمك (ʼibâdet etmek, “to worship, revere”)
- عبادتخانه (ʼibâdethâne, “place of worship”)
- عبادتكار (ʼibâdetkâr, “zealously devoted”)
- عبادتكاه (ʼibâdetgâh, “place of worship”)
Descendants
- Turkish: ibadet
Further reading
- Barbier de Meynard, Charles (1886) “عبادت”, in Dictionnaire turc-français, volume II, Paris: E. Leroux, page 345
- Çağbayır, Yaşar (2007) “ibadet”, in Ötüken Türkçe Sözlük (in Turkish), volume 1, Istanbul: Ötüken Neşriyat, page 2070
- Devellioğlu, Ferit (1962) “ibâdet”, in Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat[1] (in Turkish), Istanbul: Türk Dil Kurumu, page 478
- Kélékian, Diran (1911) “عبادت”, in Dictionnaire turc-français[2] (in French), Constantinople: Mihran, page 837
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1687) “Adoratio”, in Complementum thesauri linguarum orientalium, seu onomasticum latino-turcico-arabico-persicum, simul idem index verborum lexici turcico-arabico-persici, quod latinâ, germanicâ, aliarumque linguarum adjectâ nomenclatione nuper in lucem editum[3], Vienna, column 27
- Meninski, Franciszek à Mesgnien (1680) “عبادة”, in Thesaurus linguarum orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae, praecipuas earum opes à Turcis peculiariter usurpatas continens, nimirum Lexicon Turkico-Arabico-Persicum[4], Vienna, column 3203
- Nişanyan, Sevan (2002–) “ibadet”, in Nişanyan Sözlük
- Redhouse, James W. (1890) “عبادت”, in A Turkish and English Lexicon[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1280
Urdu
Etymology
Borrowed from Classical Persian عبادت, from Arabic عِبَادَة (ʕibāda).
Pronunciation
- (Standard Urdu) IPA(key): /(ʔ)ɪ.bɑː.d̪ət̪/
Audio (Pakistan): (file) - Rhymes: -ət̪
- Hyphenation: عِ‧با‧دَت
Noun
عِبادَت • ('ibādat) f (formal plural عبادات, Hindi spelling इबादत)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| direct | عِبادَت (ibādat) | عِبادَتیں (ibādatẽ) |
| oblique | عِبادَت (ibādat) | عِبادَتوں (ibādatõ) |
| vocative | عِبادَت (ibādat) | عِبادَتو (ibādato) |