کتابخانه
Azerbaijani
Noun
کتابخانه (kitabxana) (definite accusative کتابخانهنی (kitabxananı), plural کتابخانهلار (kitabxanalar))
- Arabic spelling of kitabxana
Declension
Declension of کتابخانه
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | کتابخانه | کتابخانهلر |
| definite accusative | کتابخانهنی | کتابخانهلری |
| dative | کتابخانهیه | کتابخانهلره |
| locative | کتابخانهده | کتابخانهلرده |
| ablative | کتابخانهدن | کتابخانهلردن |
| definite genitive | کتابخانهنین | کتابخانهلرین |
Persian
Alternative forms
- کتبخانه (kotobxâne)
- کتابخونه (ketâbxune) (colloquial)
Etymology
From کتاب (ketâb, “book”) + خانه (xâne, “house”).
Pronunciation
- (Classical Persian) IPA(key): /ki.taːb.xaː.ˈna/
- (Dari, formal) IPA(key): [kʰɪ.t̪ʰɑːb.xɑː.nǽ]
- (Iran, formal) IPA(key): [kʰʲe.t̪ʰɒːb.xɒː.né]
- (Tajik, formal) IPA(key): [kʰi.t̪ʰɔb.χɔ.nǽ]
| Readings | |
|---|---|
| Classical reading? | kitābxāna |
| Dari reading? | kitābxāna |
| Iranian reading? | ketâbxâne |
| Tajik reading? | kitobxona |
Noun
| Dari | کِتابْخانَه |
|---|---|
| Iranian Persian | کِتابْخانِه |
| Tajik | китобхона |
کِتابْخانِه • (ketâbxâne) (plural کتابخانهها)
- library
- کتابخانه درس میخوانی یا خانه؟
- ketâbxâne dars mixâni yâ xâne?
- Do you study at the library or at home?
Descendants
- → Azerbaijani:
- → Bashkir: китапхана (kitapxana)
- → Bengali: কুতুবখানা (kutubkhana)
- → Kazakh: кітапхана (kıtapxana)
- → Kyrgyz: китепкана (kitepkana)
- → Malay: kutubkhanah
- → Tatar: китапханә (kitapxanä)
- → Turkmen: kitaphana
- → Urdu: کُتُب خانَہ (kutub xānā)
- → Uyghur: كۇتۇپخانا (kutupxana)
- → Uzbek: kutubxona