کارغه

Pashto

Alternative forms

  • کارګه (kārgə)

Etymology

From a Turkic source, such as Chagatai قارغه (qarǧa), Ottoman Turkish قارغه (karga), or Azerbaijani qarğa. Ultimately from Proto-Turkic *karga.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /kɑrˈɣə/

Noun

کارغه • (kārǧəm

  1. crow, raven
    Synonyms: وروغ (wroǧ), (dialectal) کړاغه (kṛāγa)

Declension

Declension of کارغ
singular plural
direct کارغ (kārǧ) کارغان (kārǧân)
oblique کارغ (kārǧ) کارغانو (kārǧâno)
vocative کارغه (kārǧa) کارغانو (kārǧâno)

References

  1. ^ Morgenstierne, Georg (1927) “kārɣə”, in An Etymological Vocabulary of Pashto (Skrifter utgitt av det Norske Videnskapsakademi i Oslo; 3), Oslo: J. Dybwad, page 33:kārɣə m. 'crow'. Acc. to G. onomatopoetic like Prs. karākar, kalāɣ, Bal. gurāg etc. — But the nearest related word, and prob. the source of the Psht. one, is Turk. qarɣa.