نسخه

See also: نسخة

Malay

Noun

نسخه (plural نسخه-نسخه or نسخه٢)

  1. Jawi spelling of naskhah.‎

Ottoman Turkish

Etymology

    Etymology tree
    Arabic نُسْخَة (nusḵa)bor.
    Ottoman Turkish نسخه

    Borrowed from Arabic نُسْخَة (nusḵa).

    Noun

    نسخه • (nüsha)

    1. copy
    2. number, issue
    3. recipe, prescription

    Descendants

    • Turkish: nüsha
    • → Crimean Tatar: nusha
    • → Serbo-Croatian: ну̀сха / nùsha

    Further reading

    • Avery, Robert et al., editors (2013), “nüsha”, in The Redhouse Dictionary Turkish/Ottoman English, 21st edition, Istanbul: Sev Yayıncılık, →ISBN
    • Kélékian, Diran (1911) “نسخه”, in Dictionnaire turc-français‎[1] (in French), Constantinople: Mihran, page 1274a

    Pashto

    Etymology

      Etymology tree
      Arabic نُسْخَة (nusḵa)bor.
      Classical Persian نُسْخَه (nusxa)bor.
      Pashto نسخه

      Borrowed from Classical Persian نُسْخَه (nusxa), borrowed from Arabic نُسْخَة (nusḵa).

      Noun

      نسخه • (nusxá) f

      1. copy

      Persian

      Etymology

        Etymology tree
        Arabic نُسْخَة (nusḵa)bor.
        Persian نسخه

        Borrowed from Arabic نُسْخَة (nusḵa).

        Pronunciation

         

        Readings
        Classical reading? nusxa
        Dari reading? nusxa
        Iranian reading? nosxe
        Tajik reading? nusxa

        Noun

        Dari نسخه
        Iranian Persian
        Tajik нусха

        نسخه • (nosxe) (plural نسخه‌ها, or نسخ (nosax))

        1. copy
        2. version
        3. prescription

        Descendants

        This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.