چامور

Khalaj

Noun

چاموُر (çamur) (definite accusative چاموُروُ, plural چاموُرلار)

  1. Arabic spelling of çamur (mud)

Declension

Declension of چامور
singular plural
nominative چامور چامورلار
genitive چامورؽݧ چامورلارؽݧ
dative چامورقا چامورلارقا
definite accusative چامورؽ چامورلارؽ
locative چامورچا چامورلارچا
ablative چاموردا چامورلاردا
instrumental چامورلا چامورلارلا
equative چاموروارا چامورلاروارا

Ottoman Turkish

Etymology

Inherited from Old Anatolian Turkish چامور (çamur), from Proto-Turkic *čalpmur (mud). Cognate with Azerbaijani çamır, Crimean Tatar çamur and Khalaj çamur.

Noun

چامور • (çamur) (definite accusative چاموری (çamurı, çamuru), plural چامورلر (çamurlar))

  1. mud, mire, slush, muck
    Synonyms: بالچق (balçık), طین (tin), كل (gil)
  2. clay, slime
    Synonym: بالچق (balçık)

Derived terms

  • اورك چاموری (örek çamuru, coarse plaster)
  • لوله‌جی چاموری (lüleci çamuru, pipeclay)
  • چامور آتمق (çamur atmak, to vituperate, literally to throw mud)
  • چامور صچراتمق (çamur sıçratmak, to soil one's reputation, literally to let mud be splashed)
  • چامورلاتمق (çamurlatmak, to make or let be soiled with mud)
  • چامورلامق (çamurlamak, to soil or coat with mud)
  • چامورلانمق (çamurlanmak, to be soiled with mud)
  • چامورلق (çamurluk, buskin, top-boot; mudguard)
  • چامورلو (çamurlu, muddy, miry)
  • چاموره بولاشمق (çamura bulaşmak, to engage in shady business, literally to soil with mud)
  • چاموره دوشمك (çamura düşmek, to fall into adversity, literally to fall into mud)
  • چوملكجی چاموری (çömlekci çamuru, potter's clay)

Descendants

  • Turkish: çamur
  • Armenian: չամուռ (čʻamuṙ)

Further reading