نمش

See also: نمس

Arabic

Root
ن م ش (n m š)
2 terms

Etymology 1.1

Compare Hebrew נֶמֶשׁ (nemeš).

Verb

نَمِشَ • (namiša) I (non-past يَنْمَشُ (yanmašu), verbal noun نَمَش (namaš))

  1. to be freckled
Conjugation
Conjugation of نَمِشَ (I, sound, i ~ a, no passive, verbal noun نَمَش)
verbal noun
الْمَصْدَر
نَمَش
namaš
active participle
اِسْم الْفَاعِل
نَمِش, أَنْمَش
namiš, ʔanmaš
active voice
الْفِعْل الْمَعْلُوم
singular
الْمُفْرَد
dual
الْمُثَنَّى
plural
الْجَمْع
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
1st person
الْمُتَكَلِّم
2nd person
الْمُخَاطَب
3rd person
الْغَائِب
past (perfect) indicative
الْمَاضِي
m نَمِشْتُ
namištu
نَمِشْتَ
namišta
نَمِشَ
namiša
نَمِشْتُمَا
namištumā
نَمِشَا
namišā
نَمِشْنَا
namišnā
نَمِشْتُمْ
namištum
نَمِشُوا
namišū
f نَمِشْتِ
namišti
نَمِشَتْ
namišat
نَمِشَتَا
namišatā
نَمِشْتُنَّ
namištunna
نَمِشْنَ
namišna
non-past (imperfect) indicative
الْمُضَارِع الْمَرْفُوع
m أَنْمَشُ
ʔanmašu
تَنْمَشُ
tanmašu
يَنْمَشُ
yanmašu
تَنْمَشَانِ
tanmašāni
يَنْمَشَانِ
yanmašāni
نَنْمَشُ
nanmašu
تَنْمَشُونَ
tanmašūna
يَنْمَشُونَ
yanmašūna
f تَنْمَشِينَ
tanmašīna
تَنْمَشُ
tanmašu
تَنْمَشَانِ
tanmašāni
تَنْمَشْنَ
tanmašna
يَنْمَشْنَ
yanmašna
subjunctive
الْمُضَارِع الْمَنْصُوب
m أَنْمَشَ
ʔanmaša
تَنْمَشَ
tanmaša
يَنْمَشَ
yanmaša
تَنْمَشَا
tanmašā
يَنْمَشَا
yanmašā
نَنْمَشَ
nanmaša
تَنْمَشُوا
tanmašū
يَنْمَشُوا
yanmašū
f تَنْمَشِي
tanmašī
تَنْمَشَ
tanmaša
تَنْمَشَا
tanmašā
تَنْمَشْنَ
tanmašna
يَنْمَشْنَ
yanmašna
jussive
الْمُضَارِع الْمَجْزُوم
m أَنْمَشْ
ʔanmaš
تَنْمَشْ
tanmaš
يَنْمَشْ
yanmaš
تَنْمَشَا
tanmašā
يَنْمَشَا
yanmašā
نَنْمَشْ
nanmaš
تَنْمَشُوا
tanmašū
يَنْمَشُوا
yanmašū
f تَنْمَشِي
tanmašī
تَنْمَشْ
tanmaš
تَنْمَشَا
tanmašā
تَنْمَشْنَ
tanmašna
يَنْمَشْنَ
yanmašna
imperative
الْأَمْر
m اِنْمَشْ
inmaš
اِنْمَشَا
inmašā
اِنْمَشُوا
inmašū
f اِنْمَشِي
inmašī
اِنْمَشْنَ
inmašna

Etymology 1.2

Noun

نَمْش • (namšm

  1. freckle, spot, mark
Declension
Declension of noun نَمْش (namš)
singular basic singular triptote
indefinite definite construct
informal نَمْش
namš
النَّمْش
an-namš
نَمْش
namš
nominative نَمْشٌ
namšun
النَّمْشُ
an-namšu
نَمْشُ
namšu
accusative نَمْشًا
namšan
النَّمْشَ
an-namša
نَمْشَ
namša
genitive نَمْشٍ
namšin
النَّمْشِ
an-namši
نَمْشِ
namši

Etymology 1.3

Noun

نَمَش • (namašm

  1. verbal noun of نَمِشَ (namiša) (form I)
Declension
Declension of noun نَمَش (namaš)
singular basic singular triptote
indefinite definite construct
informal نَمَش
namaš
النَّمَش
an-namaš
نَمَش
namaš
nominative نَمَشٌ
namašun
النَّمَشُ
an-namašu
نَمَشُ
namašu
accusative نَمَشًا
namašan
النَّمَشَ
an-namaša
نَمَشَ
namaša
genitive نَمَشٍ
namašin
النَّمَشِ
an-namaši
نَمَشِ
namaši

Etymology 2

Verb

نمش (form I)

  1. نَمُشُّ (namuššu) /na.muʃ.ʃu/: first-person plural non-past active indicative of مَشَّ (mašša)
  2. نُمَشُّ (numaššu) /nu.maʃ.ʃu/: first-person plural non-past passive indicative of مَشَّ (mašša)
  3. نَمُشَّ (namušša) /na.muʃ.ʃa/: first-person plural non-past active subjunctive/jussive of مَشَّ (mašša)
  4. نُمَشَّ (numašša) /nu.maʃ.ʃa/: first-person plural non-past passive subjunctive/jussive of مَشَّ (mašša)
  5. نَمُشِّ (namušši) /na.muʃ.ʃi/: first-person plural non-past active jussive of مَشَّ (mašša)
  6. نُمَشِّ (numašši) /nu.maʃ.ʃi/: first-person plural non-past passive jussive of مَشَّ (mašša)

Etymology 3.1

Verb

نَمْشِ • (namši) (form I) /nam.ʃi/

  1. first-person plural non-past active jussive of مَشَى (mašā)

Etymology 3.2

Verb

نمش (form II)

  1. نُمَشِّ (numašši) /nu.maʃ.ʃi/: first-person plural non-past active jussive of مَشَّى (maššā)
  2. نُمَشَّ (numašša) /nu.maʃ.ʃa/: first-person plural non-past passive jussive of مَشَّى (maššā)

Etymology 3.3

Verb

نمش (form IV)

  1. نُمْشِ (numši) /num.ʃi/: first-person plural non-past active jussive of أَمْشَى (ʔamšā)
  2. نُمْشَ (numša) /num.ʃa/: first-person plural non-past passive jussive of أَمْشَى (ʔamšā)