ܝܬܒܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology 1
Derived from the verb ܝܵܬ݂ܹܒ݂ (yāṯēḇ, “to sit down; to be located”).
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [jaθ.bɑː]
Noun
ܝܲܬ݂ܒܵܐ • (yaṯbā) m sg (plural ܝܲܬ݂ܒܹ̈ܐ (yaṯbē))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܝܼܬ݂ܸܒ݂ (īṯiḇ) | 1st person | ܝܲܬ݂ܒܝܼ (yaṯbī) | ܝܲܬ݂ܒܲܢ (yaṯban) | |||
| construct | ܝܼܬ݂ܸܒ݂ (īṯiḇ) | 2nd person | ܝܲܬ݂ܒܘܼܟ݂ (yaṯbōḵ) | ܝܲܬ݂ܒܵܟ݂ܝ (yaṯbāḵ) | ܝܲܬ݂ܒܲܘܟ݂ܘܿܢ (yaṯbawḵōn) | |||
| emphatic | ܝܲܬ݂ܒܵܐ (yaṯbā) | 3rd person | ܝܲܬ݂ܒܹܗ (yaṯbēh) | ܝܲܬ݂ܒܵܗ̇ (yaṯbāh) | ܝܲܬ݂ܒܗܘܿܢ (yaṯbhōn) | |||
| plural | absolute | ܝܲܬ݂ܒܝܼ̈ܢ (yaṯbīn) | 1st person | ܝܲܬ݂ܒܝܼ̈ (yaṯbī) | ܝܲܬ݂ܒܲܢ̈ (yaṯban) | |||
| construct | ܝܲܬ݂ܒܲܝ̈ (yaṯbay) | 2nd person | ܝܲܬ݂ܒܘܼ̈ܟ݂ (yaṯbōḵ) | ܝܲܬ݂ܒܵܟ݂ܝ̈ (yaṯbāḵ) | ܝܲܬ݂ܒܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (yaṯbawḵōn) | |||
| emphatic | ܝܲܬ݂ܒܹ̈ܐ (yaṯbē) | 3rd person | ܝܲܬ݂ܒܘܼ̈ܗܝ (yaṯbūh) | ܝܲܬ݂ܒܘܼ̈ܗ̇ (yaṯbōh) | ܝܲܬ݂ܒܲܝ̈ܗܘܿܢ (yaṯbayhōn) | |||
Etymology 2
Active noun of the verb ܝܵܬ݂ܹܒ݂ (yāṯēḇ, “to sit”).
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [jattaːvaː]
Noun
ܝܲܬܵܒ݂ܵܐ • (yattāḇā) m (plural ܝܲܬܵܒ݂ܹ̈ܐ (yattāḇē), feminine ܝܲܬܵܒ݂ܬܵܐ (yattāḇtā))
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܝܲܬ݂ܵܒ (yaṯāb) | 1st person | ܝܲܬ݂ܵܒܝܼ (yaṯābī) | ܝܲܬ݂ܵܒܲܢ (yaṯāban) | |||
| construct | ܝܲܬ݂ܵܒ (yaṯāb) | 2nd person | ܝܲܬ݂ܵܒܘܼܟ݂ (yaṯābōḵ) | ܝܲܬ݂ܵܒܵܟ݂ܝ (yaṯābāḵ) | ܝܲܬ݂ܵܒܲܘܟ݂ܘܿܢ (yaṯābawḵōn) | |||
| emphatic | ܝܲܬ݂ܵܒܵܐ (yaṯābā) | 3rd person | ܝܲܬ݂ܵܒܹܗ (yaṯābēh) | ܝܲܬ݂ܵܒܵܗ̇ (yaṯābāh) | ܝܲܬ݂ܵܒܗܘܿܢ (yaṯābhōn) | |||
| plural | absolute | ܝܲܬ݂ܵܒܝܼ̈ܢ (yaṯābīn) | 1st person | ܝܲܬ݂ܵܒܝܼ̈ (yaṯābī) | ܝܲܬ݂ܵܒܲܢ̈ (yaṯāban) | |||
| construct | ܝܲܬ݂ܵܒܲܝ̈ (yaṯābay) | 2nd person | ܝܲܬ݂ܵܒܘܼ̈ܟ݂ (yaṯābōḵ) | ܝܲܬ݂ܵܒܵܟ݂ܝ̈ (yaṯābāḵ) | ܝܲܬ݂ܵܒܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (yaṯābawḵōn) | |||
| emphatic | ܝܲܬ݂ܵܒܹ̈ܐ (yaṯābē) | 3rd person | ܝܲܬ݂ܵܒܘܼ̈ܗܝ (yaṯābūh) | ܝܲܬ݂ܵܒܘܼ̈ܗ̇ (yaṯābōh) | ܝܲܬ݂ܵܒܲܝ̈ܗܘܿܢ (yaṯābayhōn) | |||