فقرا

Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ).

فقرا (fuqarā) (plural only)

1. plural of فقیر (fäqīr, “poor”)
2. (collective) the poor
3. (collective) common people

• Uzbek: fuqaro

• Schluessel, Eric (2018) “فقرا”, in An Introduction to Chaghatay: A Graded Textbook for Reading Central Asian Sources‎^[1], Michigan Publishing, page 228
• Demir, Necati, Aydoğdu, Özkan (2015) Oğuzname [Kazan Nüshası]: inceleme - metin - dizin - tıpkıbasım [Oğuzname [Kazan Manuscript]: analysis - text - index - facsimile], Istanbul: Kesit Yayınları, page 230

Borrowed from Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ).

فقرا • (fukara) (plural only)

1. plural of فقیر (fakir, “poor”)
2. (collective) the poor

   فقرا پرور ― fukara perver ― the protector of the poor

• Turkish: fukara
• → Armenian: ֆուխարէ / ֆուխարե (fuxarē), ֆուկարա (fukara)
• → Aromanian: fucãrã, fucãre
• → Bulgarian: фукара (fukara)
• → Greek: φουκαράς (foukarás)
• → Serbo-Croatian: фукара

• Redhouse, James W. (1890) “فقرا”, in A Turkish and English Lexicon‎^[2], Constantinople: A. H. Boyajian, page 1392
• Kélékian, Diran (1911) “فقرا”, in Dictionnaire turc-français‎^[3] (in French), Constantinople: Mihran, page 906

From Arabic فُقَرَاء (fuqarāʔ).

فُقَرا • (foqarâ)

1. plural of فقیر (faqir, “poor person”)

   Synonym: فقیرها (faqir-hâ)

Corrupted from Classical Persian فقیر (faqīr), from Arabic فَقِير (faqīr). Doublet of فَقِیر (faqīr).

• (Standard Punjabi) Phonetic: fukărā IPA^(key): /fʊkə̆.ɾäː/
• Rhymes: -äː, -ɾäː

فُقْرَا • (fuqrā) m (feminine فُقْرِی, Gurmukhi spelling ਫ਼ੁਕਰਾ)

1. beggar; a poor person
2. (slang, derogatory) a useless or boastful person; braggart; show-off
3. (slang, derogatory) a jobless person