ܡܢܕܝܠܐ
Assyrian Neo-Aramaic
Etymology
Learned borrowing from Classical Syriac, from Arabic مَنْدِيل (mandīl), borrowed from Ancient Greek μανδίλιον (mandílion), from Latin mantēlium.
Pronunciation
- (Standard) IPA(key): [mandiːlɑː]
Noun
ܡܲܢܕܝܼܠܵܐ • (mandīlā) m sg (plural ܡܲܢܕܝܼ̈ܠܹܐ (mandīlē))
- various kinds of cloth, textile covering
- tissue, napkin, serviette
- tablecloth
- hand towel, handkerchief
- turban cloth, sash, kerchief
Inflection
| isolated forms | with possessive pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| state | form | person | singular | plural | ||||
| m | f | |||||||
| singular | absolute | ܡܲܢܕܝܼܠ (mandīl) | 1st person | ܡܲܢܕܝܼܠܝܼ (mandīlī) | ܡܲܢܕܝܼܠܲܢ (mandīlan) | |||
| construct | ܡܲܢܕܝܼܠ (mandīl) | 2nd person | ܡܲܢܕܝܼܠܘܼܟ݂ (mandīlōḵ) | ܡܲܢܕܝܼܠܵܟ݂ܝ (mandīlāḵ) | ܡܲܢܕܝܼܠܲܘܟ݂ܘܿܢ (mandīlawḵōn) | |||
| emphatic | ܡܲܢܕܝܼܠܵܐ (mandīlā) | 3rd person | ܡܲܢܕܝܼܠܹܗ (mandīlēh) | ܡܲܢܕܝܼܠܵܗ̇ (mandīlāh) | ܡܲܢܕܝܼܠܗܘܿܢ (mandīlhōn) | |||
| plural | absolute | ܡܲܢܕܝܼܠܝܼ̈ܢ (mandīlīn) | 1st person | ܡܲܢܕܝܼܠܝܼ̈ (mandīlī) | ܡܲܢܕܝܼܠܲܢ̈ (mandīlan) | |||
| construct | ܡܲܢܕܝܼܠܲܝ̈ (mandīlay) | 2nd person | ܡܲܢܕܝܼܠܘܼ̈ܟ݂ (mandīlōḵ) | ܡܲܢܕܝܼܠܵܟ݂ܝ̈ (mandīlāḵ) | ܡܲܢܕܝܼܠܲܘ̈ܟ݂ܘܿܢ (mandīlawḵōn) | |||
| emphatic | ܡܲܢܕܝܼܠܹ̈ܐ (mandīlē) | 3rd person | ܡܲܢܕܝܼܠܘܼ̈ܗܝ (mandīlūh) | ܡܲܢܕܝܼܠܘܼ̈ܗ̇ (mandīlōh) | ܡܲܢܕܝܼܠܲܝ̈ܗܘܿܢ (mandīlayhōn) | |||